Ленина, 51 · Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-56174 от 15.11.2013 · · «Quaestio Rossica» – рецензируемый научный журнал, сферой интересов которого являются исследования в области культуры, искусства, истории, археологии, лингвистики и литературы России. <...> Ленина, 51, оф. 262 E-mail: qr@urfu.ru Established in 2013 Published 4 times a year (April, June, September, December) Founded by Ural Federal University named aſt er the fi rst President of Russia B. N. Yeltsin (UrFU) 51, Lenin Ave., 620000, Yekaterinburg, Russia · Journal Registration Certifi cate PI № FS77-56174 as of 15.11.2013 · · “Quaestio Rossica” is a peer-reviewed academic journal focusing on the study of Russia’s culture, art, history, archaeology, literature and linguistics. <...> Опыт Уралмаша в архитектуре советского авангарда: градостроительный эксперимент 1920–1930-х гг. . 55 Михаил Тимофеев. <...> The Creation of Social Space in Russia: From Slavery to Constructivism [in English, in Russian] . 7 Problema Voluminis Bolshevism in Brick and Concrete: The Past and Present of Soviet Construct ivism Thomas Flierl. <...> Uralmash in the Architecture of the Soviet Avantgarde: An Experiment in City Construction in the 1920s and 1930s . 55 Mikhail Timofeev. <...> Опыт нового прочтения родословной легенды князей Фоминских-Травиных: сюжет свадебной порчи . 175 Дмитрий Редин. <...> The Introduction and Spread of European-Style Crиches in Russia . 141 Dmitry Liseytsev. <...> The first topic (Problema voluminis section) is dedicated to the actual materials with which Russia’s 20th century was built, and is accordingly entitled ‘Bolshevism in Brick and Concrete: Soviet Constructivism in the Past and Present’. <...> It opens with an article by Thomas Flierl (University of Konstanz, Germany), a former Senator for Science, Research, and Culture in Berlin: “The 4th CIAM Congress in Moscow. <...> The IV Congrиs International d’Architecture Moderne (CIAM), initially conceived as an ambitious demonstration of avantgarde architecture in the capital of the world’s first ‘proletarian state’, never actually took place, and instead came to represent another step towards the rupture between the Soviet establishment and functionalist architecture. <...> All of these examples were planned and constructed with the participation of European experts, led by the famous Ernst May. <...> In his work “Uralmash in the Architecture of the Soviet <...>
Quaestio_Rossica_№3_2016.pdf
QUAESTIO ROSSICA Vol. 4. 2016. № 3
СОДЕРЖАНИЕ
Vox redactoris
Vladimir Arakcheev, Konstantin
Bugrov. The Creation of Social
Space in Russia: From Slavery to
Constructivism [in English, in
Russian] ...................... 7
Большевизм в кирпиче
и бетоне: прошлое и настоящее
советского конструктивизма
Thomas Flierl. The 4th
CIAM Congress
in Moscow. Preparation and Failure
(1928–1933) .................. 19
Евгения Конышева. «Солнце, воздух
и дом для всех»? Советские
вариации европейского опыта
жилищного строительства
в годы первых пятилеток ..... 34
Михаил Ильченко. Опыт Уралмаша
в архитектуре советского
авангарда: градостроительный
эксперимент 1920–1930-х гг. .. 55
Михаил Тимофеев. От «красного
Манчестера» к «красному Диснейленду»:
конструктивистская
архитектура и стратегии позиционирования
города Иванова .. 72
Пространство социального
в России: Средневековье
и Новое время
Адриан Селин. Татары-мусульмане
и новокрещены в Новгородской
земле: формирование и функционирование
малой социальной
группы (конец XVI – начало
XVII в.) ...................... 93
Владимир Аракчеев. Холопство
в России XVII в.: институт,
не породивший
касту ....................... 111
Vladimir Arakcheev, Konstantin
Bugrov. The Creation of Social
Space in Russia: From Slavery to
Constructivism [in English, in
Russian] ...................... 7
Problema Voluminis
Bolshevism in Brick and
Concrete: The Past and Present
of Soviet Construct ivism
Thomas Flierl. The 4th
CIAM Congress
in Moscow. Preparation and Failure
(1928–1933) .................. 19
Eugenia Konysheva. ‘Sun, Air, and
Homes for All’? Soviet Variations
on European Experiences of Mass
Housing Construction during the
First Five-Year Plans ........... 34
Mikhail Ilchenko. Uralmash in the
Architecture of the Soviet Avantgarde:
An Experiment in City Construction
in the 1920s and 1930s .... 55
Mikhail Timofeev. From ‘Red
Manchester’ to ‘Red Disneyland’:
Constructivist Architecture
and the Representation
of Ivanovo ................... 72
Social Space in Russia:
The Middle Ages and Modern
Period
Adrian Selin. Muslim and NewlyBaptised
Tartars in Novgorod:
The Formation and Functioning
of a Minor Social Group
in the Late 16th
17th
and Early
Centuries ............... 93
Vladimir Arakcheev. Kholopstvo
(Slavery) in 17th
-century Russia:
An Institution That Did not Result
in a Caste ................... 111
CONTENTS
Стр.7
QUAESTIO ROSSICA Vol. 4. 2016. № 3
Содержание
Маргарита Дадыкина. Управляя
пространством: организация
Спасо-Прилуцким монастырем
водных коммуникаций и их
структура (XVI–XVII вв.) .... 123
Дорена Кароли. Распространение
европейской образовательной
модели детских яслей (crèches)
в России. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Дмитрий Лисейцев. Служилые люди
Пскова в событиях Смутного
времени (по материалам
челобитных) ................ 161
Олег Хоруженко. Опыт нового прочтения
родословной легенды
князей Фоминских-Травиных:
сюжет свадебной порчи ..... 175
Дмитрий Редин. Реформы местного
управления в Петровскую
эпоху: парадоксы
централизации ............. 190
Владимир Земцов. Москва при
Наполеоне: социальный опыт
кросскультурного диалога ... 217
Сергей Нефёдов. Московское
студенчество накануне
революции 1905 г.:
анатомия протеста. . . . . . . . . 235
Sergey Postnikov, Leonid Smirnov. The
History of Constructivism in the
Urals: 21st-century Studies .... 257
Олег Горбачёв. «Широка страна моя
родная»: измерения российской
миграции .................. 268
Об авторах .................... 282
Сокращения ................ 286
Contents
Margarita Dadykina. Managing Space:
The Structure and Organisation of
the Communication System in the
Spaso-Prilustky Monastery
(16th
– 17th
Centuries) ......... 123
Dorena Caroli. The Introduction and
Spread of European-Style
Crèches in Russia ............ 141
Dmitry Liseytsev. The Service People
of Pskov in the Time
of Troubles (with Reference
to Petitions) ................. 161
Oleg Khoruzhenko. A New Reading
of the Genealogy of the Princes
Fominsky-Travin: A Story
of Wedding Hexes ............ 175
Dmitry Redin. Reforms of Local
Administration in the Petrine
Epoch: The Paradoxes
of Centralisation ............. 190
Vladimir Zemtsov. Moscow under
Napoleon: The Social Experience
of Cross-Cultural Dialogue .... 217
Sergey Nefedov. The Student Movement
in Moscow on the Eve
of the 1905 Revolution:
Anatomy of a Protest ......... 235
Sergey Postnikov, Leonid Smirnov. The
History of Constructivism in the
Urals: 21st
-century Studies ..... 257
Oleg Gorbachev. Broad is My Native
Land: The Dimensions of Russian
Migration ................... 268
On the Authors ................. 282
Abbreviat ions ............... 286
Стр.8