Ю., 2013 © ФГБОУ ВПО Ставропольский государственный аграрный университет, 2013 Caucasian Spas: Qs and As C S Dedicated to the 210th anniversary of resort of federal significance foundation Under the general editorship of A. V. Trukhachev, V. I. Mikhajlenko Stavropol «AGRUS» 2013 UDC 711.455(470.62/.67) LBC 53.54(235.7) C12 Under the general editorship of: A. V. Trukhachev, V. I. Mikhajlenko Authors: A. V. Trukhachev, candidate of economic sciences, associate professor; A. P. Djangirov, Doctor of Science, Economics; A. V. Mikhajlenko, candidate of economic sciences; U. A. Lebedev; A. U. Lebedev, candidate of economic sciences Reviewers: E. N. Trofimov, Doctor of Political Science, professor; N. P. Povolotskaya, corresponding member of Russian Academy of Natural Sciences, candidate of geographic sciences; T. A. Shebzukhova, Doctor of Historical Sciences, professor Caucasian Spas: Qs and As / authors A. V. Trukhachev, С12 A. P. Djangirov, A. V. Mikhajlenko and others ; under the general editorship of A. V. Trukhachev, V. I. Mikhajlenko. – Stavropol : AGRUS of Stavropol State Agrarian University, 2013. – 272 p. <...> Sanatorium-resort, touristic networks of the region, the main resort towns and their places of interest are reviewed. <...> UDC 711.455(470.62/.67) LBC 53.54(235.7) ISBN 978-5-9596-0914-6 © Authors Trukhachev A. V., Djangirov A. P., Mikhajlenko A. V., Lebedev U. A., Lebedev A. U., 2013 © Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education Stavropol State Agrarian University, 2013 Des Eaux Minerales du Caucase: dans les questions et les reponses D M d Consacre au 210 anniversaire de la formation du terrain de station thermale de la signification federale Sous la redaction totale de A. V. Troukhatchev, V. I. Mikhajlenko Stavropol «AGRUS» 2013 UDK 711.455 (470.62/.67) BBK 53.54 (235.7) D12 Sous la rйdaction totale: A. V. Troukhatchev, V. I. Mikhajlenko Les auteurs: A. V. Troukhatchev, le candidat des sciences йconomiques, le chargй de cours; A. P. Djangirov, le docteur des <...>
Кавказские_Минеральные_Воды_в_вопросах_и_ответах_.pdf
УДК 711.455(470.62/.67)
ББК 53.54(235.7)
К12
Под общей редакцией:
А. В. Трухачева, В. И. Михайленко
Составители:
А. В. Трухачев, кандидат экономических наук, доцент;
А. П. Джангиров, доктор экономических наук;
А. В. Михайленко, кандидат экономических наук;
Ю. А. Лебедев;
А. Ю. Лебедев, кандидат экономических наук
Рецензенты:
Е. Н. Трофимов, доктор политических наук, профессор;
Н. П. Поволоцкая, член-корреспондент РАЕН,
кандидат географических наук;
Т. А. Шебзухова, доктор исторических наук, профессор
Кавказские Минеральные Воды в вопросах и ответах /
К12
сост. А. В. Трухачев, А. П. Джангиров, А. В. Михайленко и др. ;
под общ. ред. А. В. Трухачева В. И. Михайленко. – Ставрополь :
АГРУС Ставропольского гос. аграрного ун-та, 2013. – 272 с.
ISBN 978-5-9596-0914-6
Дана общая характеристика эколого-курортного региона Кавказские
Минеральные Воды и оценка гидроминеральной базы курортов.
Рассмотрены санаторно-курортный и туристский комплексы региона,
представлены главные города-курорты и их достопримечательности.
Для студентов, обучающихся по специальностям и направлениям
«Социально-культурный сервис и туризм», «Туризм», «Сервис», «Рекреация
и спортивно-оздоровительный туризм», преподавателей вузов,
практических работников сферы туризма, туристов, а также всех
интересующихся историей и культурой старейшего курортного региона
Северного Кавказа.
УДК 711.455(470.62/.67)
ББК 53.54(235.7)
ISBN 978-5-9596-0914-6
© Сост.: Трухачев А. В., Джангиров А. П., Михайленко А. В.,
Лебедев Ю. А., Лебедев А. Ю., 2013
© ФГБОУ ВПО Ставропольский государственный
аграрный университет, 2013
Стр.2
UDC 711.455(470.62/.67)
LBC 53.54(235.7)
C12
Under the general editorship of:
A. V. Trukhachev, V. I. Mikhajlenko
Authors:
A. V. Trukhachev, candidate of economic sciences, associate professor;
A. P. Djangirov, Doctor of Science, Economics;
A. V. Mikhajlenko, candidate of economic sciences;
U. A. Lebedev;
A. U. Lebedev, candidate of economic sciences
Reviewers:
E. N. Trofimov, Doctor of Political Science, professor;
N. P. Povolotskaya, corresponding member of Russian Academy
of Natural Sciences, candidate of geographic sciences;
T. A. Shebzukhova, Doctor of Historical Sciences, professor
Caucasian Spas: Qs and As / authors A. V. Trukhachev,
С12
A. P. Djangirov, A. V. Mikhajlenko and others ; under the general
editorship of A. V. Trukhachev, V. I. Mikhajlenko. – Stavropol :
AGRUS of Stavropol State Agrarian University, 2013. – 272 p.
ISBN 978-5-9596-0914-6
The general description of ecological resort Caucasian Spas and
assessment of hydromineral resorts’ basis is given. Sanatorium-resort,
touristic networks of the region, the main resort towns and their places of
interest are reviewed.
The book is intended to the students of «Sociocultural hospitality and
tourism», «Tourism», «Hospitality», «Recreation, sports and health tourism»
discipline, university teachers, practitioners in touristic sphere, tourists
and other people interested in history and culture of the oldest resort of
Northern Caucasus.
UDC 711.455(470.62/.67)
LBC 53.54(235.7)
ISBN 978-5-9596-0914-6 © Authors Trukhachev A. V., Djangirov A. P., Mikhajlenko A. V.,
Lebedev U. A., Lebedev A. U., 2013
© Federal State Budgetary Educational Institution of Higher
Professional Education Stavropol State Agrarian University,
2013
Стр.4
UDK 711.455 (470.62/.67)
BBK 53.54 (235.7)
D12
Sous la rédaction totale:
A. V. Troukhatchev, V. I. Mikhajlenko
Les auteurs:
A. V. Troukhatchev, le candidat des sciences économiques, le chargé
de cours;
A. P. Djangirov, le docteur des sciences économiques;
A. V. Mikhajlenko, le candidat des sciences économiques;
Ju. A. Lebedev;
A. Ju. Lebedev, le candidat des sciences économiques
Les critiques:
E. N. Trofimov, le docteur des sciences politiques, le professeur;
N. P. Povolotsky, le membre correspondant de l’Academie
de la science naturele de la Russie, le candidat des sciences
géographiques;
T. A. Chebzoukhova, le docteur des sciences historiques, le professeur
Des Eaux Minérales du Caucase: dans les questions et
D12
les réponses /des auteurs A. V. Troukhatchev, A. P. Djangirov,
A. V. Mikhajlenko etc. ; sous la rédaction totale A. V. Troukhatchev,
V. I. Mikhajlenko. – Stavropol : AGRUS l’Université Agraire d’État
de Stavropol, 2013. – 272 p.
ISBN 978-5-9596-0914-6
On donne la caractéristique générale de la région ekologo- thermale
des Eau minérales du Caucase et l'évaluation de la base hydrominérale des
stations balnéaires. On examine les ensembles de sanatorium et touristiques
de la région, on présente de principales villes-stations balnéaires et leurs
curiosités.
Pour les étudiants enseignant selon les spécialités et les directions
«le service Socio-culturel et le tourisme», «le Tourisme», «le Service», «la
Récréation et le tourisme sportif-de salubrité», les professeurs des écoles
supérieures, les travailleurs pratiques de la sphère du tourisme, les touristes,
ainsi que tous les intéressés par l'histoire et la culture de la région la plus
vieille de station thermale du Caucase du Nord.
UDK 711.455(470.62/.67)
BBK 53.54(235.7)
ISBN 978-5-9596-0914-6 © Les auteurs: Troukhatchev A. V, Djangirov A. P.,
Mikhajlenko A. V., Lebedev Ju. A., Lebedev A. Ju., 2013
© L’établissement d’enseignement fédérée d’État budgétaire
de l’instruction professionelle supérieure L’université
agraire d’État de Stavropol, 2013
Стр.6
Содержание
Уважаемые читатели! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Факультет социально-культурного сервиса
и туризма Ставропольского государственного аграрного университета . . . 13
История образования Кавказских Минеральных Вод. . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Управление курортами за 210 лет. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Характеристика региона КМВ и его гидроминеральная база . . . . . . . . . . . 31
Санаторно-курортный и туристский комплексы региона КМВ . . . . . . . . . . 59
Города-курорты КМВ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Природные достопримечательности
в регионе Кавказских Минеральных Вод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Инвестиционная политика в регионе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Приложения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Список использованной литературы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
267
Стр.267
Contents
Dear readers! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Faculty of Hospitality and tourism in Stavropol State Agrarian University. . . . . . 13
History of Caucasian Spas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Health resort’s management during 210 years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Characteristics of Caucasian Spas and their hydro mineral basis. . . . . . . . . . . . 31
Sanatorium and touristic complex of Caucasian Spas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Towns-resorts of Caucasian Spas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Natural sights in the region. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Investment policy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
268
Стр.268
Contenu
Chers lecteurs!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
La faculté de service socio-culturel et du tourisme
de l'université agricole d'etat de Stavropol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Histoire de la fondation des Eaux Minérales du Caucase . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
La gestion des stations balnéaires pendant de 210 ans . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Caractéristique de la région des Eaux Minérales
du Caucase et sa base hydro- minérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Centres de cure thermale et touristique de la région
des Eaux Minérales du Caucase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Les villes balnéaires de la région des Eaux Minérales du Caucase . . . . . . . . . . . 68
Les attractions naturelles dans la région des Eaux Minérales du Caucase . . . . . 128
La politique d'investissement dans la region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Bibliographie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
269
Стр.269