№ 23–24 (6372)
6–12 июня 2012 г.
www.lgz.ru
Газета основана в 1830 году
при участии А. С. ПУШКИНА
Издание возобновлено в 1929 году
при поддержке М. ГОРЬКОГО
Выходит по средам
О, «Муза»!
Наша песня
спета?
Д
орогие писатели
и коллеги из стран
СНГ!
С великой грустью вынуждены
сообщить вам,
что прекратил своё существование
один из самых
значимых и масштабных
проектов «ЛГ» – «Евразийская
Муза».
В течение пяти лет у
национальных писателей
из стран Содружества была
уникальная возможность
публиковаться на
страницах газеты, а у читателей
– знакомиться с
современной многонациональной
культурой стран
СНГ. За этот период были
напечатаны произведения
более чем пятисот
авторов, отрецензировано
более тысячи книг.
Межкультурный диалог,
прерванный практически
на двадцать лет, с большим
трудом начал налаживаться,
обрела «второе
дыхание» переводческая
школа.
Межго сударственный
фонд гуманитарного
сотруд ничества (МФГС),
ранее финансировавший
проект, а ныне – отказавший
в этом, по всей
видимости, не считает
важным продолжение диалога
стран Содружества.
Это тем более странно,
что лидерами стран СНГ,
входящими в правление
МФГС, взят курс на культурную
интеграцию.
Сама же «Литературная
газета», издание, находящееся
на самоокупаемости,
не может взвалить на свои
хрупкие плечи этот непосильный
финансовый груз,
хотя и рада была бы продолжать
публикации национальных
авторов.
Мы не знаем, по какой
причине МФГС решил закрыть
данный проект, но
знаем, как тяжело авторам
из стран СНГ остаться
без единственной в России
печатной площадки,
дающей им возможность
творческого общения.
Возможно, вместе нам
удастся разобраться в этой
ситуации.
И получить ответ непосредственно
от руководителей
МФГС: председателя
правления МФГС,
Чрезвычайного и Полномочного
Посла Азербайджанской
Республики
в Российской Федерации
Полада Бюль-Бюль оглы
и исполнительного директора
Смбатяна Армена
Багратовича.
Если кто-то из наших
авторов захочет самостоятельно
разобраться
в этой странной ситуации,
на всякий случай сообщаем
телефон приёмной
господина Смбатяна
Армена Багратовича:
8 (495) 411-61-28.
«ЛГ»
Внимание!
Следующий номер поступит
к читателям в среду,
20 июня.
На этой неделе наш сайт www.lgz.ru
посетили 18 152 человека. Заходите!
Год истории приближается к
своей кульминации. Грядут
бородинские и новгородские
торжества. История сегодня
– не просто академическая
наука, а поле боя, на
котором решается и судьба
русской культуры, и судьба
государства Российского.
Наш собеседник –
десятый председатель
Международного русского
исторического общества
Пётр Петрович
АЛЕКСАНДРОВ-ДЕРКАЧЕНКО.
«И в чёрных списках было мне светло»
Юнна Мориц когда-то написала:
Мой читатель драгоценный,
За мое здоровье выпей,
За второе за июня,
За Поэтки Деньрождень...
любимого автора, лауреата премии «ЛГ»
им. Антона Дельвига Юнны Мориц день
рождения – юбилейный. Лучший способ
поздравить замечательного мастера –
опубликовать стихи. Что мы и делаем,
присоединяясь к лавине поздравлений и самых
добрых и удивительных пожеланий в её адрес.
Юнна МОРИЦ
Протестуция
От слова «протест» – протестуция,
Протестуты и протестутки,
Это – слова народные,
Автор их необъятен,
Таланты его природные
Знают секрет раскрутки
Слов, от которых – свежесть
И никаких тухлятин!
От слова «протест» – протестанция,
Станция с песнями, с танцами,
Станция отправления
И прибытия в те события,
Где власть на земле валяется,
Как нищие с оборванцами,
Где власть не сопротивляется,
Чтоб не было кровопролития.
А тесто протеста месится,
Пока эта власть не повесится,
Не застрелится, не отравится –
Что из этого ей понравится?..
Протестуция – вот красавица
В свете солнца и в свете месяца!
Протестуты и протестутки –
Демократии незабудки.
Это – станция «Протестанция»,
Станция с песнями, с танцами,
С протестутами, с протестутками,
С политическими желудками.
Протестуция гадит власти,
Врёт, что с властью она в разладе, –
Власть, как ветер, ей дует в снасти,
Протестуция – в шоколаде!
Из цикла «Не для печати»
http://www.owl.ru/morits/
В этом году у нашего давнего, а главное,
«ЛГ»-РЕЙТИНГ
А.С. Пушкин.
Евгений Онегин / Ил.
Н. Кузьмина. – М.:
Эксмо, 2012. – 736 с. –
(Библиотека всемирной
литературы). – 4000 экз.
Новое издание – для
ценителей творчества
Александра Сергеевича
Пушкина. Роман
«Евгений Онегин» –
«энциклопедия русской
жизни» – представлен со
знаменитыми комментариями
Ю.М. Лотмана, позволяющими читателю
глубже постичь дух и нравы эпохи, герои
которого уже третий век любимы читателями.
Книга проиллюстрирована рисунками самого
поэта, сделанными им на рукописных страницах
романа.
Л.В. Гайворонская
Семантика времён
года в художественном
мире А.С. Пушкина. –
Воронеж: Издательство
«Наука-Юнипресс»,
2011. – 96 с. – 500 с.
– 2600 экз.
Это серьёзное литературоведческое
исследование
на основе кандидатской
диссертации.
Несомненно, время
года – категория для
Пушкина мистическая. Именно этому феномену
посвящена работа Лидии Гайворонской, в
которой рассматриваются времена года в творчестве
поэта с различных смысловых ракурсов, от
настроенческого до сюжетообразующего. «Лето
и зима в пушкинских текстах задают противоположные
векторы развития любовных сюжетов:
разрешение летних коллизий гибельно и предстаёт
ловушкой судьбы, динамическое развёртывание
коллизий зимних ведёт к обретению суженых
по воле Провидения».
Книга будет интересна как специалистам, так
и читателям, многократно и любовно перечитывающим
Пушкина.
Борис Можаев.
Мужики и бабы. – М.:
Вече, 2012. – 688 с.
– (Серия «Сделано в
СССР. Народная эпопея»).
– 4000 экз.
В серии «Сделано в
СССР. Народная эпопея»
публикуются ныне
забытые и полузабытые
произведения советских
писателей, в своё
время нашумевших
и вызывавших неподдельный
интерес у читателей.
Роман-хроника известного советского прозаика
и публициста Бориса Можаева (1923–1996)
посвящён годам коллективизации – переломным
событиям в жизни русской деревни, когда она
оказалась надломлена, фактически разграблена,
разорена. Автор правдиво и без прикрас показывает,
как нарушаются привычный уклад и судьбы
людей небольшого рязанского села, только начинающего
развиваться благодаря нэпу, с объявлением
кампании массового создания колхозов.
ГОД ИСТОРИИ
«Народ, не знающий свою историю,
будет изучать историю чужую»
– У Русского исторического общества, несомненно,
есть своя летопись. Откуда пошла сия
организация?
– Наша организация была зарегистрирована
в 2004 году, однако история нашего общества
куда дольше. История, надо сказать,
удивительная! Впервые Русское историческое
общество было основано почти полтора века
назад, 23 мая 1866 года (по старому стилю, конечно)
в Санкт-Петербурге. Первым председателем
общества был избран ближайший друг
А.С. Пушкина, академик и поэт, сенатор, член
Государственного совета князь П.А. Вяземский,
прошедший к тому времени свой путь
от антимонархиста-либерала до консерваторамонархиста.
–
Да, судьба Вяземского поучительна. Он ведь
сперва защищал Отечество в 1812-м, а потом
буквально пытался «бить по рукам» Пушкина за
каждое проявление патриотизма. Князь язвительно
нарёк патриотизм «квасным», а его стихотворение
«Русский бог» вполне можно назвать
гимном русофобов. Он смеялся над «географическими
фанфарониадами», но в зрелые годы стать
охранителем традиций… Чего он ждал от Русского
исторического общества?
– Ответ здесь может быть только один: в те
годы во главу угла Вяземский поставил просвещение.
Князь, очевидно, понял, что любые
протесты, любые изменения в непросвещённом
обществе никогда не будут направлены
на благо России. А о благе России он не забывал!
Помимо Вяземского основателями общества
стали академик К.Н. Бестужев-Рюмин,
военный стратег и историк М.И. Богданович,
директор Императорской публичной библиотеки
А.Ф. Бычков, посол России в Швейцарии
А.Ф. Гамбургер, советник Министерства
иностранных дел барон А.Г. Жомини, директор
Государственного архива К.К. Злобин,
главноуправляющий Вторым отделением канцелярии
граф М.А. Корф, генерал-адъютант
граф Б.А. Перовский, миллионер и сенатор
А.А. Половцов, министр народного просвещения
граф Д.А. Толстой, министр по делам печати
Е.М. Феоктистов...
– Какие имена! Причём больше – просвещённые
консерваторы…
– Русское историческое общество того времени
– уникальное явление. Поначалу общество
было негосударственным, хотя и получило
своеобразное одобрение свыше: император
Александр II «командировал» на должность
почётного председателя общества своего сына
– великого князя Александра Александровича,
будущего императора Александра III. Спустя
восемь лет – 24 ноября 1874 года – для придания
большего общественного веса обществу
было даже присвоено звание императорского.
– В чём же члены общества видели свою миссию?
Чего удалось достичь?
– Основная уставная цель Императорского
русского исторического общества была сформулирована
с присущей для того времени
изящной краткостью – «…собирать, обрабатывать
и распространять в России, материалы
и документы, до российской истории относящиеся».
Окончание
на стр. 3
СОБЫТИЕ
Наши книги
за океаном
В
Нью-Йорке открылась крупнейшая американская
книжная ярмарка BookExpo America 2012, которая
собрала всю мировую книжную индустрию.
Россия впервые стала её почётным гостем. По мнению
директора BookExpo America, «участие России – самая
крупная и амбициозная презентация иностранного
участника за все годы нашей ярмарки».
На ярмарке представлена продукция 60 ведущих
издательств России. Их руководители примут участие
в профессиональной программе, подготовкой которой
занимается Российский книжный союз (РКС). Эта программа
соберёт ярчайших представителей индустрии
США для обсуждения важнейших тем состояния и развития
книжного рынка: новые бизнес-модели в книжной
отрасли, революционные разработки в области доставки
информации, изменение отношения читателей к
цифровым книгам.
Запланирована масштабная литературная программа
с участием известных российских литераторов.
Состоятся также встречи с читателями, издателями,
славистами, исследователями современной и классической
литературы. Особое внимание будет уделено
проблемам перевода и издания произведений русской
литературы на английском языке.
В работе ярмарке принимает участие делегация
«Литературной газеты». Рассказ о ярмарке – в следующем
номере.
Фёдор ЕВГЕНЬЕВ
Валерий ПЛОТНИКОВ
Стр.1