10/2011
Наум Басовский
Во все стороны взгляда
Стихи
Владимир Шпаков
Смешанный brak
Роман
Максим Кронгауз
Кто отвечает за русский язык
Эмиль Паин
Иранская или турецкая? <...> 10’2011
Владимир Огнев
Каменная книга, или
Посрамление Дон Кихота
Фрагменты из книги
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературнохудожественный
и общественнополитический
журнал
10'2011
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
Основан
в марте 1939 года
СОДЕРЖАНИЕ <...> Пять комментариев к Максу Фраю
Владимир ХОЛКИН. <...> Рубрику ведет Лев Аннинский
215
Summary
224
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО
АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ И
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВFУЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (МФГС)
Главный редактор
Александр ЭБАНОИДЗЕ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Лев АННИНСКИЙ, Леонид БАХНОВ, Наталья ИГРУНОВА, Галина КЛИМОВА,
Владимир МЕДВЕДЕВ, Фарит НАГИМОВ (заместитель главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Рамазан АБДУЛАТИПОВ, Вячеслав АРFСЕРГИ, Сухбат АФЛАТУНИ, Муса АХМАДОВ,
Резо ГАБРИАДЗЕ, Алла ГЕРБЕР, Денис ГУЦКО, Иван ДЗЮБА, Валерий ИСХАКОВ, Александр
КЛЯЧИН, Валентин КУРБАТОВ, Ольга ЛЕБЁДУШКИНА, Давид МУРАДЯН,
Захар ПРИЛЕПИН, Кнут СКУЕНИЕКС, Валери ТУРГАЙ, Сергей ФИЛАТОВ, ЭЛЬЧИН,
Леонид ЮЗЕФОВИЧ
© «Дружба народов», 2011 <...> Наум Басовский
Во все стороны взгляда
Садовник
Карлу Штивельману <...> Александр Големба
В теплице садовника Мамулашвили
растут гиацинты, фиалки, левкои. <...> ..
В теплице садовника Мамулашвили
клиенты бывают не так уж и часто. <...> И если события жизни вас били,
и если хотите в тиши помолиться,
зайдите к садовнику Мамулашвили,
и домом покажется эта теплица. <...> Светлая фанера на фоне серых штор выделяется, напоминая о днях, когда
Владимир Шпаков — прозаик, эссеист, критик, постоянный автор «ДН». <...> Смешанный brak
шакалы с грифами кружили здесь целыми стаями. <...> Как у нее рука поднимается чтото просить, ей же
впору найти крюк на стене, накинуть веревку и сунуть голову в петлю! <...> Впервые <...>
Дружба_народов_№10_2011.pdf
10/2011
Наум Басовский
Во все стороны взгляда
Стихи
Владимир Шпаков
Смешанный brak
Роман
Максим Кронгауз
Кто отвечает за русский язык
Эмиль Паин
Иранская или турецкая?
10’2011
Владимир Огнев
Каменная книга, или
Посрамление Дон Кихота
Фрагменты из книги
Стр.1
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературнохудожественный
и общественнополитический
журнал
10'2011
Основан
в марте 1939 года
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Наум БАСОВСКИЙ. Во все стороны взгляда. Стихи
Владимир ШПАКОВ. Смешанный brak. Роман
Анаит ТАТЕВОСЯН. Игра в города. Стихи
Глеб ШУЛЬПЯКОВ. Случай в Стамбуле. Стихи
Слава СЕРГЕЕВ. Вечера на хуторе близ экватора. Повесть
Наталья ПОЛЯКОВА. Сортировочная Москва. Стихи
Иван НАУМОВ. Сан Конг. Повесть
Елена КРЮКОВА. Краденая помада. Рассказ
Публицистика
Максим КРОНГАУЗ. Кто отвечает за русский язык
Нация и мир
Эмиль ПАИН. Иранская или турецкая? Сравнительный анализ моделей
и социальных условий управляемой модернизации
Почва и судьба
Владимир ОГНЕВ. Каменная книга, или Посрамление Дон Кихота.
Фрагменты из книги
175
162
154
3
7
70
73
75
122
125
143
Стр.2
Критика
Ольга ЛЕБЁДУШКИНА. «ФРАМ» и окрестности.
Пять комментариев к Максу Фраю
Владимир ХОЛКИН. Странствие по внутреннему морю.
Разрозненные заметки об одном странном романе
и не только о нем
Эхо
Над крестами и полумесяцами. Рубрику ведет Лев Аннинский
Summary
215
224
197
206
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО
АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ И
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (МФГС)
Главный редактор
Александр ЭБАНОИДЗЕ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Лев АННИНСКИЙ, Леонид БАХНОВ, Наталья ИГРУНОВА, Галина КЛИМОВА,
Владимир МЕДВЕДЕВ, Фарит НАГИМОВ (заместитель главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Рамазан АБДУЛАТИПОВ, Вячеслав АРСЕРГИ, Сухбат АФЛАТУНИ, Муса АХМАДОВ,
Резо ГАБРИАДЗЕ, Алла ГЕРБЕР, Денис ГУЦКО, Иван ДЗЮБА, Валерий ИСХАКОВ, Александр
КЛЯЧИН, Валентин КУРБАТОВ, Ольга ЛЕБЁДУШКИНА, Давид МУРАДЯН,
Захар ПРИЛЕПИН, Кнут СКУЕНИЕКС, Валери ТУРГАЙ, Сергей ФИЛАТОВ, ЭЛЬЧИН,
Леонид ЮЗЕФОВИЧ
© «Дружба народов», 2011
Стр.3