(4
(52)
46)
2
декабрь
2011
июнь
2013
Учредитель: Институт славяноведения
Российской академии наук
Журнал зарегистрирован в Федеральной
службе по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного
наследия
Свидетельство ПИ ¹ ФС 77-27797
от 12 апреля 2007 ã.
Редакционная коллегия:
Â. Ï. Аникин (ä.ô.í., ïðîô.),
Ì. Гардзанити (ä.ô., ïðîô.),
À. À. Гиппиус (ä.ô.í., ÷ë.-êîðð. ÐÀÍ),
À. À. Горский (ä.è.í., ïðîô),
Â. Ï. Гребенюк (ä.ô.í., ïðîô.),
È. Ã. Добродомов (ä.ô.í., ïðîô.),
À. Ì. Камчатнов (ä.ô.í., ïðîô.),
Â. Ì. Кириллин (ä.ô.í., ïðîô.),
Å. Ë. Конявская (ä.ô.í, ãë. ðåäàêòîð),
Ñ. Â. Конявская (ê.ô.í, äîöåíò),
Í. Ô. Котляр (ä.è.í., ïðîô., ÷ë-êîðð.
НАН Украины),
È. À. Кочетков (ê. èñê.),
Î. Ô. Кудрявцев (ä.è.í., ïðîô.),
Þ. À. Лабынцев (ä.ô.í., ïðîô.),
Ï. Â. Лукин (ê.è.í.),
Ê. À. Максимович (ä.ô.í.),
Â. Â. Мильков (ä. ôèëîñ.í.),
À. Â. Назаренко (ä.è.í.),
À. Å. Петров (ê.è.í.),
Ì. Ë. Ремнева (ä.ô.í., ïðîô.),
À. À. Турилов (ê.è.í.),
игумен Тихон (Полянский) (к.филос.н.),
Ñ. Ç. Чернов (ä.è.í.)
Á. Í. Флоря (ä.è.í., ïðîô., ÷ë.-êîðð. ÐÀÍ),
Ì. Ñ. Фомина (ê.ô.í.),
Ë. Штайндорф (ä.è., ïðîô.),
Å. Ì. Юхименко (ä.ô.í.),
Â. Ë. Янин (ä.è.í., ïðîô., àê. ÐÀÍ)
Верстка: И. С. Агафонов
Выпускающий редактор: С. В. Конявская
Технический редактор: О. С. Глухова
Корректоры: А. В. Духанина, Л. В. Николаева
www.drevnyaya.ru
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
ИСТОРИЯ И ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ
Í. Ô. Котляр
ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ ЧЕРНИГОВО-СЕВЕРСКОЙ ЗЕМЛИ В
ДОМОНГОЛЬСКОЕ ВРЕМЯ. СОЗДАНИЕ И РАЗВИТИЕ ЧЕРНИГОВСКОГО
КНЯЖЕСТВА
5
А. Поппэ
КТО И КОГДА СТРОИЛ КАМЕННУЮ СОФИЮ В КИЕВЕ?
17
À. Ô. Ëèòâèíà, Ô. Á. Успенский
«CВАТЬСТВОМ ОБУЕМШЕСЯ…»: ДОЗВОЛЕННОЕ И НЕДОЗВОЛЕННОЕ
СВОЙСТВУ В КНЯЖЕСКИХ БРАКАХ 40–60-õ годов XII â.
25
Å. Å. Иванова
К ВОПРОСУ ОБ ОРДЫНСКОЙ ПОЛИТИКЕ КНЯЗЯ ДАНИИЛА
РОМАНОВИЧА ГАЛИЦКОГО
37
А. В. Мартынюк
КНЯЗЬ РОСТИСЛАВ В БИТВЕ НА РЕКЕ ЛЕЙТЕ: «РУССКИЙ ЭПИЗОД»
АВСТРИЙСКОЙ ИСТОРИИ
49
О. Ф. Кудрявцев
НЕСОСТОЯВШИЙСЯ МАРШРУТ, ИЛИ РУССКИЙ ПРОЕКТ ГЕНУЭЗЦА
ПАОЛО ЧЕНТУРИОНЕ (из предыстории открытия Северного морского пути)
56
Т. А. Матасова
РУССКИЕ ПОСЛАННИКИ В ВЕНЕЦИИ НА РУБЕЖЕ XV–XVI СТОЛЕТИЙ
(по известиям Марино Сануто)
64
Г. С. Гадалова
ИКОНОПИСНЫЙ ПОДЛИННИК КАК ИСТОЧНИК СВЕДЕНИЙ
О ПОЧИТАНИИ ТВЕРСКИХ СВЯТЫХ
75
ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА
Þ. À. Артамонов, À. À. Ãèïïèóñ, È. Â. Зайцев
«È С ÎÒÖÎÌ, И С ÌÀÒÅÐÜÞ, И СО ВСЕЮ ÁÐÀÒÜÅÞ…»: ДВА
ДРЕВНЕРУССКИХ ГРАФФИТО ИЗ БАЗИЛИКИ РОЖДЕСТВА ХРИСТОВА В
ВИФЛЕЕМЕ
86
И. Чекова
ЛЕТОПИСНАЯ ПОХВАЛА КНЯГИНЕ ОЛЬГЕ В ПОВЕСТИ ВРЕМЕННЫХ
ЛЕТ: ПОЭТИКА И ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЕ ДОГАДКИ
92
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ИСТОРИЯ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ МЕДИЕВИСТИКИ
Â. Â. Тихонов
БОРЬБА С «БУРЖУАЗНЫМ ОБЪЕКТИВИЗМОМ» В СОВЕТСКОЙ
ИСТОРИЧЕСКОЙ НАУКЕ: С. Б. ВЕСЕЛОВСКИЙ И ЕГО КНИГА
«ФЕОДАЛЬНОЕ ЗЕМЛЕВЛАДЕНИЕ В СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ РУСИ»
104
РЕЦЕНЗИИ, ПОЛЕМИКА, НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Е. Л. Конявская
«ÈÇÁÎÐÍÈÊ Ì. Í. ГРОМОВА 70»
114
А. В. Назаренко
IN MEMORIAM
Ñâÿù. Герхард Подскальски (Gerhard Podskalsky), SJ 16 марта 1937 – 6 февраля 2013
116
НОВАЯ КНИГА
118
SUMMARY
119
АННОТАЦИИ
121
НАШИ АВТОРЫ
124
Стр.3
CONTENT
HISTORY AND SOURCE STUDY
N. F. Kotlar
THE CHERNIGOV-SEVERSK LAND TERRITORIAL DEVELOPMENT IN THE PREMONGOLIAN
TIME. CREATION AND DEVELOPMENT OF THE CHERNIGOV
PRINCIPALITY
5
A. Poppe
WHO AND WHEN BUILTS THE STONE SOFIA IN KIEV?
17
A. F. Litvina, F. B. Uspensky
“SVATSTVOM OBUEMSHESIA…”: PERMITTED AND PROHIBITED IN CRISSCROSS
MATRIMONIES OF THE PRINCELY MARRIAGES IN THE 40–60th
CENTURY
25
E. E. Ivanova
TO THE QUESTION OF THE GOLDEN HORDE POLICY OF PRINCE DANIEL
GALITSKY
37
A. V. Martyniouk
PRINCE ROSTISLAV AT THE BATTLE OF THE LEITHA RIVER: A “RUSSIAN EPISODE”
OF THE AUSTRIAN HISTORY
49
O. F. Kudryavtsev
THE FAILED ROUTE OR THE RUSSIAN PROJECT OF THE GENOESE PAOLO
CHENTURIONE (from the Prehistory of the North Sea Route Discovery)
56
T. A. Matasova
RUSSIAN ENVOYS IN VENICE AT THE TURN OF THE 15th
of the Reports of Marino Sanuto)
64
G. S. Gadalova
THE ICON ORIGINAL AS A SOURCE OF KNOWLEDGE ABOUT THE REVERENCE OF
TVER SAINTS
75
LANGUAGE AND LITERARY STUDY
Y. A. Artamonov, A. A. Gippius, I. V. Zaytsev
“I S OTSOM, I S MATERYU, I SO VSEYU BRATYEU...”: TWO OLD RUSSIAN GRAFFITO
FROM THE BASILICA OF THE NATIVITY OF CHRIST IN BETHLEHEM
86
I. Chekova
THE CHRONICLE PRAISE TO PRINCESS OLGA IN POVEST’ VREMENNYH LET:
POETICS AND TEXTUAL CRITICISM GUESSWORKS
92
THE HISTORY OF RUSSIAN MEDIEVAL STUDIES
V. V. Tihonov
THE STRUGGLE AGAINST “THE BOURGEOIS OBJECTIVISM” IN SOVIET HISTORICAL
SCIENCE: OF “THE FEUDAL LANDOWNERSHIP IN NORTH-WESTERN RUS” BY S. B.
VESELOVSKY
104
REVIEW, POLEMIC, ACADEMIC LIFE
E. L. Konyavskaya
“THE COLLECTION OF GROMOV 70”
114
A. V. Nazarenko
IN MEMORIAM
Priest Gerhard Podskalsky, SJ March, 16, 1937 – February, 6, 2013
116
–16th
CENTURIES (the Analysis
YEARS OF THE 12th
Стр.4
Уважаемые авторы,
Просим при оформлении статей учитывать наши правила:
Текст представляется в редакцию в электронном виде, набранным в программе
Microsoft Word (doc или docx) шрифтом Times New Roman, 14 кеглем через полуторный
интервал. Оформление ссылок на источники, а также текстовые примечания оформляются как
постраничные сноски.
Ссылки на литературу оформляются в тексте по образцу: [Иванов, c. 3–23]. Список
литературы приводится в конце текста под заголовком: Литература.
При наличии в тексте статьи цитат, требующих использования особых шрифтов, необходимо
предоставить эти шрифты, а также pdf-версию текста.
Помимо самого текста статьи просим вас представлять краткие сведения об авторе на
русском и английском языках (имя, отчество и фамилия полностью, степень, звание, место
работы и должность, сфера научных интересов, электронный адрес), перевод названия статьи на
английский язык, УДК и ББК, а также аннотацию к статье (не более 600 знаков) и ключевые
слова (5–7 слов) на русском и английском языке.
Заранее благодарны,
Редакция
Стр.127
Издательство «Индрик»
www.indrik.ru
Адрес редакции
115114, Ìîñêâà, 2-é Кожевнический ïåð, ä. 8, îô. 414
Òåë. +7 (495)2357878 E-mail dr@pvti.ru
Ежеквартальное издание
Журнал входит в Перечень ВАК российских рецензируемых научных журналов,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Подписной индекс «Роспечать» 80477
Налоговая льгота – общероссийский классификатор продукции
ÎÊ-005-93, том 2; 952000 – журналы
Отпечатано с оригинал-макета в типографии CherryPie.
115114, Ìîñêâà, 2-é Кожевнический ïåð. 12.
Òåë.: +7 (495) 604 4154 www.cherrypie.ru
Тираж 500 ýêç.
Óñë. ïå÷. ë. 17
Плата с авторов за публикацию не взимается
Цена в продаже свободная
Стр.128