Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии №2 2009 (396,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии З ÌÓÏÂÂ: ● иУЩЛО‡НЪЛН‡ МВИУОВИНВПЛЛ Ы ‰ВЪВИ Т УТЪ˚П ОЛПЩУ·О‡ТЪМ˚П ОВИНУБУП ● л‚УИТЪ‚‡ ОВИНВПЛ˜ВТНЛı НОВЪУН ● ЙВПЛМУ„ВММУНОВЪУ˜М˚В УФЫıУОЛ Ы ‰ВЪВИ ● ëËÒÚÂÏÌ˚È ‚ÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ͇̉ˉÂÏ˲ ● åÓÎÂÍÛÎflÌÓ-„ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË ËÒÒΉӂ‡ÌËfl ‚ НОЛМЛ˜ВТНУИ ÓÌÍÓÎÓ„ËË ● ëÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ÔÓ·ÎÂÏ˚ ΘÂÌËfl „ÂÏÓÙËÎËË ● ÑËÒÒÂÚ‡ˆËÓÌÌ˚ ‡·ÓÚ˚ ЗУФУТ˚ На учно-прак тический ж урнал 2009 • нйе 8 • ‹2 On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇· http://www.phdynasty.ru ISSN 1726-1708

Стр.1

гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии ЗУФУТ˚ На учно-прак тический ж урнал Главный редактор А.Г.Румянцев Заместитель главного редактора В.М.Чернов Ответственный секретарь И.С.Тарасова Научный редактор И.А.Быкова Редколлегия О.В.Алейникова Б.В.Афанасьев А.С.Белохвостов С.Р.Варфоломеева Е.Б.Владимирская Н.Н.Володин В.М.Делягин О.Г.Желудкова А.И.Карачунский И.В.Кондратенко И.А.Лисуков М.Р.Личиницер О.А.Майорова А.А.Масчан Е.Ф.Морщакова Н.В.Мякова Г.А.Новичкова Е.Д.Пашанов А.П.Продеус В.В.Птушкин И.Б.Резник С.А.Румянцев В.Г.Савченко Е.В.Самочатова Редакционный совет Е.И.Алексеева (Москва) А.А.Баранов (Москва) А.Ю.Барышников (Москва) А.А.Басистова (Москва) В.Г.Бебешко (Киев) М.Б.Белогурова (Санкт-Петербург) В.И.Борисов (Москва) Н.Н.Ваганов (Москва) К.Вельте (Ганновер) Э.К.Возный (Москва) Г.Гаднер (Вена) М.И.Давыдов (Москва) М.М.Дубровин (Нью-Йорк) Л.М.Казакова (Кемерово) М.Казачкин (Париж) Г.Касперс (Амстердам) Л.Г.Ковалева (Москва) Л.В.Ковальчук (Москва) В.А.Козлов (Новосибирск) О.И.Крыжановский (Анн-Арбор) И.А.Лешкевич (Москва) Г.А.Лыскина (Москва) Л.А.Махонова (Москва) Г.Л.Менткевич (Москва) Учредители ООО «Издательство «Династия», Федеральное государственное учреждение «Федеральный научно-клинический центр детской гематологии, онкологии и иммунологии» Минздравсоцразвития России Адрес редакции: Журнал 117997, Москва, Ленинский проспект, 117, корп. 2, ФГУ «Федеральный научно-клинический центр детской гематологии, онкологии и иммунологии» Минздравсоцразвития России Редакция журнала «Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии» Тел.: (495) 936-90-76, факс: (495) 935-55-10 E-mail: journal@niidg.ru; info@niidg.ru Отдел рекламы: Тел.: (495) 517-70-55, 414-98-35 Факс: (495) 414-89-47 E-mail: reklama@mm-agency.ru Журнал основан в 2002 году. «Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии» зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия Журнал «Вопросы гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии» является рецензируемым изданием. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Тираж 3000 экз. Цена свободная. Подписные индексы по каталогу «Роспечать»: для индивидуальных подписчиков – 85142 для предприятий и организаций – 85143 Л.М.Минкина (Владивосток) Р.О’Рейли (Нью-Йорк) В.Б.Пономарев (Нью-Йорк) Ш.Славин (Иерусалим) Ю.Н.Токарев (Москва) Н.А.Торубарова (Москва) Л.Г.Фечина (Екатеринбург) А.Фишер (Париж) Г.Хенце (Берлин) А.В.Шамардина (Н.Новгород) Р.З.Шаммасов (Казань) А.А.Ярилин (Москва) Н.С.Сметанина А.Г.Талалаев А.М.Тимаков Н.Н.Тупицин Л.А.Щеплягина А.Ю.Щербина

Стр.2

ЗУФУТ˚ гематологии/онкологии и иммунопатологии в педиатрии На учно-прак тический ж урнал 2009 • том 8 • №2 CОДЕРЖАНИЕ Острый лейкоз Профилактика нейролейкемии у детей с острым лимфобластным лейкозом: стратегия Москва–Берлин Ю.В.Румянцева, Н.И.Пономарева, Л.Г.Фечина, О.В.Алейникова, А.В.Шамардина, М.Ю.Горошкова, К.Л.Кондратчик, Н.В.Мякова, Д.В.Литвинов, Е.Г.Мансурова, С.Р.Варфоломеева, О.Б.Козлова, О.И.Плаксина, В.Н.Тимофеева, Ю.Г.Абугова, О.Ю.Фукс, А.И.Карачунский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Влияние преднизолона на кинетические параметры лейкемических клеток при острых лейкозах у детей Т.А.Астрелина, Е.Ю.Осипова, Е.Б.Владимирская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Онкология Результаты лечения детей с герминогенноклеточными опухолями в Пермском крае M.В.Мушинская, О.В.Рыскаль, Ю.Ю.Соколов, T.В.Агарышева, В.С.Дубровина, O.Е.Никонова, Е.С.Патлусова, Л.Б.Подгорнова, D.Harms, U.Göbel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Клиническая характеристика системного воспалительного ответа на кандидемию у детей со злокачественными новообразованиями В.В.Дмитриев, Т.Б.Кугейко, Л.М.Гущина, Л.Г.Литуновская, О.В.Алейникова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Молекулярная генетика Применение гена тимидинкиназы вируса простого герпеса в качестве суицидального гена в протоколах генной терапии Ю.Н.Ликарь, М.А.Мороз, А.Г.Румянцев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ген норадреналинового транспортера человека в качестве мишени для визуализации онкологических заболеваний на молекулярном уровне М.А.Мороз, Ю.Н.Ликарь, М.М.Дубровин, А.Г.Румянцев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Информация Круглый стол по современным проблемам лечения гемофилии Москва, 22 мая 2009 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Диссертиционные работы Список диссертаций, защищенных на Диссертационном совете Д208.050.01 при Федеральном научно-клиническом центре детской гематологии, онкологии и иммунологии Росздрава за 2008 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Стр.3

Haematology/ Oncology and Immunopathology Pediatric Scientific and Practical Journal Editor-in-Chief A.G.Rumyantzev Deputy Editor-in-Chief V.M.Chernov Secretary I.S.Tarasova Associate Editor I.A.Bykova Editorial Board B.V.Afanasiev O.V.Aleynikova A.S.Belokhvostov V.M.Delyagin A.I.Karachunskiy I.V.Kondratenko I.А.Lisukov M.R.Lichinitzer A.A.Maschan O.A.Mayorova E.F.Morshchakova N.V.Myakova G.А.Novichkova E.D.Pashanov A.P.Prodeus V.V.Ptushkin I.B.Resnick S.A.Rumyantzev E.V.Samochatova V.G.Savchenko А.Yu.Shcherbina L.A.Shcheplyagina N.S.Smetanina A.G.Talalaev A.M.Timakov N.N.Tupitsyn S.R.Varfolomeeva E.B.Vladimirskaya N.N.Volodin O.G.Zheludkova Editorial Council E.I.Alekseeva (Moscow) A.A.Basistova (Moscow) A.A.Baranov (Moscow) A.Yu.Baryshnikov (Moscow) V.G.Bebeshko (Kiev) M.B.Belogurova (St. Petersburg) V.I.Borisov (Moscow) M.I.Davydov (Moscow) M.M.Dudrovin (New York) L.G.Fechina (Ekaterinburg) A.Fischer (Paris) G.Gadner (Vienna) G.Henze (Berlin) G.Kaspers (Amsterdam) L.M.Kazakova (Kemerovo) M.Kazatchkine (Paris) L.G.Kovaleva (Moscow) L.V.Kovalchuk (Moscow) V.A.Kozlov (Novosibirsk) О.I.Kryzhanovskiy (Ann-Arbor) I.A.Leshkevich (Moscow) G.A.Lyskina (Moscow) L.A.Makhonova (Moscow) G.L.Mentkevich (Moscow) Founder and Publisher © «Dynasty» Publishing House Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology, and Immunology Editorial Office: Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology Leninskiy prospekt, 117, corp. 2, Moscow, Russia, 117997 Phone: +7 495 936 90 76 Fax: +7 495 935 55 10 E-mail: journal@niidg.ru; info@niidg.ru «Dynasty» Publishing House p/o box 229, Moscow, Russia, 119019 Phone: +7 495 414 98 35 Fax: +7 495 414 89 47 Е-mail: red@mm-agency.ru Advertising Department: Phone: +7 495 517 70 55 E-mail: reklama@mm-agency.ru L.M.Minkina (Vladivostok) R.O’Reilly (New York) V.B.Ponomarev (New York) A.V.Shamardina (N.Novgorod) R.Z.Shammasov (Kazan) Sh.Slavin (Jerusalem) Yu.N.Tokarev (Moscow) N.A.Torubarova (Moscow) N.N.Vaganov (Moscow) E.K.Vosniy (Moscow) K.Welte (Hannover) A.A.Yarilin (Moscow)

Стр.4

Haematology/ Oncology and Immunopathology Pediatric Scientific and Practical Journal 2009 • volume 8 • No 2 CONTENTS Acute Leukemia Central nervous system prophylaxis in children with acute lymphoblastic leukemia: The Moscow–Berlin Strategy Yu.V.Rumyantseva, N.I.Ponomareva, L.G.Fechina, O.V.Aleinikova, A.V.Shamardina, M.Yu.Goroshkova, K.L.Kondratchik, N.V.Myakova, D.V.Litvinov, E.G.Mansurova, S.R.Varfolomeeva, O.B.Kozlova, O.I.Plaksina, V.N.Timofeeva, Yu.G.Abugova, O.Yu.Fuks, A.I.Karachunsky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Prednisolone effects on the kinetic parameters of leukemic cells in children with acute leukemia T.A.Astrelina, E.Yu.Osipova, E.B.Vladimirskaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Oncology Management of children with germ cell tumors in the Perm Territory M.V.Mushinskaya, O.V.Ryskal, Yu.Yu.Sokolov, T.V.Agarysheva, V.S.Dubrovina, O.E.Nikonova, E.S.Patlusova, L.B.Podgornova, D.Harms, U.Göbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Clinical characteristics of systemic inflammatory response to candidemia in children with cancer V.V.Dmitriev, T.B.Kugeiko, L.M.Gushchina, L.G.Litunovskaya, O.V.Aleinikova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Molecular genetics Use of herpes simplex virus thymidine kinase gene as the suicide gene in gene therapy protocols Yu.N.Likar, M.A.Moroz, A.G.Rumyantsev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Human norepinephrine transporter gene is a target for visualization of oncological diseases at the molecular level M.A.Moroz, Yu.N.Likar, M.M.Dubrovin, A.G.Rumyantsev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Information Round table on modern aspects of hemophilia therapy Moscow, May 22, 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Dissertations studies The list of dissertations defended under the Dissertation Council D208.050.01 of the Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology in 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Стр.5