Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций 30.11.2001 г. (ПИ № 7711335) Установочный тираж: 5000 Периодичность: 8 раз в год ©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION, V. <...> Артериальная гипертензия и возраст на момент облучения, как факторы риска мозгового инсульта у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции Оригинальные статьи Артериальная гипертония Флизер Д. и соавт. <...> Противовоспалительные эффекты блокады ангиотензиновых рецепторов 1 типа у пациентов с гипертензией и сосудистым микровоспалением Соколова Л.А., Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П. <...> Blood pressure-lowering effect of nebivolol in hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus. <...> Psychosomatic aspects of obesity as a risk factor of metabolic syndrome Кардиоваскулярная терапия и профилактика, 2010; 9(7) Мнение по проблеме Шарвадзе Г.Г., Мамедов М.Н., Поддубская Е.А., Курбатов Д.Г. Является ли эректильная дисфункция маркером сердечно-сосудистых заболеваний, обусловленных атеросклерозом? <...> Регрессия атеросклероза при терапии статинами Информация Информационное письмо Российского медицинского общества по артериальной гипертонии (РМОАГ) Экспертный совет «Перспективы применения нового препарата Престанс» 118 97 105 112 79 86 90 Opinion upon problem Sharvadze G.G., Mamedov M.N., Poddubskaya E.A., Kurbatov D.G. <...> Could erectile dysfunction be a marker of atherosclerotic cardiovascular disease? <...> Ezetimibe potential in cardiology practice Ostroumova O.D., Maksimov M.L. <...> Statin therapy and atherosclerosis regression Information Information Letter by the Russian Medical Society of Arterial Hypertension (RMSAH) Expert Committee “Therapeutic potential of the new medication Prestance” Кардиоваскулярная терапия и профилактика, 2010; 9(7) 3 Эпидемиология и профилактика Особенности взаимосвязи толщины комплекса интимамедиа сонных артерий с инфекционными, иммунными и метаболическими факторами у практически здоровых лиц, не имеющих факторов риска А.П. Шаврин*, Б.В. Головской, Я.Б. Ховаева Пермская государственная <...>
Кардиоваскулярная_терапия_и_профилактика__№7_2010.pdf
ISSN 17288800
Научнопрактический
рецензируемый
медицинский журнал
Всероссийское Научное Общество
Кардиологов
Государственный
научноисследовательский центр
профилактической медицины
Адрес редакции:
101990, Москва, Петроверигский перк, 10;
тел./факс: (495) 621 00 93; (495) 621 93 02;
email: oganov@gnicpm.ru
WWWстраница:
www.scardio.ru/journals
Журнал включен в перечень изданий,
рекомендованных
Высшей Аттестационной Комиссией
(редакция – 2010 г.)
Начиная с 2007г журнал включен в следующие
индексы цитирования (импакт-индекс):
Science Citation Index Expanded (SciSearch®),
Journal Citation Reports/ Science Edition
Полнотекстовые версии всех номеров журнала
размещены на сайте Научной Электронной
Библиотеки: www.elibrary.ru
Подписной индекс каталога Роспечать:
81197– для индивидуальных подписчиков
20847 – для предприятий и организаций
Подписной индекс Пресса России:
42434 – для индивидуальных подписчиков
42524 – для предприятий и организаций
Зарубежная подписка.
Каталог Роспечать: 20849, 20435
“MKPeriodica” partners or directly:
email: info@periodicals.ru,
http//www.periodicals.ru
Издатель:
ООО “СилицеяПолиграф”
Адрес издательства:
115478, Москва, а/я 509;
тел. (495) 323 53 88; факс (495) 324 22 34;
email: cardio.nauka@yandex.ru
Перепечатка статей возможна только с
письменного разрешения издательства.
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель.
Журнал зарегистрирован Министерством РФ
по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций 30.11.2001 г.
(ПИ № 7711335)
Установочный тираж: 5000
Периодичность: 8 раз в год
©КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ И ПРОФИЛАКТИКА
КАРДИОВАСКУЛЯРНАЯ ТЕРАПИЯ
И ПРОФИЛАКТИКА
CARDIOVASCULAR THERAPY AND PREVENTION, V.9, N 7`2010
Основан в 2002 г.
Том 9
7’2010
Редакционная коллегия:
Главный редактор журнала
Р.Г. Оганов (Москва)
Заместители главного редактора
А.Н. Бритов (Москва)
Я.Л. Габинский (Екатеринбург)
Ю.М. Поздняков (Жуковский)
Ответственный редактор номера
Ю.М. Поздняков (Жуковский)
Ответственный секретарь
Д.В. Небиеридзе (Москва)
Члены редколлегии
С.А. Бойцов (Москва)
Ю.И. Бузиашвили (Москва)
В.Р. Вебер (Великий Новгород)
Э.Г. Волкова (Челябинск)
А.С. Галявич (Казань)
М.Г. Глезер (Москва)
А.П. Голиков (Москва)
Ю.И. Гринштейн (Красноярск)
А.Д. Деев (Москва)
П.Я. Довгалевский (Саратов)
В.С. Задионченко (Москва)
Ж.Д. Кобалава (Москва)
В.В. Кухарчук (Москва)
В.И. Маколкин (Москва)
А.И. Мартынов (Москва)
С.Ю. Марцевич (Москва)
С.В. Недогода (Волгоград)
В.И. Подзолков (Москва)
Г.И. Симонова (Новосибирск)
И.Е. Чазова (Москва)
С.А. Шальнова (Москва)
Е.В. Шляхто (СанктПетербург)
Т.А. Батыралиев (Газиантеп, Турция)
В.Л. Габинский (Атланта, США)
Ответственный за перевод
О.В. Вихирева (Москва)
Редактор
Н.В. Киселева (Москва)
Корректор
Л.Л. Чекрыгина (Москва)
Компьютерная верстка
В.Ю. Андреева (Москва)
Стр.1
Содержание
Эпидемиология и профилактика
Шаврин А.П., Головской Б.В., Ховаева Я.Б.
Особенности взаимосвязи толщины комплекса
интима-медиа сонных артерий с инфекционными,
иммунными и метаболическими факторами
у практически здоровых лиц, не имеющих
факторов риска
Подсонная И.В., Ефремушкин Г.Г.
Артериальная гипертензия и возраст на момент
облучения, как факторы риска мозгового
инсульта у ликвидаторов последствий аварии
на Чернобыльской атомной электростанции
Оригинальные статьи
Артериальная гипертония
Флизер Д. и соавт.
Противовоспалительные эффекты блокады
ангиотензиновых рецепторов 1 типа у пациентов
с гипертензией и сосудистым микровоспалением
Соколова Л.А., Марцевич С.Ю., Кутишенко Н.П.
Клиническая оценка вазодилатирующих
эффектов карведилола у больных артериальной
гипертензией и с избыточной массой тела/
ожирением. Результаты исследования КАМЕЛИЯ
Медведев И.Н., Даниленко О.А.
Сравнительная оценка эффективности влияния
двух лечебных комплексов на активность
сосудистой стенки у больных артериальной
гипертонией при метаболическом синдроме,
перенесших окклюзию сосудов глаза
Шмидт А.К. и соавт.
Гипотензивный эффект небиволола у пациентов
с артериальной гипертензией и сахарным
диабетом 2 типа. Исследование YESTONO
Далла Вестра М. и соавт.
Сравнение эффектов лерканидипина и рамиприла
на скорость экскреции альбумина у пациентов
с артериальной гипертензией, сахарным диабетом
2 типа и микроальбуминурией: исследование DIAL
Аритмии сердца
Горенков Р.В., Дворина О.Г., Поздняков Ю.М.,
Зинченко Ю.П.
Оценка эффективности применения
антидепрессанта флувоксамина и его влияние
на течение различных форм фибрилляции
предсердий
Поздняков Ю.М., Миллер О.Н., Лучинский С.А.,
Дощицин В.Л. с участием
Предупреждение эпизодов фибрилляции
предсердий у больных с хронической сердечной
недостаточностью: новый взгляд на старую
проблему
Сердечная недостаточность
Крючкова И.В., Адамчик А.С.
Влияние таурина на показатели суточного
мониторирования артериального давления
у пациентов с хронической сердечной
недостаточностью и метаболическим синдромом
Метаболический синдром
Бабин А.Г., Чечеткина Е.А., Колтунов И.Е.
Психосоматический аспект ожирения как фактора
риска метаболического синдрома
2
71
49
56
65
14
21
27
33
41
4
9
Content
Epidemiology and Prevention
Shavrin A.P., Golovskoy B.V., Khovaeva Ya.B.
Associations between intima-media thickness of carotid
arteries, infectious, immune, and metabolic parameters
in healthy people with no risk factors
Podsonnaya I.V., Efremushkin G.G.
Arterial hypertension and age at radiation exposure
as risk factors of stroke in Chernobyl “liquidators”
Original articles
Arterial hypertension
Fliser D. et.al.
Anti-inflammatory effects of angiotensin II subtype
1 receptor blockade in hypertensive patients with
microinflammation
Sokolova L.A., Martsevich S.Yu., Kutishenko N.P.
Clinical assessment of vasodilating carvedilol effects
in patients with arterial hypertension and overweight/
obesity: CAMELIA Study results
Medvedev I.N., Danilenko O.A.
Comparative effects of two therapeutic complexes
on vascular wall activity in patients with arterial
hypertension, metabolic syndrome, and recent ocular
vessel occlusion
Schmidt A.C. et.al.
Blood pressure-lowering effect of nebivolol
in hypertensive patients with type 2 diabetes mellitus.
The YESTONO Study
Dalla Vestra M. et.al.
Effect of lercanidipine compared with ramipril on
albumin excretion rate in hypertensive Type 2 diabetic
patients with microalbuminuria: DIAL Study
Cardiac arrhythmias
Gorenkov R.V., Dvorina O.G., Pozdnyakov Yu.M.,
Zinchenko Yu.P.
Fluvoxamine effectiveness in patients with various atrial
fibrillations forms
Pozdnyakov Yu.M., Miller O.N., Luchinsky S.A.,
Doshchitsyn V.L., with participation
Prevention of atrial fibrillation episodes in patients
with chronic heart failure: a new approach to the old
problem
Heart failure
Kryuchkova I.V., Adamchik A.S.
Taurine effects on 24-hour blood pressure monitoring
parameters in patients with chronic heart failure
and metabolic syndrome
Metabolic Syndrome
Babin A.G., Chechetkina E.A., Koltunov I.E.
Psychosomatic aspects of obesity as a risk factor of
metabolic syndrome
Кардиоваскулярная терапия и профилактика, 2010; 9(7)
Стр.2
Мнение по проблеме
Шарвадзе Г.Г., Мамедов М.Н., Поддубская Е.А.,
Курбатов Д.Г.
Является ли эректильная дисфункция маркером
сердечно-сосудистых заболеваний, обусловленных
атеросклерозом?
Лякишев А.А., Семенова А.Е., Миклишанская С.В.,
Кухарчук В.В.
Перспективы применения эзетимиба
в кардиологической практике
Остроумова О.Д., Максимов М.Л.
Место ингибиторов ангиотензин-превращающего
фермента в лечении артериальной гипертонии
у различных групп пациентов
Обзоры
Агеев Ф.Т.
Современная концепция диастолической
сердечной недостаточности
Волков В.С., Тофило А.П.
Этиологические и патогенетические факторы
первичной артериальной гипертонии
Сусеков А.В.
Регрессия атеросклероза при терапии статинами
Информация
Информационное письмо Российского медицинского
общества по артериальной гипертонии (РМОАГ)
Экспертный совет «Перспективы применения
нового препарата Престанс»
118
97
105
112
79
86
90
Opinion upon problem
Sharvadze G.G., Mamedov M.N., Poddubskaya E.A.,
Kurbatov D.G.
Could erectile dysfunction be a marker of
atherosclerotic cardiovascular disease?
Lyakishev A.A., Semenova A.E., Miklishanskaya S.V.,
Kukharchuk V.V.
Ezetimibe potential in cardiology practice
Ostroumova O.D., Maksimov M.L.
ACE inhibitors in arterial hypertension treatment
among various clinical groups
Reviews
Ageev F.T.
Modern concept of diastolic heart failure
Volkov V.S., Tofilo A.P.
Aetiological and pathogenetic factors of primary arterial
hypertension
Susekov A.V.
Statin therapy and atherosclerosis regression
Information
Information Letter by the Russian Medical Society
of Arterial Hypertension (RMSAH)
Expert Committee “Therapeutic potential of the new
medication Prestance”
Кардиоваскулярная терапия и профилактика, 2010; 9(7)
3
Стр.3