80-е годы
Работу больницы невозможно представить
без участия грамотных и совершенствующих
свои знания и умения медсестер. Одним из
главных помощников в их обучении становился
журнал. Благодаря своей многопрофильности,
он был необходим и полезен медсестрам различных
медсестер
во время Великой Отечественной
войны и в мирное время (рубрика «Ветераны
войны и труда»).
Рубрика «В минуты отдыха» рассказыотделений
больниц. В проходящей
в 80-е годы перестройке здравоохранения им
отводилась особая роль. Это было связано
с тем, что образ жизни населения в большей
степени стали определять здоровье и здоровый
образ жизни. О роли медсестер в процессе лечения
больных, проведении профилактических
осмотров, формах и методах санитарного просвещения
в области охраны и укрепления здоровья
населения рассказывала новая рубрика –
«Формирование здорового образа жизни и гигиеническое
воспитание».
В рубрике «Наши коллеги за рубежом»
публиковались материалы о европейских конференциях
по сестринскому делу, в частности
о Венской конференции 1988 г. В работе Конференции
принимали участие 150 тыс. медсестер,
врачей, преподавателей, были предложены
рекомендации по развитию сестринского дела
с активным участием медсестер. Рубрика также
знакомила с материалами ВОЗ – Всемирной
организации
здравоохранения,
созданной
в
1948 г. и объединяющей в своих рядах специалистов
многих страна мира, работой МСМ –
Международного совета медсестер (функционирует
с 1899 г.), отчетами о деятельности
медсестер Португальского центра здоровья
в Лиссабоне и другими интересными событиями
и фактами.
Еще одна новая рубрика журнала «Уход
за больными» предлагала статьи об особенностях
ухода за послеоперационными и постинсультными
больными, больными с заболеваниями
желчевыводящих
путей,
патологией
опорно-двигательного аппарата, а также нюансах
сестринского ухода в хирургической стоматологии.
Почти
в каждом номере журнала были
материалы о самоотверженном труде и подвигах
вала о замечательных людях, так или иначе связанных
с медициной, занимательными фактами
из истории медицины, гипотезами и размышлениях
ученых, писателей. Использовались материалы
вышедших в свет книг, научно-популярных
брошюр, газет.
По-прежнему много внимания редколлегия
уделяла читательским конференциям,
которые постоянно проводились в различных
городах страны. Так, на конференции в Одессе
в 1980 г. под названием «Больше знать, чтобы
лучше уметь», были сделаны реферативные сообщения
по наиболее интересным статьям журнала.
Одна из выступавших медсестер сказала,
что журнал стал для нее и многих ее коллег
настольной книгой. Участники Конференции
высказали пожелания публиковать материалы
о работе участковых медсестер, совместимости
лекарственных препаратов,
народной медицине,
культуре медицинского обслуживания.
В 1984 г. в городской больнице г. Черкасска
была проведена юбилейная, 10-я читательская
конференция. В зале Дома культуры, где
проводилась Конференция, была организована
выставка номеров «Медицинской сестры» с материалами
сотрудников больницы за период
1978–1984 гг.
В середине 80-х годов главным редактором
журнала становится О.В. Александров,
ответственными секретарями – Л.Г. Перекопская
и М.П. Степанова.
Конец 80-х... В стране меняется политическая
и экономическая ситуация. Время тревожное
и непредсказуемое. Если тираж журнала
в 1980 г. составлял 739 853 экземпляра,
то в конце 1989 г. – 513 692. Обеспокоенная редколлегия
обращается к читателям с просьбой
оказать помощь в расширении подписки на
1990 г. на подведомственной им территории...
В это нелегкое для России время журналу стало
трудно выживать. Но об этом позднее...
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
АК Т УА Л ЬНА Я Т ЕМА
6’2012
Министерство здравоохранения
Российской Федерации
Московская
медицинская академия
имени И.М.Сеченова
Издательский дом
«Русский врач»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор К.И. Григорьев
НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
профессор Г.М. Перфильева
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАМН И.Н. Денисов
академик РАМН Н.И. Брико
проф. А.В. Голенков
канд. мед. наук А.Ю. Бражников
канд. пед. наук Н.Н. Камынина
канд. психол. наук И.В. Островская
(зам. главного редактора)
О.Г. Позднякова
В.А. Саркисова
канд. мед. наук Н.В. Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
проф. С.И. Двойников (Самара)
проф. А.Я. Иванюшкин (Москва)
докт. фарм. наук. Н.М. Насыбуллина
(Казань)
проф. В.Н. Петров
(Санкт-Петербург)
канд. мед. наук Т.В. Рыжонина (Пенза)
В.Г. Царева (Москва)
проф. А.С. Эйберман (Саратов)
Журнал зарегистрирован
Комитетом РФ по печати
Регистрационный номер
017930 от 22.07.98
Выходят 8 номеров в год
Полное или частичное воспроизведение
или размножение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только с письменного
разрешения Издательского дома «Русский врач»
Редакция не имеет возможности
возвращать рукописи
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности не несет
Набор, верстка, дизайн,
цветоделение выполнены
в Издательском доме
«РУССКИЙ ВРАЧ»
В.Е. Сергеева, Д.С.Марков, А.В. Голенков
Подготовка менеджеров по
специальности «Cестринское дело» 3
Г.А. Тарасов, Н.А. Баранова, М.П. Степанова
Чебоксарский медицинский
колледж: подготовка кадров
для здравоохранения Чувашии 6
Н.А. Тавинова, Н.А. Баранова, С.П. Сапожников,
Е.П. Малахова, Л.П. Толстова
Личностные особенности студентов
медицинского колледжа
9
Е.Г. Каримова, З.В. Петрова, А.Н. Никитина,
В.Г. Леонтьева, Н.А. Баранова
Роль духовно-нравственного
воспитания в профессиональном
становлении студентов
Н.А. Баранова, М.М. Александрова,
Л.Ф. Иванова
Постдипломное обучение:
преемственность
и инновационный подход
14
Л.А. Воропаева, А.В. Голенков, А.В. Аверин
Какие профессиональные
журналы читают медсестры
в Чувашии?
П РОФЕ СС И Я : Т ЕОРИЯ И ПРА К Т ИК А
А.В. Голенков
Агрессивные действия
психически больных в стационаре:
диагностика, стандарты
ухода и наблюдения
11
Т.Г.Дасько, В.Н.Петров
Запор в пожилом возрасте
П. Балканска
Отношение медицинских
работников к смерти
П РА К Т ИК УМ ДЛЯ МЕ ДС Е С Т Е Р
С Е С Т РИН СКИЕ ИСС Л Е ДОВ А НИЯ
Н.В Никишина, А.В Гажева
Индикаторы оценки качества
медицинской деятельности
28
33
26
35
И.Л. Егельская
Дефицит медсестер
в регионах России вследствие
их миграции в крупные города 39
И.Е. Ситникова, И.В. Островская
Особенности представлений
врачебного персонала
о менеджерах сестринского дела 42
М.Ю. Мирохина
Обеспечение прав граждан
в сфере здравоохранения
С.А. Сопин
17
Как снизить затраты на ремонт
моющего и стерилизационного
оборудования
ПИС ЬМО В РЕД АКЦИЮ
23
Генеральный директор Г.С. ЗОЛЬНИКОВА
Директор по рекламе и маркетингу В.С. МОИСЕЕВА
НОМЕР ГОТОВИЛИ:
Зав. редакцией М.В. ЗАЙЦЕВА
Редактор В.С. ШЕСТОПАЛОВА
Корректор Т.С. АВЕРКИНА
Верстка А.Ю. ГОРОДЕЦКИЙ
Компьютерный набор Е.А. КОЗЛОВСКАЯ
Подписано в печать 28.08.12
Формат 60x90/8. Заказ 83.
Печать офсетная. Тираж 7100 экз.
Отпечатано в ООО «Офсет Принт»
127550, Москва, Дмитровское ш., д. 39, корп. 1
В.В. Стародубцев
Хоспис имени наших родителей 52
ЗНАКОМЬТ Е С Ь : ВЫПУС К НИК И
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
Москва, ул. Усачева, д. 11, корп. 17,
1 этаж.
Для корреспонденции: 119048, Москва,
ул. Усачева, д. 11, корп. 17, 1 этаж.
Телефоны: 8 (495) 789-92-72,
8 (499) 246-81-90 (факс)
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: www.rusvrach.ru
Подписной индекс по каталогу «Роспечать»
47989
© «Медицинская сестра», 2012
Журнал издается с 1942 г.
Журнал входит в Российский индекс научного цитирования
50
48
55
Стр.3
CONTENTS
TOPIC AL TH EME
6’2012
Ministry of Health
of the Russian Federation
I.M. Sechenov Moscow
Medical Academy
Russkiy Vrach (Russian Physician)
Publishing House
EDITOR-IN-CHIEF
Professor K.I. Grigoryev
RESEARCH ADVISOR
Professor G.M. Perfilyeva
E.G. Karimova, Z.V. Petrova, A.N. Nikitina,
V.G. Leontyeva, N.A. Baranova
EDITORIAL BOARD:
Academician of the Russian Academy
of Medical Sciences I.N. Denisov
Academician of the Russian Academy
of Medical Sciences N.I. Briko
prof. A.V. Golenkov
cand. of Med. sci A.Yu. Brazhnikov
cand. of Ped. sci N.N. Kamynina
cand. of Psih. sci I.V. Ostrovskaya
(Deputy Editor-in-Chief )
O.G. Pozdnyakova
V.A. Sarkisova
cand. of Med. sci N.V. Turkina
EDITORIAL COMMITTEE:
prof. S.I. Dvoinikov (Samara)
prof. A.Ya. Ivanyushkin (Moscow)
MD. N.M. Nasybullina (Kazan)
prof. V.N. Petrov (Saint Petersburg)
cand. of Med. sci T.V. Ryzhonina
(Penza)
V.G. Tsareva (Moscow)
prof. A.S. Eiberman (Saratov)
The journal was registered by the Press
Committee of the Russian Federation under
No. 017930 on July 22, 1998
Published 8 times a year
Reproduction of materials elsewhere
or duplication of the materials published
in the journal, in whole or in part, is not permitted
without the written consent of the Russkiy Vrach
(Russian Physician) Publishing House.
The editors have no opportunity
of returning manuscripts.
The editors provide no warranty
as to the contents of advertisements.
The journal is typeset, made up,
designed, and color separated
by the RUSSKIY VRACH (Russian
Physician) Publishing House.
P ROFES S ION: THEORY AND PRACT ICE
A.V. Golenkov
Aggressive behavior of psychiatric inpatients:
Diagnosis, standards for care and
observation
Role of spiritual and moral education in
the professional moulding of Cheboksary
medical college students
N.A. Baranova, M.M. Aleksandrova,
L.F. Ivanova
Postgraduate professional training of
medical workers: Succession and an
innovative approach
L.A. Voropayeva, A.V. Golenkov, A.V. Averin
What professional journals do nurses
read in Chuvashia?
14
11
V.E. Sergeyeva, D.S. Markov, A.V. Golenkov
Training managers in the specialty Nursing
at the Chuvash State University 3
G.A. Tarasov, N.A. Baranova, M.P. Stepanova
Contribution of the Cheboksary medical
college to staff training for the public
health system of Chuvashia
N.A. Tavinova, N.A. Baranova, S.P. Sapozhnikov,
E.P. Malakhova, L.P. Tolstova
Personality characteristics of medical
college students
9
I.L. Egelskaya
The nursing shortage problem in
the regions of Russia due to migration
to large cities
I.E. Sitnikova, I.V. Ostrovskaya
Specific features of medical personnel’s
ideas of nursing managers 42
M.Yu. Mirokhina
Ensuring the citizens’ right to health
care
S.A. Sopin
17
The article analyzes the most widespread
defects of washing end
sterilizing equipment installed
in hospitals
LE T TER TO THE EDITOR
Let us introduce postgraduates
23
General Director G.S. Zolnikova
Advertising and Marketing Director V.S. Moiseyeva
THE ISSUE HAS BEEN PREPARED BY:
Managing Editor: M.V. ZAITSEVA
Editor: V.S. SHESTOPALOVA
Proof-reader: T.S. AVERKINA
Maker-up: A.Yu. GORODETSKY
Computerized compositor: E.A. KOZLOVSKAYA
Signed for publication: 28.08.12
Format: 60×90/8. Order: 83.
Offset printing. Circulation: 7100 copies.
Printed at the «Ofset Print» printing-house: 39,
Dmitrovskoe chausse, Moscow, 127550
50
52
GET ACQUA INTED WI T CH GRA D U AT E S 55
EDITORIAL OFFICE:
11, Usacheva St., Build. 11–17,
Moscow
For correspondence: 11–17, Usacheva St.,
Moscow 119048
Tel.: (495) 789-92-72
Secretariat (fax): (499) 246-81-90
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: www.rusvrach.ru
ROSPECHAT catalogue
subscription index: 47989
© «Meditsinkaya sestra», (Nurse), 2012
The Journal was launched in 1942
Indexed in Russian Research Citing Index
39
NURSE TR A N ING
6
NURSING RESE A R CHE S
N.V. Nikishina, A.V. Gazheyeva
Measures to improve the work of
middle-level medical personnel
35
26
T.G. Dasko, V.N. Petrov
Constipation in the elderly
P. Balkanska
Psychological dimensions of death
fear in medics
28
33
48
Стр.4