ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
iame
•мя:
-~|
С ЦЛ»-ГуУ ГЦ/С / *
Г О/ \
Каш девиз: О Й ОБ СДН Hi И С С Л й Д
_
Г »
-солидарность 'с садл»с
Наша родосад^кад: хркс-в»
^^§^,о^-»да?*:,т;р^
цатгть ojpLaas и тех,кто беден,голоде» «ли поддаться чувств'
•сходится в заключиаиг, -чтобы вернуть чтобы бить с тем?
растсггт&ндае пгавв гр«адк*« Й народу ,-чтобы всего нужны, -чт
se деть лиЕить'себя свободы, -чтобы Ойть независимую и сад
верным тсадицкямртиол / дедов: "За кашу и "Солидарность", -
вашу свободу", -чтобы показать мйру, что лдоь наши надеж»
злу '/ насилию можно и кужно дать отпер, - могла быть польс*
отооы стйср этот был действенным,а ке мол- за всех и все за
залазив, -чтобы ггаидти к епгаведлившу со- не было "равных
оюлъкшу соглашение» -чтобы-не описочгть Еослуашызс воботв
нашей чеет», -чтобы жить,
них товарищей, »
против войны, -».
Листовка на русском языке,
распространяемая «Борющейся
Солидарностью»
среди советских граждан в Польше.
йггааие специальное сггакизадии .''Богаааясд Со^идагяость"; над
ICS.'.y БОША? -чтобы победить, '-чтоб» за- ПСНШ С ОЛИВ Hi С
С
Март 1984 г.
3
Стр.1
ВСКОРЕ ВЫХОДИТ
ГРАНИ 131
Г. Н . Владимова
под редакцией
В номере: новый роман Леонида Бородина «Расставание» (часть первая), рассказ
Артёма Весёлого «Реки огненные», воспоминания Р. Орловой и Л. Копелева
«Встреча с А. Ахматовой», стихи С. Липкина и Ю. Кублановского, полемика
А. Югова с А. Зиновьевым, политические заметки В. Козловского и М. Поповского,
библиография...
Подписывайтесь на журнал «Грани» непосредственно в издательстве (56 н.м. или 25 ам. долл. в год),
в представительствах издательства (70 п. м. или 28 ам. долл. в год) или покупайте его в любых русских
книжных магазинах (17,50 н.м . или 7 ам. долл. за номер).
«Грани» выходят 4 раза в год. В каждом номере 320 стр. Большой отдел прозы
(Л. Бородин, Г. Владимов, Ф. Кандель и др. известные авторы), поэзия, литературная
критика, философия, история, публицистика, полемика, воспоминания, документы...
НОВАЯ
КНИГА
Эрнст Неизвестный
ГОВОРИТ НЕИЗВЕСТНЫЙ
Известнейший русский скульптор наших дней - Эрнст Неизвестный -
говорит в этой книге о себе, о своих отношениях с властями, и об основных
идеях, движущих его творчеством. На фоне этого повествования он
дает проницательный политический анализ существующего строя и возможных
его судеб в будущем.
1984
178 страниц, 11 гравюр
Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt а. M.-80
20 н.м.
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ. А В ПРАВДЕ! — АЛЕНСАНДР НЕВСНИЙ
„П О С Е В" — ежемесячный общественнополитический
журнал, выходит за рубежом с
1945 года.
ской политической борьбе за право, свободу
и справедливость. Эта задача определяет направленность
журнала, который:
„П о с е в" участвует во внутрироссийподдерживает
российское освободительное
движение во всех его проявлениях;
стоит на позициях национально-государственных
интересов России;
участвует в обсуждении современных и будущих
проблем российского государства
(политических, экономических, социальных,
идеологических, духовных);
стремится к выявлению в России конструктивных
сил, осознающих необходимость оздоровительных
перемен во всех областях
жизни страны и готовых к активному участию
в их проведении.
также в виде ежеквартальног о издания,
предназначенного специально для переправки
в страну и распространения среди советских
граждан за рубежом. Ежеквартальна
имеет вдвое меньший формат, печатается на
тонкой бумаге и содержит избранные статьи
из трех текущих номеров.
С 1976 года журнал „П о с е в" выходит
ва, науки и общественно-политической мысли,
выходит в издательстве ,,П о с е в" с 1946 года.
В „Г р а н я х" были опубликованы произведения
А. Ахматовой, М. Булгакова, И. Бунина,
Г. Владимова, В. Войновича, А. Галича,
В. Максимова, О. Мандельштама, В. Набокова,
Б. Окуджавы, Б. Пастернака, А. Платонова,
А. Солженицына, М. Цветаевой и других известных
авторов.
„ГРАН И" - журнал литературы, искуссткниги
российских и зарубежных авторов на
русском языке: художественную и социально-политическую
литературу, книги по истории,
философии, религии, мемуары, свидетельства.
Ежегодно выпускает художественный
календарь. При издательстве „П о с е в"
имеется отдел антикварных и редких книг.
Каталоги издательства высылаются бесплатно.
Издательство „П о с е в" выпускает также
также покупая книги нашего издательства, вы
будете не только в курсе политической и литературно-общественной
жизни нашей страны, но
и финансово поддержите издание и проникновение
этих журналов и книг в Россию.
Подписываясь на „П о с е в" и „Г р а н и", а
Условия подлиски см. на последней странице.
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
Год XL
Март 1984 г.
СОДЕРЖАНИЕ
ПО СТРАНЕ. М. Р. Спасти Игоря Огурцова (2) . —
Заявление Исполнительного Бюро Совета НТС (3) .
— Хроника (3) . — Новые меры по ужесточению законодательства
(4).-Д . Штурман . О проекте
реформы школьного образования (б) . — Новое в
советской космонавтике (6) . — По страницам советской
печати (7) . — Нам рассказывают — о национальном
вопросе (9)
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА. Ян В л о х. Еще
о покушении на Папу римского (11). — С. Т о м и ч.
Кто заказывает музыку в ЮНЕСКО (12). — Зарубежная
хроника (13)
ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА. „Борющаяся Солидарность"
обращается к русским. Корнель Моравецкий .
Наше кредо (15). — Милован Д ж и л а с. О югославском
кризисе (20)
КПСС. А. Авторханов . Черненко — это Брежнев
сегодня (22). — Н. Р у т ы ч. Назад к Брежневу
(26). — А. Р я д н о в. Кучер на облучке (28)
ПРОБЛЕМЫ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ БОРЬБЫ. Два
документа к истории СМОТ. Заявление Совета представителей
СМОТ (31). — О суде над Л. Волохонским
(33)
КОНФЕРЕНЦИЯ „ПОСЕВА". С. С о л д а т о в . Политическое
освобождение и нравственное обновление
(36).— В. Рыбаков . Почему необходима политизация
эмиграции (39). — В. Поремский . О
силе убеждения и о силе принуждения (42)
КГБ В ДЕЙСТВИИ. А. Васильев . Об усилении
активности КГБ против НТС (46). — НТС н „Посев"
в советской печати в 1983 г. (60)
ВОПРОСЫ ФИЛОСОФИИ И ИДЕОЛОГИИ. Н.Ва -
сильев . Советская „критика современной буржуазной
философии и идеологии" (61)
РЕЛИГИЯ, ЦЕРКОВЬ. А. Левитин-Краснов .
К 50-летию о. Глеба Якунина (66)
КНИГИ, ЖУРНАЛЫ. А. Столыпин . Столыпин и
Николай I I в „Августе Четырнадцатого" (68). —
МчСлавннский . Книги дл я русской молодежи
(об изданиях „Витязей") (60)
РОССИЙСКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ. Фонд Свободной России
в 1983 году. Интервью сМ. Н. Заленски м
(61). — Съезд Совета НТС (62)
ПАМЯТИ ДРУЗЕЙ. С. Г. Пушкарев (63)
№3 (1322)
Стр.3
• ПАМЯТИ ДРУЗЕЙ
да в США скончался
старейший
историк
Сергей
22 января 1984 горусский
профессор
Германович
Пушкарев.
Родился
он 8 августа
1888 г. в Курской
губернии, в дворянской
семье (отец служил
нотариусом в
Курске и был гласным
в земском собрании).
В 1907 г. окончил
с золотой медалью
Курскую классическую
гимназию и
поступил на историко-филологический факультет
Харьковского университета, но в 1910 г. за связи с
социал-демократами (меньшевиками) был арестован
и исключен из университета. Уехав за границу, в
1911—1914 гг. слушал лекции на философских факультетах
Гейдельбергского и Лейпцигского университетов.
Вернувшись в Россию, в 1916 г. снова
поступил в Харьковский университет, который
окончил в 1918 г., и был оставлен при кафедре русской
истории для подготовки к профессорскому
званию (в 1917 г., после Февральской революции,
примыкая к группе Плеханова „Единство", стоявшей
на оборонческих позициях, и будучи удрученным
поражениями нашей армии в Галиции, он в
июле пошел на фронт добровольцем и пробыл там
до декабря, когда фронт был развален большевиками)
.
По приходе в Харьков антибольшевистских добровольческих
частей, порвав с марксизмом, С. Г. в
июне 1919 г. вступил рядовым в один иэ пехотных
полков Белой армии; в декабре был тяжело ранен и
после долгого лечения сначала работал в Управлении
начальника авиации в Симферополе, а затем на бронепоезде
участвовал в боях на Сиваше. В ноябре
1920 г. в составе армии Врангеля был эвакуирован в
Турцию.
В 1921 г. С. Г. переехал в Прагу, где получил стипендию
для научной работы через Русскую учебную
коллегию, организованную по инициативе чешского
правительства. В 1924 г. выдержал магистерские
экзамены при Русской академической группе. Входил
в состав Научно-исследовательского объединения
при Русском свободном университете, был членом
ученого совета Русского заграничного исторического
архива и членом Русского исторического
общества, позже был избран также членом Славянского
института Чешской Академии наук. В пражский
период им написано множество исторических
работ, опубликованных в виде статей и брошюр на
русском, чешском, английском языках.
В апреле 1945 г. он с семьей уехал в Западную
Германию, где, проживая в беженских лагерях, был
заведующим и преподавателем школ для русских
детей. Летом 1949 г. переехал в США, в город Нью1984
Хейвен,
где преподавал русский язык в Иельском
университете (читал также лекции по русской истории
в Фордхэмском и Колумбийском университетах
Нью-Йорка), с 1957 по 1972 гг. работал в библиотек
е Иельского университета, подготовляя материалы
для сборника источников по русской истории в английском
переводе.
Первыми книгами, написанными им в США, были
„Обзор русской истории" (1953) и „Россия в XIX
веке " (1956); обе вышли на русском языке в Издательстве
имени Чехова, они написаны на уровне университетских
курсов и включают в себя множество
цитат иэ источников. Переработанный и дополненный
английский вариант второй книги вышел в
1963 г.; там охвачен период русской истории с 1801
по 1917 год.
В 1972 г. в издательстве Иельского университета
вышла на английском языке трехтомная хрестоматия
источников по русской истории с древних времен
по 1917 г., под редакцией профессора Г. В. Вернадского.
Помимо участия в работе над этим монументальным
сборником, С. Г. Пушкарев подготовил
уникальный Словарь русских исторических терминов
(для англоязычных читателей), который вышел
в 1970 году.
В 1976 году feu am лшиЛСОМ нэык | вышла его книга
„Крестьянская поземельно-передельная община в
России", содержащая наиболее оригинальное исследование
автора о взаимоотношениях между формами
землепользования и налоговой политикой государства.
За
годы жизни в США С. Г. Пушкарев опубликовал
также множество статей ка к в английских, так и
в зарубежных русских изданиях, включая „Посев" и
„Грани". Тематический сборник его статей „Ленин и
Россия" вышел в издательстве „Посев" в 1978 году.
В возрасте 88 лет С. Г. переехал иэ Нью-Хейвена
к семье сына в один иэ пригородов Нью-Йорка. Не
имея возможности работать в библиотеке по состоянию
здоровья, он написал несколько произведений
более популярного характера, в частности свои воспоминания,
которые печатались в „Новом русском
слове" (сентябрь-декабрь 1980 г.) и в „Новом журнале"
(1980—1983 гг.) .
Серия очерков „О свободе и самоуправлении в
России" частично напечатана в журнале „Грани"
(№№ 126, 127) и готовится к печати отдельной книгой
в издательстве „Посев". Она начинается словами,
которые могут служить лейтмотивом большей
части трудов С. Г. Пушкарева:
„Распространенное мнение о том, что русский народ
всегда жил в рабстве, привык к нему и стал неспособен
к устройству своей жизни на началах свободы
и самодеятельности, противоречит историческим
фактам".
В. Штрик-Штрикфельдт
ПРОТИВ СТАЛИН А И ГИТЛЕРА
История Русского Освободительного Движения во
время Второй мировой войны. Автор был одним иэ
его организаторов и глубоко верил в возможность
освобождения России русскими силами.
Карм, формат
440 стр.
30 н. м.
ПОСЕВ № 3
63
Стр.65
НТС
Народно-Трудовой Союз российских солидаристов
(НТС) существует с 1930 г. Основная идея НТС, отразившаяся
в названии организации — построение
свободного Российского государства, основанного не
на насилии и классовой борьбе, а на выявлении народной
воли, свободном труде граждан и солидарности
всех слоев общества в служении общему благу.
Сегодня НТС борется за устранение существующего
режима и проведение в нашей стране следующих
перемен:
— отказ от насаждения во всем мире „братских"
режимов и от помощи им; нормализация отношений
с Западом; возвращение всех наших войск из-за границы;
сохранение боеспособности армии на уровне,
достаточном для отражения иностранного вмешательства
в наши дела;
— обращение всех средств и усилий на разрешение
внутреннего, углубляющегося кризиса во всех областях
жизни;
— поднятие жизненного уровня, для чего надо:
освободить огромные средстве, расходуемые на ненужные
нашему народу, идеологически обусловленные
цели; отказаться от системы тотального планирования,
ввести в экономику принципы свободного
рынка, поощрять частную инициативу, заинтересованность
людей в результатах своего труда;
— восстановление правды о прошлом России;
устранение препятствий для развития национальных
культур всех народов нашей страны;
— сиздание открытого общества и условий для политического
плюрализма; введение правовых норм
регулирования общественной жизни; освобождение
политических заключенных; привлечение всего населения
к обсуждению дальнейших мер по оздоровлению
жизни в стране; подготовка и проведение выборов
в органы управления на всех уровнях.
В СССР группы НТС действуют подпольно: распространяют
литературу, листовки, информацию о
положении в стране, фактах сопротивления; привлекают
к работа надежных людей, способствуют созданию
независимой атмосферы и росту веры народа в
свои силы. Между собой эти группы не связаны, но
имеют связь с зарубежным центром, который обеспечивает
их литературой, печатной техникой и осуществляет
координацию их действий. Если невозможно
установить связь с зарубежным центром, допускается
вступление в НТС самоприемом. Письма в зарубежный
центр НТС следует отправлять с выезжающим на
Запад надежным человеком по адресу:
Poftbus 902, NL—Rotterdam, Nederland (Голландия)
Главный редактор Я. А. Трушнович
Ответственный секретарь М. В. Назаров
Редакционная коллегия:
В. Г. Ламэдорф (Испания),
Р. Н. Редлик (Германия),
Г. Г. Бонафеде (Австралия),
Б. С. Пушкарев (США),
Н. Н. Рутыч (Франция),
Л. Р. Сергеева (Германия), А. П. Столыпин (Франция),
свящ. Кирилл Фотиев (США), А. М. Югов (Германия)
Адрес редакции: Possev-Redaktion
Fluracheidevwg 15, D-6230 Frankfurt a. M.—80
Телефон: (0611) 34 18 1 9
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. При перепечатке
материалов „Посе в а" в свободных странах, в оригинале
или в переводе, необходимы разрешение издательства
и ссылка на источник. Перепечатка в российском Самиздате
и в независимых изданиях всех социалистических стран —
приветств у ется.
ИЗДАТЕЛЬСТВ
Издает: книги на русском языке, общественно-политический журнал
«ПОСЕВ» (12 выпусков в год) и литературно-публицистический журнал
•ГРАНИ- (4 раза в год).
При издательстве — книжный склад.
POSSEV-V E R LA G
Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. 80
Tel. (0611)3 4 12 65
Postscheckkonto 33461-608, Ffm.
Dresdner Bank A G Frankfurt a. M., Kto. 2412 755 00
Ответственный издатель M. В. Горачек
Директор Н. Б. Жданов
ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ
ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОСЕВ"
АВСТРАЛИЯ. S. Sesin, Unification Bookstore, 43 Croydon Rd.,
Surrey Hills. Vic. 3127.
АВСТРИЯ. L. Rudkevich, Postfach 81, A-1092 Wien.
АНГЛИЯ. В. Miller, B3 Baring Road, London SE120JS.
БЕЛЬГИЯ. В. P. 1094,1000-Bruxelles-Brussel 1.
БРАЗИЛИЯ.
I. Alexendrow, Av. Lavandisca 648, Indianopolis,
Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА. DYTA, Apartado del Correo 51. 241 z. p. 105.
Caracas.
ИЗРАИЛЬ. M. Nudelmann, Russian Books, Merkas Hanegev,
Beer-Sheva.
ИТАЛИЯ. A. Konovats, Cassella Postale 429, Roma-Centro.
США. M. Iwanow, P. O. Box 1B44. San Francisco, CA 94101.
S. Golubov. P. O. Box 139, R. D. 4, Jackson. N. J . 08527, Tel.:
201-928-2125.
..Possev" Representative, P. O. Box 695, Pacific Palissedes, CA
90272.
G. Velk, P. O. Box 285, Kew Gardens, New York 11415. Tel.:
212-847-8726.
ФРАНЦИЯ. ..Possev", 125 bis. rue Blomet. 75015, Paris, Tel.:
250-62-06.
ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grossen, Thunstr. 4, 3000 Bern.
ШВЕЦИЯ. Tidskriften ..Possev", Box 4059, 15104 Sodertal|e.
ЯПОНИЯ. Mr. Terumasa Takahashi, SaruwatBri Usa-shi, Oltoken.
УСЛОВИЯ
подписки
на 1984 год
„ГРАНИ"
В розничной продаже
Годовая подписка в издательстве
Годовое подписка через посредников
За воздушную доставку — доплата
„ПОСЕВ"
В розничной продажа
Годовая подписка в издательстве
Годовая подписка через посредников
Доплете за воздушную доставку:
Сев. Америке, Бл. Восток, Африка
Юж. Америке, Дальн. Восток
Австралия, Нов. Зеландия
„НАДЕЖДА". Христианское чтение.
Отдельный номер
За три номере в издательстве
За три номера через посредников
С целью поддержки
17,50нм
56 нм
70 нм
О „ПОСЕВ
"
7 нм
72 нм
84 нм
20 нм
30 нм
40 нм
24 нм
60 нм
72 нм
100 нм
Если нет других укаэений, подписка по истечении года
автоматически продолжается.
Possev-Vralag, V. Gorachek К. С , Frankfurt а. М.
Стр.66
ПОСТУПИЛА В ПРОДАЖУ КНИГ А
М. Шнеерсон
Александр Солженицын
Очерни творчества
Известный литературовед Мария Шнеерсон разбирает творчество крупнейшего писателя
современности. В книге девять глав: 1. Властитель наших дум. 2. Непреклонность человеческого
духа. 3. При свете совести. 4. Зов к раскаянию. 5. Великое противостояние душ.
6. Восставшие от рабства. 7. Столкновение жизни и смерти. 8. Трагедия и сатира. 9. Эпос
и лирина.
Книга кончается подробным хронографом творческого пути Солженицына.
1984
300 с.
32 н.м.
К читателям в Северной Америке!
Заказывайте книги по новому каталогу нашего торгового
представительства в Нью-Йорке. Каталог — бесплатный,
пересылка — 1 доллар.
ПЛАСТИНК И
БИЧЕВСКАЯ Ж. - По Дону...
2 5 нм
ВЫСОЦКИЙ В. - Он не вернулся иэ боя 2 5 нм
ГАЛИ Ч А. - Кри к шалотом
РУССКИЕ
КНИГИ
1984
RUSSIAN BOOKS
PRINTED OUTSIDE USSR
POSSEV-USA
501 Fifth Ave. Suite 1612
New York, NY 10017
Ph. (212)557-1321
Генеральное представительство
в Австралии
МЕЛЬБУРН
Unification Bookstore
43 Croydon Road
SURREY HILLS, Vic 3127
Tel.: 836 7732
СНОВА В ПРОДАЖЕ
Л. Бородин
Третья правда
Третья правда — правда крестьянства в России, которая не совпадала ни с правдой Белого
движения, ни, тем более, с «правдой» большевиков. Крестьяне, народ, умирали в годы гражданской
войны за чужие для них правды. С позиций третьей правды и строит свою жизнь
главный герой произведения Селиванов. Верно ли такое деление и не существует ли единой,
высшей правды-истины, покрывающей все человеческие раздельные правды своим покровом?
К этой мысли подводит читателя писатель, не навязывая, однако, ему своих выводов.
2-е изд., 1984
220 с.
21 н.м.
ОКУДЖАВА Б. - Бумажный солдатик
3 0 н м
2 5 нм
ОТКРЫТКИ простые, русские, многокрасочные
12 разных открыток — иллюстрации Пушкинского
пролога к ,,Руслану и Людмиле" „У Лукоморья дуб
зеленый..." художника Г. Я. Киверова.
12 экз.
бн м
Стр.67
С. Балыков. Девичья
На складе изд. «Посев»
НОВЫЕ КНИГИ
честь.
Книга о быте и нелегкой судьбе калмыков — небольшого
народа, попавшего «под гнев» советской
власти. С предисловием А. Авторханова.
1983
200 с.
Л. Друскин. Спасенная
книга.
Воспоминания ленинградского поэта.
1984
360 с.
Алла Кторова. Лицо
Жар-птицы.
Роман о молодости писательницы в Москве, о
советском послевоенном быте, о дружбе. 2-е изд.
Обложна Эрнста Неизвестного.
1984
224 с.
О. Мандельштам. Разговор
1983
набы...
1983
о Данте.
8 0 с.
В. Некрасов. «Сапперлипопет»
108 с.
12 н.м.
или если бы да
16,50 н.м.
Русский Берлин. Первый том из серии «Литературное
наследство русской эмиграции». По архивным
материалам Б. И. Николаевского в Гуверовсном
университете. Под редакцией известных
славистов Л. Флейшмана, Р. Хьюэ, О. РаевскойХьюз.
1983
422
с.
4 5 н.м.
Составители: В. Желягин и Н. Рутыч. Статьи
проф. Н. Арсеньева, П. Якоби, Е. Брейтбарт,
А. Столыпина, Н. Рутыча, проф.
С. Пушкарева, Д. Руднева.
Время Александра II, думская монархия,
рецензии и современная литература о думской
монархии.
1983, 2-е изд.
408 с.
28 нм
Россия в эпоху реформ
Сборнин статей
24 н.м.
32 н.м.
3 5 н.м.
В. МАКСИМОВ
СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ
В ШЕСТИ ТОМАХ
То м первый. Сага о Савве
1974, тверд, переплет, 398 с.
То м второй. Семь дней творения
1982, 3-е изд., тверд, переплет, 512 с.
То м третий. Карантин
1974, тверд, переплет, 352 с.
То м четвертый. Прощание иэ ниоткуда
1982, тверд, переплет, 428 с.
То м пятый. Жив человек. Пьесы
1979, тверд, переплет, 332 с.
То м шестой. Ковчег для незваных
1979, твердый переплет, 287 с.
Общая стоимость комплента
180 нм
ВСКОРЕ ВЫХОДИТ
Выпуск 10
С выпуском этого номера мы закончим на неопределенное время издание сборников «Надежда»
которое мы начали в 1978 году.
Глубокой благодарности заслуживает составитель и редактор их Зоя Александровна Крахмальникова,
с любовью и большим мужеством готовившая эти сборники и пострадавшая за свою христианскую
миссионерскую деятельность (в августе 1982 года арестована, осуждена на год тюрьмы и 5 лет
ссылки; отбывает ссылку в Горно-Алтайской автономной области, адрес: 659750 Горно-Алтайская
автономная обл., пос. Усть-Кан, ул. Первомайская, 33).
Большая благодарность также многочисленным жертвователям, понявшим (хотя и не сразу) значение
сборников, что позволило нам переправить немалое количество книжечек в Россию, где сильнее
всего ощущается недостаток в духовной пище.
Подчеркнем: сборники «Надежда» можно читать и перечитывать, они не устареют - в чих содержатся
вечные ценности. Мы надеемся, что и за рубежом «Надежда» найдет новых читателей, - на
складе издательства еще достаточное количество экземпляров, чтобы удовлетворить спрос (полностью
распродан только № 1).
Мы уверены, что сборники «Надежда» будут и дальше жить в России и за ее рубежами.
Цена отдельного выпуска 24 н.м.
Заказавшим три или более выпусков - скидка 4 н.м. за выпуск.
Стр.68