10
2008
10
кок к йкал╦ 2008
йбобрлх
лшлс-тстшнлх
йшлн
бЯУНД МЮСЙ МЕ Б МЮЬЕИ БКЮЯРХ,
лШ ХУ ГЕПМЮ РНКЭЙН ЯЕЕЛ. <...> н.б.пШМДХМЮ
6
срнблкх смн
у..║бзббсх
зм к лб тсашн
л мслбррб
лмз-бзб╥шб
12
ккк ╥ба тлкмк
рЕУМХВЕЯЙХЕ ПХЯСМЙХ <...> 70
оепеохяйю
72
юшбз ус╥бнбрмсх тбокк л л╦лкл ш лр лаз зсн╦мс лсо, ылшармсс ыкакм сн ╛кх, сзм╞бс 1900 сш оо-ншк, коблшз ╛кннсо... © обйш збо ршбрзшз ткн мккннкбрмсх злрмкткк клсрзлл кобл. йб тслрмк к мкзхрмк. <...> 52
©у╩В╓ ╩╩╩
╛ 1942 сш л мшксллсо касб коблк соклзбл зскнср╦ рзллсб.
уббсо ркн лолккн мстшр
╩юс, тблалблл н ыслз. снб
╥нс змко ркн╦ло, зс м роснбзлсх
╥слб ╢ткнктнк╙ оснсзмк. смнкнк
оклкрзбрзс, сокзбз с╥ссл, лс рб
╥бабашн╦ззлс...
©уц╩
╛ сйклкк
рзснмлсблк
╛ 2036 сш л╞ш тнлбзш осйбз баз╦р рзбск ©тсыкр.
зсо, мм тбсззкз╦ саосйлсб рзснмлсблкб, шблб
ашозр шйб рбхр. сзшлкмк ╩лрзкзшз ткмнлсх
озбозкмк ко. ц.╛.бн╞
©у к у ко. .©.юсмкл
© тслнкакснк тс╥нбош к тбнз а╥нсбобллс рмсбмзксз╦ с╥кзш рзбск (ivashkin@keldysh.ru).
снрлс рзслсокбрмко л╥нблко, 2029 сш рзбск ©тсыкр
тснбзкз ткоблс 40 000 мо сз
блз ╚бонк. зс тсзк брз╦ а
╥нкйб, бо юшл, сзнблл сз лр
ткоблс л 384 400 мо, к йб ╥нкйб, бо нбзз бсрзксллб ртшзлкмк ╚бонк, лс 2029 сш рзснмлсблк ╚бонк к рзбск лб тскасхбз. лмс слс саосйлс 2036 сш,
тсрмсн╦мш лбк рсшблк рсрзкз ткоблс 800 обзслл зклкзсзсншсн, лкбс сс╞бс зс рс╥зкб ло лб ршнкз. (лбк шлшррмсс а, рзснбзкб мсзссс о лблс сзобнк, рсрзкн ткоблс
12 цз). ╛с скл Я шзслкз╦ с╥кзш
©тсыкр к рншб стрлсрзк тстзз╦р бб <...>
Химия_и_жизнь_ХХI_век_№10_2008.pdf
Зарегистрирован
в Комитете РФ по печати
19 ноября 2003 ã., ðåã. ЭЛ ¹ 77-8479
’ËÏˡ Л ÊËÁ̸
НОМЕР ПОДГОТОВИЛИ:
Главный редактор
Л.Н.Стрельникова
Заместитель главного редактора
Е.В.Клещенко
Ответственный секретарь
М.Б.Литвинов
Главный художник
А.В.Астрин
Редакторы и обозреватели
Б.А.Альтшулер,
Л.А.Ашкинази,
В.В.Благутина,
Ю.И.Зварич,
С.М.Комаров,
Н.Л.Резник,
О.В.Рындина
Технические рисунки
Р.Г.Бикмухаметова
Агентство ИнформНаука
О.О.Максименко,
О.А.Мызникова,
О.Б.Баклицкая-Каменева
textmaster@informnauka.ru
Подписано в печать 6.10.2008
œÓÒΉÌËÈ ‰ÓÍ·‰
Õ.œ.¡ÂıÚ‚ÓÈ
Ú‡Í Л МВ ÔÓÁ‚Û˜‡Î
̇ ÍÓÌ„ÂÒÒÂ
‚ —‡ÌÍÚ-œÂÚ·ۄÂ
12
Œ ‡‰Ë‡ˆËË ·ÂÁ Ô‡ÌËÍË
»Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿
В ОЖИДАНИИ СТОЛКНОВЕНИЯ ....................................................................... 4
ПЛАСТИК С СЕРЕБРОМ ........................................................................................ 4
СОСУЛЬКИ НА ДРОЖАЩЕЙ ÊÐÛØÅ................................................................ 5
—Œ¡¤“»≈
Л.Стрельникова
МОЗГОВОЙ ШТУРМ ............................................................................................... 6
Адрес редакции:
125047 Ìîñêâà, Миусская ïë., 9, ñòð. 1
Телефон для справок:
8(499) 978-87-63
e-mail: redaktor@hij.ru
Ищите нас в Интернете по адресам:
http://www.hij.ru;
http://www.informnauka.ru
При перепечатке материалов ссылка
на «Õèìèþ и жизнь — XXI âåê»
обязательна.
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Наталья Бехтерева
СИЛА МЫСЛИ ПРОДЛЕВАЕТ ЖИЗНЬ ............................................................... 8
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
А.М.Чекмарев
РАДИОАКТИВНОСТЬ ВОКРУГ НАС ................................................................. 12
ƒ»—†”——»fl
Е.Н.Стрельникова
В ЗЕРКАЛЕ ÅÃÝ....................................................................................................... 18
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
Давид ШраерПетров
СТАФИЛОКОКК ПРОТИВ МЕЛАНОМЫ ......................................................... 22
“≈’ÕŒÀŒ√»»
¬.¬.ljËÒÓÌ, À.¬.ljËÒÓÌ
КОРОВЫ ИЗ ÏÐÎÁÈÐÊÈ: ПРОШЛОЕ И ÁÓÄÓÙÅÅ...................................... 28
«≈ÃÀfl » ≈≈ Œ¡»“¿“≈À»
Х.А.–ВБМЛН
РАССКАЗИКИ ПРО ПОДСОЛНУХ ..................................................................... 36
© ¿ÕŒ ÷ÂÌÚ ´Õ‡Û͇œÂÒÒª
†Õ»√»
≈.œ‡‚¯ÛÍ
ЭКСКУРСИЯ НА БЕЛОЕ МОРЕ .......................................................................... 40
2
6
Стр.4
28
20
–‡БПМУКВМЛВ ФОВПВММУ„У
ÒÍÓÚ‡ у ‚ Û͇ı ˜ÂÎÓ‚Â͇
40
«‡˜ÂÏ Ã√”
¡ÂÎÓÏÓÒ͇ˇ
·ËÓÒÚ‡ÌˆËˇ?
48
44
¬‚‰ÂÌË ‚ ̇ÛÍÛ У ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ı
¬≈Ÿ» » ¬≈Ÿ≈—“¬¿
À.’‡ÚÛθ
ЕСТЬ ÊÎÍÒÀÊÒ! ..................................................................................................... 44
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
».¿.ÀÂÂÌÒÓÌ
КТО ТАКИЕ СЕАН И КСИОНГ, ИЛИ ЧЕМ ТРАНСКРИПЦИЯ
ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ ТРАНСЛИТЕРАЦИИ ........................................................... 48
»Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿
ЭКОНОМИКА ИЛИ ÑÎËÍÖÅ? ............................................................................ 51
ÎÑÒÐÛÉ, ÏÐÎ×ÍÛÉ, НЕ ÑÒÀËÜÍÎÉ.............................................................. 51
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
В.П.Селезнев
НЕПОЛАДКИ ТЕХНИКИ И ЛЮДЕЙ ................................................................. 52
»« œ»—≈à ¬ –≈ƒ¿†÷»fi
Л.М.Чайлахян, О.С.Тарасова, С.Э.Шноль, М.Б.Беркинблит
О СТАТЬЕ Ä.À.ÑÀÕÀÐÎÂÀ «ÔÈÇÈÎËÎà ÒÓÐÏÀÅ»...................................... 58
‘¿Õ“¿—“»†¿
Юлия Гофри
ПОРТРЕТ ÑÀÐÈÒÛ................................................................................................ 62
НЕПРОСТЫЕ ОТВЕТЫ НА ПРОСТЫЕ ВОПРОСЫ
Л.Викторова
ßÉÖÀ......................................................................................................................... 68
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Àfi¡¬»
Е.Котина
ЛЮБОВЬ КАК СВОЙСТВО ÐÀÇÓÌÀ.................................................................. 72
ИНФОРМАЦИЯ
42, 43, 61, 67
В ЗАРУБЕЖНЫХ ЛАБОРАТОРИЯХ 20
КОРОТКИЕ ЗАМЕТКИ
ÏÈØÓÒ, ×ÒÎ...
ПЕРЕПИСКА
70
70
72
38
¬ ÌÓÏÂÂ
4, 51
»Õ‘Œ–ÃÕ¿”†¿
Œ ÚÓÏ, Í‡Í ÓÚ·ÛÍÒËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‡ÒÚÂÓˉ,
Û„Óʇ˛˘ËÈ «ÂÏÎÂ, Í‡Í ÚˇÒÚË Í˚¯Û,
˜ÚÓ·˚ ̇ МВИ МВ Ì‡‡ÒÚ‡ÎË ÒÓÒÛθÍË,
‡ Ú‡ÍÊÂ У ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚‰Ì ‰Îˇ Á‰ÓÓ‚¸ˇ
у ˝НУМУПЛ˜ВТНЛВ ФУЪˇТВМЛˇ ЛОЛ П‡„МЛЪМ˚В
·ÛË, У ÌÓ‚ÓÏ Í‡Ï˘ÂÒÍÓÏ Ò͇θÔÂÎÂ
Л У ÔË·ÓÂ, ÍÓÚÓ˚È Û˜ËÚ ıÓ‰ËÚ¸ ФУТОВ
ËÌÒÛθڇ.
8
œ–Œ¡À≈ä » Ã≈“Œƒ¤ Õ¿”†»
ƒÓÔÛÒÚËÏ, Ô‰ ÌÂÏÓÎÓ‰˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ
ТЪУЛЪ Ò‚ÂıÁ‡‰‡˜‡, ¯ËÚ¸ ÍÓÚÓÛ˛ УМ
ÒÏÓÊÂÚ, Î˯¸ Á‡‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚ ‚ÂÒ¸ Ò‚ÓÈ
Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ÔÓÚÂ̈ˇÎ. ŒÍ‡Á˚‚‡ÂÚÒˇ, ‡·ÓÚ‡
̇‰ ¯ÂÌËÂÏ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ Ú‚Ó˜ÂÒÍËÂ
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ‡ ÓÚ͇Á УЪ Â¯ÂÌˡ
у ÔÛÚ¸ ‚ ÒÚ‡ÓÒÚ¸. †‡Í Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÎˡÂÚ
̇ ÏÓÁ„ Ú‚Óˆ‡?
48
–¿——À≈ƒŒ¬¿Õ»≈
À‡Û‡ڇ ÕÓ·Â΂ÒÍÓÈ ÔÂÏËË fl̇ ∆˝Ì¸ÌË̇
Ы Ì‡Ò Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÚÓθÍÓ flÌ„ÓÏ, ه̈ÛÁÒÍÓ„Ó
ÙËÁË͇ œÓΡ ¬ËÈˇ‡, ÓÚÍ˚‚¯Â„Ó
‚ 1900 „Ó‰Û „‡Ïχ-ÎÛ˜Ë, ËÏÂÌÛ˛Ú ¬Ëη‰ÓÏ...
¿ ÏÂÊ‰Û ЪВП ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú Ô‡‚Ë·
ÍËËÎ΢ÂÒÍÓÈ Ú‡ÌÒÍËÔˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı
ËÏÂÌ. ƒ‡Ê ˇÔÓÌÒÍËı Л ÍËÚ‡ÈÒÍËı.
52
—“–¿Õ»÷¤ »—“Œ–»»
¬ 1942 „Ó‰Û Ì‡ ˝‚‡ÍÛËÓ‚‡ÌÌÓÏ ‡‚ˇÁ‡‚Ó‰Â
ЛПВМЛ †ÓÏËÌÚÂ̇ Ú‚ÓËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÌÌÓÂ.
Õ‚‰Óχˇ ÒË· ̇χ„Ì˘˂‡Î‡ ÍÓÔÛÒ‡
»ÀÓ‚, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ı ‰Îˇ ÙÓÌÚ‡. œÓÎÂ
·˚ÎÓ Ú‡ÍËÏ ÒËθÌ˚Ï, ˜ÚÓ Н Т‡ПУОВЪМУИ
·ÓÌ ´ÔËÎËÔ‡Î˪ ÏÓÎÓÚÍË. œÓ‰Íβ˜ËÎË
ÏËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó, †ÓÏËÚÂÚ Ó·ÓÓÌ˚, МУ ‚ÒÂ
·ÂÁÂÁÛθڇÚÌÓ...
Стр.5