История/ Культура Рейтинг редакции: Приобрести в личную библиотеку 1812. <...> Французы в России: 1812 год по воспоминаниям современников иностранцев: в 3 ч. сост. <...> Очередной пример с сборник ´Французы в России: 1812 год по воспоминаниям современниковиностранцевª, в трех частях, в двух томах. <...> В двухтомник включены мемуары представителей самых разных частей наполеоновского войска: одного министра, двух маршалов, двенадцати генералов, сорока офицеров и восьми нижних чинов, шести военных врачей, четырех чиновников, двух придворных, а также двух актрис и одного театрального постановщика, двух маркитантов и одного пастора. <...> Составители подвергли их тексты уникальной мозаичной обработке: из каждого воспоминания сделали выборку, которую затем разбили на фрагменты, позволяющие расположить весь материал в хронологическом порядке, в виде непрерывного повествования, начиная с последних мирных дней до перехода Немана и заканчивая бегством через Березину и краткой передышкой в Вильно. <...> Таким образом, современные отечественные читатели получили возможность совершить «русский поход в рядах Великой армии». <...> Иллюзия перенесения достигает предельного уровня, какой только может дать книга. <...> Движению событий предшествуют характеристики двух императоров, Александра и Наполеона, данные австрийским министром Меттернихом, одним из самых выдающихся людей своей эпохи. <...> Затем следуют собственно мемуары, и с ними мы переносимся в германо-польскую пограничную область, в Силезию, где Ложье ди Беллекур, офицер итальянской королевской гвардии, наслаждался прекрасным положением участника победоносной военной кампании на отдыхе и вел дневник. <...> «Наш поход кажет18 ЧИТАЕМ ВМЕСТЕ АПРЕЛЬ 2012 ся нам блестящей и приятной военной прогулкой. <...> Добродушное, флегматичное, терпеливое и культурное население, подчиненное военному режиму, воспринимает нас ласково… Полки, которые мы встречали по дороге, электризуют нас рассказами о геройских <...>