Восток

Висенте БЛАСКО ИБАНЬЕС ВОСТОК Единственный разрешенный автором перевод с испанского В.М. Шулятикова Книгоиздательство "Современные проблемы" Москва-1912 Содержание: ВОСТОК 1 I Космополитическое паломничество 1 II Воды и музыка 4 Ш Зеленые столы 7 IV Город-убежище 10 V Голубое озеро 14 VI Бернские медведи 17 VII Озеро и собор 20 VIII Немецкие Афины 25 IX Вагнеровский фестиваль 28 X "Mоzartеum" 32 XI Изящная Вена 36 XII Подземелье императоров 39 XIII Прекрасный синий Дунай! <...> .. 43 XIV Город венгров 46 XV Балканы 50 ХVІ Турки 54 XVII Константинополь 58 ХVIII Большой мост 62 XIX Кто идет и едет по Большому мосту 66 XX Великий визирь 70 XXI Дворец звезды 75 ХХП Селямлик 78 XXIII Собаки 84 XXIV Танцующие дервиши 88 XXV Наследник "Тысяча одной ночи" 96 XXVI Святая София 105 ХХVII Греческий папа 109 XXVIII Турчанки и евнухи 116 XXIX Воющие дервиши 126 XXX Свобода вероисповеданий 130 XXXI Следы древней Византии 137 XXXII Ночь силы 143 ХХХIII Возвращение в Европу 148 Конец 153 I Космополитическое паломничество Помню, как-то раз в мои руки попал экземпляр пекинской Императорской газеты, и, развертывая тонкие листы рисовой бумаги, среди тесных колонн таинственных знаков я нашел всего два объявления, понятные благодаря своим рисункам: изображению того, кого вульгарно называют дядей с треской моряка, несущего на плечах огромную рыбу, возвещающую о превосходных качествах продуктов Еmplsiоn Sсоtt, и бутылки с широким горлышком и этикеткой "ViсНy-Еtat". <...> Немного предприятий в мире могут похвастаться таким сбытом, как компания, арендующая воды Виши. <...> Двигаются бутылки, выстроенные сомкнутыми рядами, покидая Виши, чтобы затем распространяться как надежда на здоровье. <...> И в то время, как вода Виши <...>