Михаил Бакунин
Протест "Альянса"
Михаил Бакунин. Избранные сочинения. Том V
"Альянс" и Интернационал. Интернационал и Мадзини.
С примечаниями Дж. Гильома.
Перевод с французского Л. Гогелия.
Книгоиздательство "Голос труда". Петербург-Москва. 1922.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .то, что они {В этом месте Бакунин, очевидно,
говорил о комитетах и их государственнических привычках; он об'яснял, каким образом, совершенно
естественно, комитеты стали подменять своею волею и своими мнениями волю и мысли управляемых
ими секций. Дж. Г.} думают и чего хотят, думают и хотят их секции, так что им даже нет нужды
спрашивать их, как следует поступить и действовать в том или другом случае от их имени.
Эта иллюзия, эта фикция прискорбна во всех отношениях. Она очень прискорбна, во-первых, в
отношении социальной нравственности самих вождей, поскольку она приучает их смотреть на себя, как
на неограниченных хозяев над известной группой людей, как на несменяемых, постоянных вождей,
власть которых узаконена как теми услугами, которые они оказали, так и самим временем, в
продолжение которого длилась эта власть. Лучшие люди легко развращаются, их легко становится
подкупить, в особенности, если сама среда способствует этому, благодаря отсутствию сeрьезного
контроля и постоянной оппозиции. В Интернационале не может быть речи о подкупе деньгами, потому
что это сообщество еще слишком бедно, чтобы давать доходы или даже справедливое вознаграждение
своим вождям. В противоположность тому, что происходит в буржуазном мире, корыстность и
лихоимство в нем, стало быть, редки и бывают лишь в исключительных случаях. Но существует другой
вид подкупа, которому, к сожалению, не чуждо Международное товарищество рабочих: это подкуп
тщеславия и честолюбия.
Все люди обладают природным властническим инстинктом, который берет свое начало в том
основном законе жизни, что ни один индивид не может обеспечить себе существование ни заставить
уважать свои права иначе, как посредством борьбы. Эта борьба между людьми началась с людоедства;
потом, продолжаясь в течение веков под различными религиозными лозунгами, она последовательно
прошла, -- и иногда даже как бы возвращаясь к своему первоначальному варварству, -- через все формы
рабства и крепостничества. В настоящее время она происходит двояким образом: в виде эксплоатации
наемного труда капиталом и в виде политического, юридического, гражданского, военного,
полицейского угнетения государством и государственною оффициальною церковью, продолжая
вызывать всегда во всех личностях, рождающихся в обществе, желание, потребность, иногда
необходимость повелевать другими и эксплоатировать их.
Мы видим, что инстинкт повелевать другими, в своей первоначальной сущности, плотоядный
инстинкт, животный, инстинкт дикаря. Под влиянием умственного развития людей, он в некотором роде
облагораживается, принимает менее грубые формы, являясь орудием разума и преданным слугой той
абстракции или той политической фикции, которая называется общественным благом; но по существу он
остается таким же зловредным, он даже становится вреднее по мере того как, благодаря применению
науки, действие его расширяется и усиливается. Если есть дьявол во всей человеческой истории, так это
этот властнический принцип. Он один, вместе с тупостью и невежеством масс, на чем он, впрочем,
всегда основывается и без чего не мог бы существовать, он один породил все несчастья, все
преступления и все постыдные факты истории.
И этот проклятый принцип неизбежно существует, как естественный инстинкт, в каждом
человеке, не исключая самых лучших людей. Каждый носит в себе его зародыш, а известно, что каждый
зародыш, в силу основного закона жизни, должен необходимо развиваться и расти, если только он
находит в окружающей среде благоприятные условия для своего развития. Эти условия в человеческом
обществе -- тупость, невежество, безразличное ко всему отношение, апатия и рабские привычки масс; так
что можно с полным правом сказать, что сами эти массы рождают этих эксплоататоров, угнетателей,
деспотов, палачей человечества, чьими жертвами они являются. Когда они безмятежно спят и терпеливо
переносят свое унижение и рабство, лучшие люди, рождающиеся в их среде, наиболее умные, наиболее
энергичные, те, которые в иной среде могли бы оказать огромные услуги человечеству, становятся
неизбежно деспотами. Они становятся ими, часто ошибаясь на свой собственный счет и думая, что
работают на благо тем, кого они угнетают. Наоборот, в обществе сознательных людей, с живым умом,
Стр.1