Восточный архив №2 (32) 2015 (449,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Восточный архив Восточный архив Издаётся с 1998 г. Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия Свидетельство ПИ № ФС77-32098 от 30 мая 2008 г. Индекс 65049 в подписном каталоге «Пресса России». Редакционный совет В.В. Наумкин – председатель В.В. Беляков – зам. председателя Д.Д. Васильев В.С. Мясников Р.Г. Пихоя М.Р. Рыженков Т.А. Филиппова А.Н. Хохлов Редколлегия В.В. Беляков – главный редактор Н.К. Чарыева – ответственный секретарь Д.Д. Васильев Л.В. Зеленина А.Ш. Кадырбаев М.Т. Кожекина Художественное оформление С.И. Потабенко Вёрстка Г.М. Абишева Журнал издаётся Институтом востоковедения РАН Адрес редакции: 103031, Москва, Рождественка, д. 12, комн. 213 E-mail: orientalarchive@yandex.ru Воспроизведение или распространение полностью или частично текста «Восточного архива» в любой форме и любыми способами не допускается без письменного согласия редколлегии. Всю ответственность за точность и достоверность фактов, цитат и цифр, а также за то, что статьи не содержат данных, не подлежащих открытой публикации, несут авторы. Позиция редакции не обязательно совпадает с мнениями авторов. При цитировании ссылка на журнал «Восточный архив» обязательна. Подписано в печать ___________ Объем 12,0 п. л. Отпечатано на оборудовании ИВ РАН 103031, Москва, Рождественка, 12 Цена в розницу договорная © Авторы, 2015 © Институт востоковедения РАН, 2015 № 2 (32), 2015 СОДЕРЖАНИЕ Слово редактора …………………………………………….. Кадырбаев А.Ш. Русская Америка или Русский Дальний Восток? …………………………………………………… Лещенко Н.Ф. Посол с погонами адмирала. Необычная судьба Е.В. Путятина (1804–1883) ……........................... Зайцев И.В. Рукописи и шпионаж. Французский востоковед Амеде Жобер в России …………………….. Васильев А.Д. Амударьинская флотилия и её роль в истории Центральной Азии …........................................ Шмидт Валдемар. Немецкие колонии Палестины …… Каздагли Нежмеддин. Тунисско-российские отношения в период французского протектората в Тунисе ……….. Прожогина С.В. Марокко в начале ХХ века глазами французов ……............................................................................ Беляков В.В. Крейсер «Пересвет» и его команда ………… Крылова Н.Л. Валентина Рыкова: страницы бизертской юности ………………………………................................. Кончак Изабела. Письма профессора Тадеуша Ковальского академику Игнатию Крачковскому ………………..... Семенченко Н.А. Контакты между СССР и Израилем в конце 1960-х – начале 1970-х гг. …………………….... Эминов Р.Р. Материалы Государственного Дворца и музея тюрко-татарской культуры (1917–1944) как источник по истории и этнографии крымских татар ……………... Гибатдинов М.М., Усманова Д.М., Усманова Л.Р. Изучение тюрко-татарских материалов архива уралоалтайских языков университета Симанэ (Япония) ......... Черникова Л.П. Тюрко-татарская диаспора в СевероВосточной Азии. О монографии Ларисы Усмановой ..... Наши авторы ………………………………………………... 3 4 7 12 14 17 26 30 44 51 60 67 75 84 90 96

Стр.1

Oriental Archive No. 2 (32), 2015 CONTENTS Editor’s notes ……………………………………………………………………………………………… 3 Kadyrbaev, Alexander. Russian America or Russian Far East? ………………………………………... 4 Leschenko, Nelly. The Ambassador with Admiral’s shoulder-straps. Unusual destiny of Evphimiy Putyatin ………………………………………………………………………………… 7 Zaytsev, Ilya. Manuscripts and espionage. French orientalist Amédée Jaubert in Russia ………………. Vassilyev, Alexander. Amu-Darya river fleet and its role in history of Central Asia …………………….. 12 14 Schmidt, Waldemar. German colonies in Palestine ………………………..…………………………… 17 Kazdagli, Negmeddin. Tunisian-Russian relations during French protectorate in Tunis ………………… 26 Prozhoguina, Svetlana. Morocco at the beginning of XX century by French eyes ………………………. Belyakov, Vladimir. Russian cruiser “Peresvet” and its crew …………..………………………………. Krylova, Natalia. Youth years of Valentine Rykova in Bizerta ……….. ……………………………….. 30 44 51 Konczak Isabela. Letters of Prof. Tadeusz Kowalski to Prof. Ignatiy Krachkovskiy …………………… 60 Semenchenko, Nina. Contacts between the USSR and Israel during late 1960-s and beginning of 1970-s 67 Eminov, Rustem. Archive of the State Palace and Museum of Turco-Tatar culture (1917–1944) as a source of history and ethnography of Crimean Tatars …………………..………………………... Gibatdinov, Marat; Usmanova, Dilyara and Usmanova, Larisa. A study of Turko-Tatar documents kept in archive of Ural-Altay languages at the University of Symane (Japan) ………………………... Chernikova, Larisa. Turco-Tatar diaspora in North-East Asia. On a book by Larisa Usmanova ……….. Contributors ………………………………………………………………………………………………. 75 84 90 96

Стр.2