ШКОЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА БОРОДИНСКОЕ ПОЛЕ 1812 год в русской поэзии Художник В. Панов <...> «ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА» 2012 МОСКВА УДК 821.161.1-1 ББК 84(2Рос=Рус)1-5 Б83 Составление и вступительная статья А. В. ГУЛИНА Издано при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы «Культура России» Бородинское поле : 1812 год в русской поэБ83 зии / [Сост. и вступ. ст. <...> Самый знаменитый русский поэт XVIII века Гаврила Романович Державин, переживший на склоне лет великую войну с Наполеоном, писал тогда: Восторг пленит, живит, бодрит И тлен земной забыть велит. <...> Юный Пушкин в том же духе говорил о русских воинах, вставших на защиту Родины: За строем строй течет, все местью, славой дышат, Восторг во грудь их перешел. <...> И он же, обращаясь много лет спустя к праху Михаила Илларионовича Кутузова, победителя Наполеона в 1812 году, напишет: «В твоем гробу восторг живет! <...> Русский восторг 1812 года, пожалуй, до сегодняшнего дня остается единственным в народной судьбе последних веков по чистоте, силе и христианской определенности душевных устремлений. <...> В этом общенародном прозрении, стремлении слить свое слово с душевным порывом всей нации участвуют Державин и Капнист, Карамзин и Вяземский, Жуковский и Батюшков, Федор Глинка и Милонов, совсем юный Пушкин, еще десятки больших и малых творцов. <...> Приведенные ранее строки взяты из написанного поэтом в 1812—1813 годах «Гимна лироэпического на прогнание французов из Отечества». <...> И как воплощение безумных энергий века сего явился миру «маленький корсиканец» Наполеон Бонапарт. <...> Для современников было очевидно, что Наполеон покушается на весь духовный строй русского народа, стремится завладеть не только землями, но умами и сердцами. <...> Главное сражение войны — Бородинская битва вознесла ход событий на огромную, трудно постижимую высоту. <...> «Механизм этой битвы, — говорил ее участник Федор Глинка, — был самый простой. <...> В творчестве Константина Николаевича <...>
Бородинское_поле.pdf
УДК 821.161.1-1
ББК 84(2Рос=Рус)1-5
Б83
Составление и вступительная статья
А. В. ГУЛИНА
Издано при финансовой поддержке Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям
в рамках Федеральной целевой программы
«Культура России»
Бородинское поле : 1812 год в русской поэБ83
зии
/ [Сост. и вступ. ст. А. В. Гулина] ; худож.
В. Панов. — М. : Дет. лит., 2012. — 398 с. : ил. —
(Школьная библиотека).
ISBN 978-5-08-004860-9
Этот сборник — наиболее полная поэтическая летопись
Отечественной войны 1812 года, написанная разными
поэтами на протяжении XIX века. Среди них
Г. Державин и Н. Карамзин, В. Капнист и А. Востоков,
А. Пушкин и В. Жуковский, Ф. Глинка и Д. Давыдов,
А. Майков и Ф. Тютчев и др.
В книгу включены также исторические и солдатские
песни, посвященные событиям той войны.
Издание приурочено к 200-летнему юбилею победы
нашего народа в Отечественной войне 1812 года.
Для старшего школьного возраста.
УДК 821.161.1-1
ББК 84(2Рос=Рус)1-5
© Гулин А. В., составление, вступительная
статья, 2012
ISBN 978-5-08-004860-9
© Панов В. П., наследники, иллюстрации, 1984
© Оформление серии, комментарии. ОАО «Издательство
«Детская литература», 2012
Стр.4
CОДЕРЖАНИЕ
Александр Гулин. Поэзия восторга и любви . . . . . . . . . . 5
Г. Р. Державин
Гимн лироэпический на прогнание французов
из Отечества (в сокращении) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ода на смерть фельдмаршала князя Смоленского
апреля в 16-й день 1813 года (в сокращении) . . . . . 52
Князь Кутузов-Смоленский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
В. В. Капнист
Видение плачущего над Москвою россиянина,
1812 года октября 28-го дня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
И. М. Долгорукий
Плач над Москвою (в сокращении) . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Н. М. Карамзин
Освобождение Европы и слава Александра I
(в сокращении) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Н. М. Шатров
Пожар Москвы в 1812 году . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Тимофеев
Русский среди пылающей Москвы . . . . . . . . . . . . . . . . 94
395
Стр.395
И. А. Крылов
Волк на псарне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Обоз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Ворона и Курица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Щука и Кот . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
А. Х. Востоков
К россиянам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
В. А. Жуковский
Певец во стане русских воинов . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Вождю победителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Ночной смотр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Бородинская годовщина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Д. В. Давыдов
Песня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Партизан. Отрывок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Бородинское поле. Элегия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152
Ф. Н. Глинка
Военная песнь, написанная во время приближения
неприятеля к Смоленской губернии . . . . . . . . . . . . .155
Солдатская песнь, сочиненная и петая во время соединения
войск у города Смоленска в июле 1812 года 157
Песнь сторожевого воина перед Бородинскою битвою 158
«Добрый воин, что с тобой?..» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Песнь русского воина при виде горящей Москвы . . . .163
Авангардная песнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Авангардная песня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
Партизан Сеславин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
Партизан Давыдов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
1812-й год. Отрывок из рассказа (в сокращении) . . . . .169
Москва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
396
Стр.396
Славное погребение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Место славы (Бородино) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
К. Н. Батюшков
К Дашкову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Переход русских войск через Неман. Отрывок . . . . . .183
Переход через Рейн. 1814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
М. В. Милонов
К патриотам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
П. А. Вяземский
Послание к Жуковскому из Москвы в конце 1812 года 197
Песня на взятие Парижа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
К старому гусару . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
Эперне (в сокращении) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Поминки по Бородинской битве (в сокращении) . . . . .206
М. А. Дмитриев
Поклонная гора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Н. С. Соколов
Он . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
А. А. Дельвиг
Русская песня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Отставной солдат. Русская идиллия . . . . . . . . . . . . . . .222
А. С. Пушкин
Воспоминания в Царском Селе . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
Александру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
Наполеон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
Отрывки из романа «Евгений Онегин» . . . . . . . . . . . . .243
Клеветникам России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .245
397
Стр.397
Бородинская годовщина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
«Перед гробницею святой…» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
Полководец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
«Была пора: наш праздник молодой…» . . . . . . . . . . . .253
Н. М. Языков
Д. В. Давыдову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
Ф. И. Тютчев
Наполеон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264
Неман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
А. С. Хомяков
На перенесение Наполеонова праха . . . . . . . . . . . . . . .268
7 ноября . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
Еще о нем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
К. К. Павлова
Москва . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275
М. Ю. Лермонтов
Два великана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Бородино . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280
Воздушный корабль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Последнее новоселье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
Я. П. Полонский
Переход через Неман . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
Н. Ф. Щербина
Великая панихида . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295
398
Стр.398
А. Н. Майков
Сказание о 1812 годе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
Воробьевы горы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
И. С. Никитин
Русь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
М. А. Хитрово
О народной обороне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311
НАРОДНЫЕ, ИСТОРИЧЕСКИЕ И СОЛДАТСКИЕ,
ПЕСНИ О ВОЙНЕ 1812 ГОДА
«Не в лузьях-то вода полая разливается…» . . . . . . . . .313
Заплакала Россия от француза . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
«Как повыше было Смоленска-города…» . . . . . . . . . . . —
Песнь к русским воинам («Братцы! Грудью
послужите…») . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
Совет русского французам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317
Хоть Москва в руках французов . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Ночь темна была . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Комментарии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
Стр.399