современные
технологии
в медицине
modern
technologies
in medicine
Журнал «Современные технологии в медицине»
♦ включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
(список ВАК от 19 февраля 2010 г. №6/6);
♦ представлен в источниках научной информации:
единой реферативной базе данных
Scopus (Нидерланды);
реферативно-библиографической базе данных
Ulrich`s Periodical Directory (США);
директории журналов в открытом доступе DOAJ
(Швеция);
базе данных Index Copernicus (Польша);
Научной Электронной Библиотеке (РУНЭБ) (elibrary.ru)
и специализированной базе данных «Российский индекс
научного цитирования» (РИНЦ)
Стр.2
научно-практический
журнал
Рецензируемый
медицинский
Учредитель
ГБОУ ВПО «Нижегородская
государственная медицинская академия»
Минздрава России
Редакция
Зав. редакцией Г.Н. Яскеляина
Дизайн Г.а. Черемушкина
Верстка Е.И. виноградовой
Корректор Н.а. Лебедева
Пер. на англ. яз. Е.С. Зарницыной
Адрес редакции
603000, Нижний Новгород,
пл. Минина и Пожарского, 10/1
Медицинская академия
Телефоны: 8(831) 430-75-51,
факс: 8(831) 437-34-32
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Internet: http://www.stm-journal.ru
Издание зарегистрировано
Федеральной службой по надзору
в сфере связи и массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ №ФС 77-35569
от 4 марта 2009 г.
Все права защищены.
Любое воспроизведение
опубликованных материалов
без письменного согласия редакции
не допускается. При перепечатке
ссылка на журнал обязательна
Подписано в печать 29.11.2013 г.
Усл.печ.л. 14,41. Тираж 570 экз.
Заказ 12032013.
Подготовлено в издательстве НижГМА
Отпечатано в типографии
ООО ГК «Бизнес-Групп»
603151, Нижний Новгород,
ул. Березовская, 101.
Тел. 8(831)429-04-54 (многоканальный);
моб.: +7920-258-01-66; +7910-898-75-11.
E-mail: kommerc@inbox.ru
Подписной индекс — 10303
в Объединенном каталоге «Пресса России».
Т. 1. «Газеты и журналы»
Выходит раз в три месяца
Цена свободная
© СТМ, 2013 г.
Главный редактор
Шахов Борис Евгеньевич, д.м.н., профессор,
ректор Нижегородской государственной
медицинской академии
Зам. главного редактора
Цыбусов Сергей Николаевич, д.м.н., профессор,
проректор по учебной работе НижГМА
Терентьев Игорь Георгиевич, д.м.н., профессор,
проректор по научной работе НижГМА
Ответственный секретарь
Сметанкин Игорь Глебович, д.м.н., зав. кафедрой глазных болезней
Члены редколлегии
Бесчастнов в.в., к.м.н., доцент кафедры хирургических болезней Института ФСБ РФ
Борисов в.И., д.м.н., доцент кафедры общей и клинической фармакологии
Боровков Н.Н., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной терапии им. В.Г. Вогралика
Григорьева в.Н., д.м.н., зав. кафедрой неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики
Ермолин И.Л., д.б.н., зав. кафедрой гистологии с цитологией и эмбриологией
Загайнова Е.в., д.м.н., директор НИИ биомедицинских технологий
овчинников в.а., д.м.н., профессор, зав. кафедрой общей хирургии им. А.И. Кожевникова
Сафонов Д.в., д.м.н., профессор кафедры лучевой диагностики ФПКВ
Суворов а.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой скорой неотложной медицинской помощи ФПКВ
халецкая о.в., д.м.н., профессор, зав. кафедрой госпитальной педиатрии
Шкарин вл.в., д.м.н., зав. кафедрой терапии ФПКВ
Редакционный совет
Беленков Ю.Н., член-корреспондент РАН, академик РАМН, директор Медицинского
образовательного центра Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова,
зав. кафедрой госпитальной терапии №1 Первого Московского государственного медицинского
университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Деев С.М., член-корреспондент РАН, зав. лабораторией молекулярной иммунологии
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова (Москва)
Дитятев а.Э., к.б.н., профессор, руководитель группы Немецкого Центра по изучению
нейродегенеративных заболеваний (Магдебург, Германия)
Коков Л.С., член-корреспондент РАМН, зам. директора Института хирургии
им. А.В. Вишневского РАМН (Москва)
Костюков в.Е., д. тех. н., директор Российского федерального ядерного центра
(РФЯЦ-ВНИИЭФ) (Саров)
Литвак а.Г., академик РАН, директор Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Лукьянов С.а., академик РАН, зав. лабораторией молекулярных технологий
Института биоорганической химии РАН им. академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова (Москва)
орлов о.И., член-корреспондент РАН, первый зам. директора по научной работе
Института медико-биологических проблем РАН (Москва)
Сергеев а.М., член-корреспондент РАН, зам. директора по научной работе
Института прикладной физики РАН (Н. Новгород)
Ситников И.Г., д.м.н., профессор, зав. кафедрой детских инфекций Ярославской
государственной медицинской академии (Ярославль)
Судаков К.в., член-корреспондент РАН и РАМН, зав. кафедрой нормальной физиологии
Первого Московского государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Терновой С.К., академик РАМН, руководитель отделения томографии НИИ клинической кардиологии
им. А.Л. Мясникова, зав. кафедрой лучевой диагностики и лучевой терапии Первого Московского
государственного медицинского университета им. И.М. Сеченова (Москва)
Фельдштейн Ф.И., к.ф.-м.н., вице-президент компании «Dental Photonics, Inc.» (Фрамингем, США)
хоффман Р.М., профессор медицины Университета Калифорнии, президент компании
«AntiCancer, Inc.» (Сан-Диего, США)
Шкарин в.в., член-корреспондент РАМН, президент Нижегородской государственной
медицинской академии (Н. Новгород)
Шумский в.И., д.м.н., профессор, зам. директора по научной работе Московского областного
научно-исследовательского клинического института им. М.Ф. Владимирского (Москва)
том 5, №4 2013
современные
технологии
в медицине
Стр.3
medical scientific
and practical
journal
Reviewed
Founder
Nizhny Novgorod state medical Academy,
ministry of Health of the Russian Federation
Editorial staff
Head of Editorial staff G.N. Yaskelyaina
Design G.A. Cheryomushkin
Typesetter E.I. Vinogradova
Proofreader N.A. Lebedeva
Translation into English E.S. Zarnitsyna
Address of the Editorial Office
Nizhny Novgorod state medical Academy
minin and Pozharsky sq., 10/1,
Nizhny Novgorod, 603000, Russian Federation
Phones: 8(831) 430-75-51;
Fax: 8(831) 437-34-32
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
сnmt@list.ru;
Website: http://www.stm-journal.ru
Editor-in-Сhief
ShAkhoV Boris Evgenievich, D.med.sc., Professor,
Rector of Nizhny Novgorod state medical Academy
Deputy Editor-in-Сhief
Tsybusov Sergey Nickolaevich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector for Academic Affairs of the NNsmA
Terentiev Igor Georgievich, D.med.sc., Professor,
Vice-Rector on scientific Work of the NNsmA
Executive secretary
Smetankin Igor Glebovich, D.med.sc., Head of the Eye Diseases Department
Advisory board
Publication is registered
by the Federal service on the legislation control
in the sphere of relations and mass communications
Certificate of the mass media registration
PE No. Fs 77-35569 of march 4 2009
Beschastnov V.V., PhD, Associate Professor of the surgical Disease Department of the Fss Institute of Russia
Borisov V.I., D.med.sc., Associate Professor of the General and Clinical Pharmacology Department
Borovkov N.N., D.med.sc., Professor, Head of the V.G. Vogralick Hospital Therapy Department
Grigorieva V.N., D.med.sc., Professor, Head of the Neurology, Neurosurgery and medical Genetics Department
Ermolin I.L., D.Bio.sc., Head of the Histology with Cytology and Embryology Department
Zagaynova E.V., D.med.sc., Director of the scientific Research Institute of Biomedical Technologies
ovchinnikov V.A., D.med.sc., Professor, Head of the A.I. Kozhevnikov General surgery Department
Safonov D.V., D.med.sc., Professor of the Radiodiagnosis Department of the FDAT
Suvorov A.V., D.med.sc., Professor, Head of the Emergency Department of the FDAT
khaletskaya o.V., D.med.sc., Professor, Head of the Hospital Pediatrics Department
Shkarin Vl.V., D.med.sc., Head of the Therapy Department of the FDAT
Editorial board
Belenkov Y.N., Corresponding member of the RAs, Academician of the RAms, Director of the medical
Education Center of m.V. Lomonosov moscow state University, Head of the Hospital Therapy No. 1
of I.m. sechenov First moscow medical state University (Moscow)
All rights reserved.
No part of this publication may be used
or reproduced in any form or by any means
without the prior written permission of the Publishers.
Reproducing any part of this material a reference
to the journal is obligatory
signed for printing on 29.11.2013
Conv. printer’s sheet is 14.41
Printing is 570 copies
Prepared in a publishing house of NNsmA
Deev S.M., Corresponding member of the RAs, Head of the molecular Immunology Laboratory
of m.m. shemyakin and Yu.A. Ovchinnickov Institute of Bioorganic Chemistry of the RAs (Moscow)
Dityatev A.E., PhD, Professor, Group Leader of the German Center for Neurodegenerative Diseases
(Magdeburg, Germany)
kokov L.S., Corresponding member of the RAms, Deputy Director of A.V. Vishnevsky Institute of surgery
of the RAms (Moscow)
kostyukov V.E., D.Tech.sc., Director of the Russian Federal Nuclear Center (RFNC-ARRIEPh) (Sarov)
Litvak A.G., Academician of the RAs, Director of the Institute of Applied Physics of the RAs (N. Novgorod)
Lukyanov S.а., Academician of the RAs, Head of the molecular Technologies of m.m. shemyakin
and Yu.A. Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry of the RAs (Moscow)
orlov o.I., Corresponding member of the RAs, First Deputy Director on scientific Work
of the Institute of Biomedical Problems of the RAs (Moscow)
Sergeev A.M., Corresponding member of the RAs, Deputy Director
of scientific Work of the Institute of Applied Physics of the RAs (N. Novgorod)
Sitnikov I.G., D.med.sc., Professor, Head of the Department of Children Diseases
of the Yaroslav state medical Academy (Yaroslavl)
Sudakov k.V., Corresponding member of the RAs and RAms, Head of the Normal Physiology Department
of I.m. sechenov First moscow medical state University (Moscow)
Publication is once every 3 months
No fixed price
Ternovoy S.k., Academician of the RAms, Head of the Tomography Department of A.L. myasnikov
scientific Research Institute of Clinical Cardiology; Head of the Radiodiagnosis and Radiotherapy
Department of I.m. sechenov First moscow medical state University (Moscow)
Feldstein F.I., PhD, Vice President of “Dental Photonics, Inc.” (Walpole, USA)
hoffman R.М., Doctor of medicine, University of California; President of “AntiCancer, Inc.”
(San-Diego, USA)
Shkarin V.V., D.med.sc., Professor, Corresponding member of the RAms,
President of the Nizhny Novgorod state medical Academy (N. Novgorod)
© CТМ, 2013
Shumsky V.I., D.med.sc., Professor, Deputy Director of scientific Work of m.F. Vladimirsky moscow
Regional Research Clinical Institute (Moscow)
modern
technologies
in medicine
Vol. 5, No.4 2013
Стр.4
содержание
оригинальные исследования
Формирование лазерного микроабляционного тоннеля
для инициирования регенерации альвеолярной кости.
Пилотные ex vivo исследования
М.М. Карабут, А.В. Беликов, А.В. Скрипник, т.В. Струнина,
С.С. Кузнецов, Е.Б. Киселева, Е.В. Губарькова,
И.В. Сенина-Волжская, Г.Б. Альтшулер, Н.Д. Гладкова
биомедицинские исследования
Исследование влияния цисплатина на уровень пероксида водорода
и рН в клетках линии HeLa Kyoto с использованием
генетически-кодируемых сенсоров
А.С. Белова, Н.М. Мишина, А.Г. Орлова, Е.А. Сергеева,
А.В. Масленникова, А.А. Брилкина, Н.М. Шахова, В.В. Белоусов,
С.А. Лукьянов
Уровень окислительного стресса и индекс антропогенной нагрузки
как прогностические критерии исхода заболеваний у больных
со злокачественными опухолями орофарингеальной зоны
т.Г. Щербатюк, Д.В. Давыденко, В.А. Новикова
Влияние свободного и депонированного оксида азота
на энергетический метаболизм крови
А.К. Мартусевич, А.Г. Соловьева, С.П. Перетягин
Исследование предсердного натрийуретического пептида
кардиомиоцитов в условиях отдаленного постреперфузионного
периода в эксперименте
М.Л. Бугрова, Д.А. Абросимов, Е.И. Яковлева, О.С. Баскина,
И.Л. Ермолин
клиническая медицинаС
Кросс-поляризационная оптическая когерентная томография
в оценке структуры атеросклеротической бляшки
Е.В. Губарькова, М.Ю. Кириллин, Е.А. Сергеева, Е.Б. Киселева,
Л.Б. Снопова, Н.Н. Проданец, Е.Г. Шарабрин, Е.Б. Шахов,
С.В. Немирова, Н.Д. Гладкова
Возможности методики VVI в оценке показателей систолической
функции левого желудочка и всех его сегментов
Е.Б. Петрова
Алгоритмы диагностики, профилактики и лечения остеопороза
при эндопротезировании коленного сустава
А.В. Алабут, Н.Ю. Салум, В.Д. Сикилинда
Вегетативные корреляты произвольных отображений
эмоционального стресса
Е.В. Рунова, В.Н. Григорьева, А.В. Бахчина, С.Б. Парин, И.С. Шишалов,
В.В. Кожевников, М.М. Некрасова, Д.И. Каратушина, К.А. Григорьева,
С.А. Полевая
Закрепление терапевтического эффекта при лечении ГАМП
у пожилых женщин путем применения двух антимускариновых
препаратов в повышенной дозировке
К.В. Косилов, С.А. Лопарев, М.А. Ивановская, Л.В. Косилова
СТМ ∫ 2013 — том 5, №4
5
19
6
AdvAnced ReseARches
Laser Microablative Tunnel Formation to Initiate
Alveolar Bone Regeneration. Pilot ex vivo Study
М.М. Karabut, А.V. belikov, А.V. skripnik, т.V. strunina,
s.s. Kuznetsov, Е.b. Kiseleva, Е.V. Gubarkova,
I.V. senina-Volzhskaya, F.I. Feldchtein, G.b. Altshuler,
N.D. Gladkova
BiomedicAl investigAtions
The Study of Cisplatin Effect on Hydrogen Peroxide
and pH Level in HeLa Kyoto Cell Line Using
Genetically-Encoded Sensors
А.s. belova, N.M. Mishina, А.G. Orlova, Е.А. sergeeva,
А.V. Maslennikova, А.А. brilkina, N.М. shakhova, V.V. belousov,
s.А. Lukyanov
25
39
33
Oxidative Stress Level and Anthropogenic Load Index
as Prognostic Criteria of Disease Outcome in Patients
with Oropharyngeal Cancer
т.G. stcherbatyuk, D.V. Davydenko, V.А. Novikova
The Effect of Free and Bound Nitric Oxide on Blood Energy
Metabolism
А.К. Martusevich, А.G. solovyova, s.P. Peretyagin
The Study on Atrial Natriuretic Peptide
of Cardiomyocytes in a Remote Postperfusion Period
in Experiment
M.L. bugrova, D.А. Abrosimov, E.I. Yakovleva, О.s. baskina,
I.L. Ermolin
сlinicAl medicineV
Cross-Polarization Optical Coherence Tomography in Evaluation
of Atherosclerotic Plaque Structure
Е.V. Gubarkova, М.Yu. Kirillin, E.A. sergeeva, Е.b. Kiseleva, L.b. snopova,
N.N. Prodanets, Е.G. sharabrin, Е.b. shakhov, s.V. Nemirova,
N.D. Gladkova
56
6
69
VVI Technique Possibilities in the Assessment of the Indices
of Left Ventricular Systolic Function and All Its Segments
Е.b. Petrova
Algorithms of Osteoporosis Diagnostics, Prevention and Management
in Knee Replacement
А.V. Alabut, N.Y. salum, V.D. sikilinda
Vegetative Correlates оf Conscious Representation
оf Emotional Stress
E.V. Runova, V.N. Grigoreva, А.V. bakhchina, s.b. Parin, I.s. shishalov,
V.V. Kozhevnikov, M.M. Nekrasova, D.I. Karatushina, K.А. Grigoreva,
s.А. Polevaya
78
Therapeutic Effect Consolidation in Overactive Bladder Treatment
in Elderly Women by the Use of Increased
Antimuscarinic Dosages
К.V. Kosilov, s.А. Loparev, М.А. Ivanovskaya, L.V. Kosilova
Стр.5
содержание
Стратификация показателей суточного мониторирования
артериального давления методом кластерного анализа у пациентов
с артериальной гипертензией, ожирением и альбуминурией
С.В. Самоявчева, Вл.В. Шкарин
Цистатин С в диагностике хронической болезни почек
у больных сахарным диабетом 2-го типа
Н.А. Яркова, Н.Н. Боровков, О.В. Занозина, В.П. Носов
Спирографические параметры и их изменение в тестах
на вариабельность бронхиальной проходимости при оценке
уровня контроля бронхиальной астмы у детей
т.И. Елисеева, Е.В. Князева, Ю.С. Бочкова, С.В. Кононова, Н.А. Геппе,
И.И. Балаболкин
обзоры
Слитные белки на основе антител и цитокинов: получение,
функциональность и перспективы применения в онкологии
Е.Н. Кособокова, В.С. Косоруков, А.Ю. Барышников
Современное состояние диагностики острого аппендицита
Р.Р. Касимов, А.С. Мухин
случай из практики
Случай тромбоза правого предсердия у новорожденного ребенка
К.А. Копылова, А.В. Прахов, т.А. Запевалова, Л.Е. Егорская,
О.В. Халецкая
Деструктивный аппендицит после аппендикулярного абсцесса
С.А. теремов, А.И. Ротков, В.П. Градусов
118
122
102
112
8
89
9
Stratification of Ambulatory Blood Pressure Monitoring Findings
by Cluster Analysis in Patients with Arterial Hypertension,
Obesity and Albuminuria
s.V. samoyavcheva, Vl.V. shkarin
Cystatin C in the Diagnosis of Chronic Kidney Disease in Patients
with Type 2 Diabetes Mellitus
N.А. Yarkova, N.N. borovkov, О.V. Zanozina, V.P. Nosov
Spirographic Parameters and Their Change
in Bronchial Patency Variability Tests in Control Level Assessment
of Bronchial Asthma in Children
т.I. Eliseeva, Е.V. Knyazeva, Y.s. bochkova, s.V. Kononova, N.A. Geppe,
I.I. balabolkin
RevieWs
Antibody-cytokine Fusion Proteins: Production, Functionality
and Application Prospects in Oncology
E.N. Kosobokova, V.s. Kosorukov, A.Yu. baryshnikov
Current State of Acute Appendicitis Diagnosis
R.R. Kasimov, А.s. Mukhins
cAse RepoRts
A Case of Right Atrial Thrombosis in a Newborn Infant
К.А. Kopylova, А.V. Prakhov, т.А. Zapevalova, L.Е. Egorskaya,
О.V. Khaletskaya
Destructive Appendicitis after Appedicular Abscess
s.А. Teremov, А.I. Rotkov, V.P. Gradusov
СТМ ∫ 2013 — том 5, №4 5
Стр.6
. , 603000
. , 10/1
.: (831) 430-75-51
Website: www.stm-journal.ru
E-mail: stm@gma.nnov.ru
stm.journal@gmail.com
!
« » 2009 .
, ...,
...
« » —
- ,
; ,
, , ,
; .
— ,
, , , ,
.
:
; , , , ;
; ;
.
:
, .
. —
.
.
6 — 1 .
(
19 2010 . 6/6), : Scopus
(), Ulrich`s Periodical Directory (), DOAJ (), Index Copernicus
(), E-Library ().
,
.
,
« »
Стр.125