3/2011
Илья ФАЛИКОВ
Жидкость жизни
Стихи
Вячеслав ПЬЕЦУХ
Базон Хиггса
Рассказы
Владимир НЕКЛЯЕВ
Возвращение Веры
Повесть. <...> С литовского
3’2011
Александр ДЖУМАЕВ
Бухара: попытка постижения
непостижимого города
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературно$художественный
и общественно$политический
журнал
3'2011
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
Основан
в марте 1939 года
СОДЕРЖАНИЕ <...> В районной больничке рядом с Москвой
148 <...> Илья Фаликов
Жидкость жизни
На Тверском
Получили свое, повернули оглобли,
от ворот поворот. <...> В водостоках журчит, натекая на пятки,
жидкость жизни и запах ее —
сам ты, сам на бегу разбросал без оглядки
бесконтрольное семя свое. <...> Жидкость жизни
4
Пел в зажиточном Дойчланде хор безработных,
на себе разрывал воротник
Эйяфьятлайокудль непроизносимый,
бессловесный по жизни ледник. <...> Жидкость жизни
5
***
В девяностом году в магазине «Табак»
табака не бывало в помине,
человек озирался на мусорный бак —
запах бунта стоял в магазине. <...> Вячеслав Пьецух
Базон Хиггса
Рассказы
История вещей
Жили мы себе жили, перебиваясь с петельки на пуговку, и вот в самом начале
60х годов прошлого столетия вдруг настала пора народных восторгов по поводу рая
на земле (не на всей, конечно, а в пределах от Салехарда до Кушки и от Бреста до
Колымы), который нам торжественно пообещал узкий синклит вождей, некогда вы
бившихся из разнорабочих и пастушков. <...> В эту пору из семейного обихода стали исчезать предметы, о существовании
которых нынешнее поколение даже не подозревает, и сейчас уже никто не скажет,
Вячеслав Пьецух. <...> Базон Хиггса
9
если не считать зажившееся старичье, что такое «подзор» у кровати или «бутоньерка»
на лацкане пиджака. <...> Базон Хиггса
10
ров» и «секретка», представляющая собой чтото вроде почтовой открытки, только
миниатюрная, в полладони, которыми обменивались гимназистки и гимназисты,
поскольку непосредственные контакты были исключены; на «секретке» написано
вечное — «Сам дурак!!!» <...> Базон Хиггса
11
цепочке <...>
Дружба_народов_№3_2011.pdf
3/2011
Илья ФАЛИКОВ
Жидкость жизни
Стихи
Вячеслав ПЬЕЦУХ
Базон Хиггса
Рассказы
Владимир НЕКЛЯЕВ
Возвращение Веры
Повесть. С белорусского
Бернардас БРАЗДЖИОНИС
Жизнь без края и без конца
Стихи. С литовского
3’2011
Александр ДЖУМАЕВ
Бухара: попытка постижения
непостижимого города
Стр.1
ДРУЖБА НАРОДОВ
Независимый
литературнохудожественный
и общественнополитический
журнал
3'2011
Основан
в марте 1939 года
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Илья ФАЛИКОВ. Жидкость жизни. Стихи
Вячеслав ПЬЕЦУХ. Базон Хиггса. Рассказы
ДВОЙНОЙ ПОРТРЕТ
Георгий ЕФРЕМОВ. Отчизна ливня. Стихи
Йонас СТРЕЛКУНАС. С литовского. Перевод Георгия Ефремова
Владимир НЕКЛЯЕВ. Возвращение Веры. Повесть. С белорусского.
Перевод Павла Антипова
Бернардас БРАЗДЖИОНИС. Жизнь без края и без конца. Стихи.
С литовского. Перевод Елены Печерской
Кирилл КОВАЛЬДЖИ. Моя мозаика. Рассказы
Мария РЫБАКОВА. Гнедич. Стихи
Григорий КАКОВКИН. Мужчины и женщины существуют. Роман.
Окончание
Лариса МИЛЛЕР. На счастье намек. Стихи
Публицистика
ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ, СЛИШКОМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ
Елена ЧУМАЕВА. В районной больничке рядом с Москвой
Нация и мир
Ульви Мехти МАМЕДОВ. За рубежом
Александр ДЖУМАЕВ. Бухара: попытка постижения непостижимого
города
173
187
148
27
73
75
86
90
146
24
3
8
Учредитель — трудовой коллектив редакции «ДН»
Стр.2
Критика
Евгений АБДУЛЛАЕВ. В поисках героя утраченного времени.
Глеб Шульпяков и проза «тридцатилетних»
Книжный развал
Евгений СТЕПАНОВ. Эволюция души
Елена ЗЕЙФЕРТ. Десять шагов Бога
Евгений МОСКВИН. Песни на болоте
Эхо
Какой ты мне бог... Рубрику ведет Лев Аннинский
Summary
220
224
212
213
217
201
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО
АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ И
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА
НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ (МФГС)
Главный редактор
Александр ЭБАНОИДЗЕ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Лев АННИНСКИЙ, Леонид БАХНОВ, Наталья ИГРУНОВА, Галина КЛИМОВА,
Владимир МЕДВЕДЕВ, Леонид ТЕРАКОПЯН (заместитель главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Рамазан АБДУЛАТИПОВ, Вячеслав АРСЕРГИ, Сухбат АФЛАТУНИ, Муса АХМАДОВ,
Резо ГАБРИАДЗЕ, Алла ГЕРБЕР, Денис ГУЦКО, Иван ДЗЮБА, Валерий ИСХАКОВ, Александр
КЛЯЧИН, Валентин КУРБАТОВ, Ольга ЛЕБЁДУШКИНА, Давид МУРАДЯН,
Захар ПРИЛЕПИН, Кнут СКУЕНИЕКС, Валери ТУРГАЙ, Сергей ФИЛАТОВ, ЭЛЬЧИН,
Леонид ЮЗЕФОВИЧ
© «Дружба народов», 2011
Стр.3