Посев №6 1961 (80,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.9

Стр.10

Стр.11

Стр.12

За Россию! За свободу! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ГОД ИЗДАНИЯ XVII № 6 (769) Не в силе Бог, а в правде! Александр Невский ВОСКРЕСЕНЬЕ 5 ФЕВРАЛЯ 1961 ГОЛОС РОССИЙСКОГО РЕВОЛЮЦИОННОГО ДВИЖЕНИЯ IIIIIIIHIII I ВЫХОДИ Т Э А РУБЕЖО М ЕЖЕНЕДЕЛЬН О Jahrgong 17 . Nr. 6 (769) RusslscheWochenzeltung -PO S S Е V-Di e AuSSaat • Frankfurt a. M., Merianstra6e 24a IIIIIIIIIIIIU Sonnrag, 5. 2. 1УА1 О РОССИЙСКОЕ РЕВОЛЮЦИОННОЕ ДВИЖЕНИЕ составляют все, кто ставят своей целью революционное свержение коммунистической власти и идут к этой цели путем одиночной борьбы или организуются в кружки, группы, объединения. О НТС — НАРОДНО-ТРУДОВОЙ СОЮЗ (российских солидаристов) обладает революционной идеологией и стратегией, ведет революционную борьбу и тем способствует росту и организованности российского революционного движения. О «ПОСЕВ » отражает и развивает идеи солидаризма, борется за осуществление политических стремлений российского революционного движения и издается при активном содействии НТС. О революционных выступлениях История знает примеры, когда революционный взрыв, при созревшей ситуации, происходит в связи с каким-нибудь незначительным или локальным событием. Известно, что толчком к Февральской революции 1917 года в России послужили «бабьи бунты» в очередях к хлебным лавкам. • Тем более таким толчком могут служить забастовка рабочих крупного завода или города, захват противниками режима какой-либо, хотя бы и очень незначительной по размеру, территории, откуда могло бы быть выпущено революционное воззвание к народу и положено начало руководству организованными действиями. Российское революционное движение должно в полной мере учитывать это при сегодняшней ситуации в стране, когда коммунистическая система дает перебои, содержит элементы распада, а антиправительственные настроения народа, например, в связи с 'продовольственными трудностями, обостряются, вплоть до готовности людей непосредственно участвовать в вооруженной борьбе за перемены. Революционное движение, имея перед собой перспективу непосредственной революционной ситуации, когда один толчок может оказаться достаточным для разлива широкой револоюционной волны, должно и до этого использовать представляющиеся возможности для таких выступлений, которые могут получить широкий резонанс в народе и ускорить созревание революционной обстановки. При этом революционное движение должно использовать противоJ СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ j О Включая приписки... 1 О Гибель траулера j ( О К. Гущин. Совинформбюро плетет \ «версию» о деле Ивинских | 1 <> А. Полынов. Банкротство (окончание) I О Собственная информация из страны О Н. Тарасова. С верой в литературу чистой совести и правды j О А. Н. Послание Кеннеди 5 «О состоянии государства» О К. и Д. Бояриновы. Что 'произошло в Бельгии? > О Н. Карина. Голод в коммунистическом Китае О Ф.Т.' ] ! Отношения с «соседом» и внутренние дела Норвегии «Оленевод» | } j речия, которые существуют у противника. Например, для руководства КПСС, конечно, абсолютно неприемлем один из принципов демократического строя, допускающий забастовки трудящихся в защиту своих прав. Но руководство КПСС, выступая на международной арене, подлаживаясь к мировой общественности и рядясь ради этого в одежды поборников демократического строя, иногда делает заявления, что трудящиеся СССР имеют право на забастовку, но только у них не бывает причин для забастовки и поэтому забастовки в СССР не случаются. Такие заявления делал, например, Хрущев в США во время его визита к Эйзенхауэру. Хрущевых надо ловить на слове, как это и сделали в конце прошлото года рабочие одного крупного города в центральной полосе России. Информацию о забастовке этих рабочих мы будем иметь возможность напечатать в ближайшем будущем. Рабочие имели полное право сослаться властям на заявление главы советского правительства, что забастовки у нас не запрещены и трудящиеся имеют право на забастовку. Было бы неверно думать, что подобная ссылка — пустое дело, так как все равно власть в стране тоталитарная, которая не знает предела произволу. Власть со времен Сталина вынуждена была глубоко отступить, провести восстановление «социалистической законности» и придерживаться ее. Конечно, эта «социалистическая законность» восстановлена и сохраняется прежде всего в интересах правящего слоя, который тоже не мало пережил от произвола Сталина и который больше переживать не хочет. Но по логике жизни законность только для одного слоя насел'ения не ограждает и самый этот привилегированный слой; законность только тогда законность, когда она для всех — иначе она ни для кого... Поэтому в борьбе трудящихся за свои права, в оппозиционной борьбе против режима всякие отдушины в советской законности можно и нужно использовать. Продолжим наши примеры. Руководство КПСС, реакционное по существу, конечно, не имеет и мысли признать за гражданами страны право на восстание за свои права, если они попираются правительством (что допускается, например, конституциями США и ряда других свободных стран). Но КПСС продолжает носить свои прежние революционные ризы, которые уже давно обветшали и облезли. Делает она этот камуфляж в целях обмана народов, для свержения неугодных ей режимов в других странах и для достижения своей цели — установления мирового господства коммунистического, реакционного строя. Поэтому она иногда вынуждена давать некоторым вещам такое объяснение с точки зрения общечеловеческого права и международных юридических норм, которое весьма рискованно для нее самой и может быть обращено против нее. Характерный пример последних дней: высказывания советской печати по поводу захвата португальского лайнера «Санта Мария» подпольщиками португальской либеральной партии, оппозиционной к существующему в стране режиму. Как известно, оппозиционеры, захватившие лайнер, объяснили свое действие тем, что они хотят этим актом дать толчок к восстанию народа против существующего в Португалии режима; обратить внимание мировой общественности на положение в Португалии. Они собирались также плыть к берегам португальских колоний в Африке и оттуда поднимать восстание проив Салазара. В нашу задачу не входит рассмотрение внутреннего положения и внутренней борьбы в Португалии. Нас в данном случае интересуют высказывания советской печати. Все центральные газеты КПСС отозвались на случай «Санта Марии», как на законный с точки зрения международных юридических норм акт португальской оппозиции, как на «революционное выступление бойцов португальской освободительной армии», «преследующее исключительно политическую цель» и кладущее «начало национа л ьн о- о с в обо д ител ьной бо рьбе»; писали, что повстанцы — это «борющиеся за свободу своей родины, а не пираты»; что операция повстанцев «вызвала глубокий отклик в Португалии» и т. д. А «Комсомольская правда» (от 27 января) пустилась даже в объяснение всех юридических тонкостей, поместив статью «юристамеждународника» (как подписано под статьей) С. Молодцов а, который разъяснил: «По существующему международному праву, восставшее судно не может рассматриваться пиратским лишь в силу того, что на этом судне произошло восстание против правительства той страны, флаг которой это судно носит. Пиратами являются те суда и лица, действующие в открытом море, которые совершают акты морского разбоя в отношении других судов, а также лиц и имущества, находящегося на них. Поэтому объявление политического восстания против фашистской диктатуры Салазара на «Санта Марии» актом пиратства не соответствует международным правовым нормам. ... Политическое восстание в открытом море с правовой точки зрения следует расценивать в том же аспекте, как если бы это восстание произошло на территории государства, национальность которого имеет восставшее судно. Политическое восстание на судне в открытом море представляет собой событие внутреннего порядка, и другие государства не вправе вмешиваться в эти внутренние события» (подчеркнуто С. Молодцовым. — Ред.). * Российскому революционному движению, всем людям на родине, желающим активно бороться против законченно диктаторского, тиранического режима КПСС, остается только запомнить «пояснения» общечеловеческих прав и международных норм, сделанные печатью КПСС для партийных целей, но все-таки отпечатанных для всеобщего сведения. И, так сказать, принять к руководству. Громовой голос с «Грузии» или «Победы» или любого советского туристического, торгового и рыболовного судка, или современного наследника броненосца «Потемкин», перешедшего в руки революционных борцов, прогремел бы на весь мир, как весть о новом, высшем этапе в героической борьбе нашего народа, и на всю страну, как сигнал к действию. И пусть бы тогда руководство КПСС вопило об «агентах разведок». Ему ответят, перефразируя его же слова: — Политическое восстание на судне в открытом море представляет собой событие внутреннего порядка... Это — революционное восстание бойцов российской освободительной армии, преследующее исключительно политическую цель и несущее начало решающему этапу освободительной борьбы... ОПУБЛИКОВАНИЕ ДОКЛАДА ХРУЩЕВА «К ИТОГАМ СОВЕЩАНИЯ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ КОММУНИСТИЧЕСКИХ И РАБОЧИХ ПАРТИЙ» В «Коммунисте» № 1, в журнале «Проблемы мира и социализма» № 1 и в «Правде» от 25 января сего года опубликован доклад Хрущева «К итогам Совещания представителей коммунистических и рабочих партий», сделанный 6 января на общем собрании партийных организаций Высшей партийной школы, Академии общественных наук и Института марксизма-ленинизма при Ц К КПСС. В докладе впервые приведен ряд деталей совещания, на которых мы остановимся в одном из ближайших номеров «П осе в а».

Стр.1

2 ПОСЕ В 5 февраля 1961 г., № 6 (769) Внлючая приписки... СООБЩЕНИЕ ЦСУ О Б ИТОГАХ 1960 ГОДА В газетах от 26 января опубликовано сообщение ЦСУ при Совете министров ОССР «об итогах выполнения государственного плана развития народного хозяйства СССР в 1960 году». В первом разделе «сообщения» — о промышленности — говорится: «Годовым планом был предусмотрен прирост промышленной продукции в размере 8,1 процента, в том числе производства средств производства (группы «А» ) — на 8,8 процента и предметов потребления (группы «Б») — на 6,4 процента. Фактически объем промышленного производства возрос по сравнению с 1959 годом почти на 10 процентов, в том числе группа «А» , по предварительным данным, почти на 11 процентов, группа «Б» — более чем на 7 процентов». Что скрывается за этими «объемами» и «процентами» - никому не ведомо. Но известно, что в связи с раскрытием на последнем пленуме. ЦК КПСС очковтирательства в области производства сельскохозяйственной продукции, теперь появились «сигналы» и об очковтирательстве в промышленности. И не где-нибудь, а на крупнейшем ленинградском заводе «Металлист», считающемся в совнархозе «на хорошем счету». «Правда» от 27 января в корреспонденции под заголовком «Очковтирателям не место на руководящей работе» пишет: «18 и 19 января корреспондент «Правды» провел несколько часов в механосборочном цехе, наблюдая, с каким напряжением люди трудились над выполнением... декабрьского плана. А ведь и цех, и завод в целом еще накануне нового года рапортовали о завершении годовой программы. Как же умудрились это сделать? А вот как. Возьмем тот же механосборочный цех. Он не закончил изготовление шести каландров и пресса «ПШГ-1», которые полагалось сдать в декабре. Тем не менее их включили в готовую продукцию. Строгальщик И. Д. Порвушин, старый коммунист, 26 лет проработавший на «Металлисте», с горечью говорит: — Вот уже полгода завод лихорадит штурмовщина. Рапортуем о победах, которых нет (подчеркнуто здесь и ниже нами. — Ред.). 30 декабря слушаю радио и своим ушам не верю. Объявляют, что завод досрочно изготовил новый пресс. А мне пришлось для этого пресса 14 января детали обрабатывать. Вот тебе и рапорт! Рабочие тяжело переживают такой обман... ... В ходе проверки выяснилось, что ггриписки на «Металлисте» практикуют не впервые...» Директор завода Рудакас объяснил корреспонденту «Правды», что без приписок «годовая программа оказалась бы сорванной». А ему «не хотелось коллектив разочаровывать»... Сколько еще таких приписок вошло в сводку ЦСУ в качестве «годовой продукции», в те мифические 10% роста, о которых бодро «рапортует» ЦСУ? Но даже и по сравнению с 1959 годом не удалось замазать неблагополучие на ряде участков. Так, по-прежнему падает сельскохозяйственное машиностроение. По сравнению с 1959 годом произведено меньше: тракторных плугов — на 4%, тракторных сеялок — на 10%, тракторных культиваторов — на 31% , зерновых самоходных комбайнов — на 3%. Упало производство магистральных электровозов (на9 %), часов всех видов (на 0,6%), кондитерских изделий (на 2°/о), растительного масла (на 17%). Почти на уровне 1959 года осталось производство утля (рост на 1 %), кузнечно-прессовых машин (рост на 1%), тканей (рост на 2°/о), металлических кроватей (рост на 0,7%), мыла (рост на l'/o), вывозка деловой древесины (рост на 0,2%). Производство животного масла осталось на уровне 1959 года. По второму разделу — сельское хозяйство — сообщение ЦСУ констатирует, что в нынешнем году меньше чем и 1959 году собрано хлопка и картофеля, а производство продуктов животноводства «осталось примерно на уровне предыдущего года». И по этому разделу ЦСУ уклонилось от необходимости говорить о процентах выполнения плана 1960 года. Признание наличия продовольственных трудностей сделано в такой формулировке: «Хотя по сравнению с 1953 годом производство и закупки сельскохозяйственных продуктов сильно увеличились, возросший спрос на мясо, молоко и некоторые другие продовольственные товары удовлетворяется не полностью». Гибель девяти миллионов овец, павших в 1960 году от бескормицы, о чем говорил Хрущев на пленуме Ц К КПСС, упрятана в таблицу «Изменение поголовья скота» и подана в виде указания, что поголовье овец в 1960 году по сравнению с 1959 годом составило 98%, без всякого пояснения. Рекорд очковтирательства Кампания по разоблачению очковтирательства, начатая январским пленумом Ц К КПСС, ведет лишь к скандальным разоблачениям всей коммунистической системы. Рекорд по части творческой «выдумки» в очковтирательстве побили в Ровенской области. Как пишет «Правда» от 25 декабря, здесь «был разыгран старый ярмарочный трюк. Три фокусника одалживают друг друу один рубль и никто никому не остается должен» .. . Фокусниками были председатели колхозов «Прогресс», «Заря коммунизма» и «Перемога». По сговору этих председателей колхозов между собой, артель «Прогресс» якобы продавала колхозу «Заря коммунизма» 250 голов скота, тот в свою очередь переадресовал их колхозу «Перемога», а у него вроде бы перекупила эти мифические головы «Прогресс». В результате этих «торговых» операций выросло с похвальной быстротой «поголовье скота» во всех трех колхозах. Поголовье же — это мясо! «Сделка, оформленная через соответствующие отчетные организации (т. е. через органы ЦСУ.— Ред.), вскоре запестрела в сводках цифрами роста производства мяса на сто гектаров». Характерно для всей системы социалистического учета и отчетности, что проделка трех колхозных Чичиковых, скупавших мертвые скотские души, полностью покрывалась в райкоме и обкоме партии. «Ровенские руководители с восхищением взирали на скачущие галопом цифры в сводках». А когда сделка трех председателей колхозов выплыла наружу, в обкоме рассудили: «Наказывать? . . Предавать огласке?! Да ведь как-то неудобно». И поручили разобраться районным организациям. А те решили вопрос по-семейному».. . Л. К. З А НЕДЕЛ Ю ф Пленум ЦК КП Украины с участием Хрущева. Хрущев выехал в Ростов. В течение трех дней (с 26 по 28 января) в Киеве, во Дворце спорта, проходил расширенный пленум Ц К К П Украины, на который, в частности, были приглашены все председатели колхозов республики. Всего на пленуме участвовало около 2.000 человек. Не пленуме присутствовал Хрущев. С основным докладом «об итогах январского пленума Ц К КПСС и мерах по дальнейшему развитию сельского хозяйства УССР» выступил первый секретарь Ц К К П Украины Н. Подгорный. Подгорный и выступавшие эа ним секретари обкомов клялись в грехе провала сельского хозяйства республики и давали обещание «наверстать». Молчал только председатель Совета министров УССР Кальченхо, грубо обруганный Хрущевым на пленуме ЦК КПСС (да еще в прямой связи с Кириченко!) и очевидно обреченный на смещение. На пленуме с речью выступил Хрущев, которая до нас пока не дошла. Из Киева Хрущев, продолжая свою «запланированную» поездку по стране, отправился в Ростов-на-Дону. ф Собрания партактива, посвященные Беспорядок и хаос, вызванный сверхплановыми перевозками людей и машин из глубины страны и обратно нашел свое выражение в таких эпических формулах: «... на железнодорожном транспорте недовыполнено задание по сокращению простоев вагонов под грузовыми операциями... Рядом железных дорог и промышленных предприятий не выполнен план перевозок важнейших массовых грузов маршрутами». В разделе «торговля» сводка ЦСУ отСогласно сообщению, недовыполнен план добычи газа, производства генераторов к турбинам, нефтеаппаратуры, химического оборудования, экскаваторов, автогрейдеров, стеновых крупных бетонных и силикатных блоков, шифера, бытовых холодильников, стиральных машин, газетной и типографской бумаги. Характерно, что в «сообщении» в последующем нигде не даются цифры производства в сопоставлении с планом на 1960 год, а составители сводки указывают только «1960 год в процентах к 1959 году». Такой «статистический метод» дает возможность показьгвать «рост» и скрывать провалы. мечает («в процентах к 1959 году», конечно) уменьшение продажи фруктов (на 11°/о), шелковых тканей (на 1%), часов (на 5%), велосипедов (на 10%у Почти на уровне 1959 года осталась продажа хлопчатобумажных тканей (рост на 2%), льняных тканей (рост на 2%), радиоприемников (рост на 2°/о). Из сводки ЦСУ узнаем, что в истекшем году (несомненно в связи с демографическим кризисом и острой нехваткой рабочей силы) была произведена болезненная операция над 1 млн. 400 тыс. членов артелей промысловой кооперации, «переданных (как вещь! — Ред.) в систему государственных предприятий». Население страны на 1 января 1961 года составляло 216.000.000 человек. итогам январского пленума ЦК КПСС. Снят Колущинский? В стране проходят собрания актива областных и краевых партийных организаций, посвященные итогам январского пленума Ц К КПСС. На них дополнительно «вскрываются» «недостатки», подтверждающие... «силу нашей партии», идут поиски «резервов» и принимаются новые очковтирательские обязательства. На собрании актива московской областной партийной организации признано, что «область утратила свои хорошие позиции, которые она раньше занимала. Не выполнены обязательства по продаже мяса государству. В последние годы прирост животноводческой продукции по всем категориям хозяйств был крайне незначительным, а производство молока даже уменьшилось. Снизились удои молока. За 1959—1960 годы сократилось поголовье коров». Это — под носом у Хрущева! В отчете «Правды» (от 27 января) отмечается, что «актив осудил факты неправильного отношения к старым кадрам». Точно не сам Хрущев пустил в обиход год тому назад крылатое словечко о «едущих с ярмарки», т. е. засидевшихся кадрах, которые надо менять. В отчете «Правды» от 30 января произведена атака на омских руководителей, которые «деловое обсуждение партийных решений подменяют парадным, формально-торжественньвм их одобрением». Доклад на собрании областного актива почему-то делал не первый секретарь обкома Колущинский, а председатель облисполкома Ладейщиков, что дает основание предполагать, что Колущинский (член Ц К КПСС) снят. «Правда» пишет: «... С. В. Ладейщиков два часа говорил о положении дел в сельском хозяйстве, но не вскрыл причин недостатков и крупных ошибок, за которые руководители были подвергнуты резкой критике на январском пленуме Ц К КПСС, не назвал конкретных виновников антигосударственных действий. Ясно, что это не способствовало развитию критики и самокритики. Не показали примера критической оценки работы и секретари обкома Е. Д. Сухинина, Г. Д. Щелоков, хотя известно, что в развитии сельского хозяйства в области имеются серьезные недочеты». ф Сообщение МИД СССР об освобождении двух американских летчиков со сбитого «РБ-47». В центральных газетах от 26 января появилось сообщение МИД ОССР, согласно которому советское правительство «решило пойти навстречу пожеланиям американской стороны в отношении освобождения двух американских летчиков — членов экипажа самолета военно-воздушных сил США «РБ-47» Ф. Олмстеда и Д. Маккоуна и вошло с ходатайством в президиум Верховного совета СССР об освобождении этих летчиков от уголовной ответственности». «Президиум Верховного совета СССР, — говорится далее в сообщении, — принял постановление об освобождении Ф. Олмстеда и Д. Маккоуна и передаче их американским властям. Советское правительство было информировано, что президент США отдал приказ, запрещающий американским самолетам нарушать воздушное пространство Советского Союза. Правительство США заявило также, что решение советского правительства освободить Ф. Олмстеда и Д. Маккоуна устраняет серьезное препятствие на пути к улучшению советско-американских отношений». «Великодушие» советского правительства больше смахивает на торговую сделку. При этом советское правительство нисколько не продешевило свою гуманность. Озадаченной мировой общественности преподан предметный урок использования людей, виновность которых к тому же не доказана, в качестве предметов политического торга. ф Снят председатель Совета министров Казахстана. По сообщению «Правды» от 25 января, указом президиума Верховного совета Казахской ССР председатель Совета министров республики Ж. Ташенев «освобожден от занимаемого поста в связи с переходом на другую работу». Совершенно очевидно, что Ташенев сделан козлом отпущения за провалы на хрущевской целине. На место Ташенева назначен Салькен Дауленов, работавший до этого секретарем одного из обкомов в Казахстане. ф Снятие В. Кучеренко и Н. Дыгая. Председатель Государственного комитета Совета министров СССР по делам строительства В. Кучеренко снят со стереотипной формулировкой: «В связи с

Стр.2

5 февраля 1961 г., № 6 (769) переходом на другую работу» и заменен И. Гришмановым. Последний до этого занимал пост заведующего отделом строительства Ц К КПСС. Почти одновременно со снятием В. Кучеренко «освобожден» от поста министра СССР Н. Дыгай — также «в связи с переходом на другую работу». Как известно, Н. Дыгай не имел «портфеля» и, по некоторым данным, осуществлял надзор за стройками атомных и ракетных установок. ф Воронов переведен на работу в ЦК КПСС. Первый -секретарь Оренбургского обкома КПСС Г. Воронов, избранный на январском пленуме Ц К КПСС кандидатом в члены президиума Ц К КПСС, переведен «на ответственную работу в аппарат Ц К КПСС». Первым секретарем обкома избран В. Шурытин. ф Слухи о предстоящем назначении Аджубея послом в ГФР. В Москве, в дипломатических кругах, распространились слухи, что находящийся ныне в двухмесячном отпуске советский посол в ГФР Смирнов на свой пост больше не вернется. Предполагается, что он будет направлен послом в Восточную Германию вместо М. Первухина, отзываемого в Советский Союз. По слухам, новым послом в ГФР будет назначен А. Аджубей, зять Хрущева, ныне — главный редактор газеты «Известия». ф Назначение Хворостухина послом в Монголию. В Улан-Батор — место бывшего «молотовского изгнания» — послом СССР назначен А. Хворостухин. До этого Хворостухин занимал пост первого секретаря Тульского обкома КПСС. ф Хрущевым принято еще одно приглашение в Африку. Премьер-министр Тоголезско й республики Оильванус Олимпио пригласил Хрущева посетить Того во время его предполагаемой поездки «по некоторым государствам Западной Африки». Хрущевым это приглашение принято. Им сделано одновременно приглашение С. Олимпио посетить нашу страну. Это приглашение также (принято. Даты визитов «будут согласованы через дипломатические каналы». ф Хрущев увеличивает «дар» Камбодже. Согласно советско-камбоджийскому коммюнике от 3 декабря прошлого года, советское правительство пообещало главе государства Камбоджа принцу Нородому Сиануку, прибывшему в Москву за кредитами, в признательность за его политику нейтралитета построить в Камбодже техническое училище. В «Правде» от 29 января под заголовком «Пример дружественной и бескорыстной помощи» помещено послание Хрущева от 10 января, в котором он предлагает построить в Камбодже уже не простое технической училище, а «высшее техническое училище с 4—5 факультетами на 1.000 студентов для подготовки специалистов с высшим техническим образованием». В послании дальше говорится: «Советское правительство выражает свою готовность при согласии Вашего правительства направить в Камбоджу за счет Советского Союза 20—25 человек профессорско-преподавательского состава и 5 переводчиков для работы в училище сроком на два года. Для упомянутых преподавателей советское правительство построит за счет Советского Союза два жилых дома»... Трогательное внимание руководства КПСС к просвещению народа Камбоджи несомненно связано с планами использования Камбоджи в борьбе за Лаос, являющийся ныне одним из невралгических пунктов мира. Нородом Сианук в ответном послании поблагодарил Хрущева. ф Иностранные выставки в Москве и советские за границей в 1961 году. По сообщению председателя Всесоюзной торговой палаты М. Нестерова, в нынешнем году запланирован обмен промыш-ленными выставками с Англией и Францией. Английская выставка будет проходить в Москве в Сокольниках с 17 мая по 4 июня, французская — там же с 15 августа по 15 сентября. Приблизительно в это же время будут проходить советские выставки в Лондоне и Париже. Запланированы большие советские торгово-промышленные выставки в Токио и Рио-де- Жанейро. Советский Союз ПОСЕ В примет участие во всемирной промышленной выставке в Нью-Дели и представлен на международных ярмарках этого года, в частности, в Касабланке (Марокко), Гетеборте (Швеция), Сиднее, Салониках, Монреале (Канада). ф Критика журналов за «формалистические тенденции» в оформлении. «Правда» от 27 января обнаружила «идеологический прорыв» на обложках многих советских журналов («Искусство кино», «Советский цирк», «Смена», «Декоративное искусство СССР»). Редакции журналов вместо того, чтобы быть социалистически^реалистическими в оформлении, стали проявлять «ошибочные, формалистические тенденции, не совместимые с принципами советской печати». «Обложки и многие иллюстрации в этих журналах, — негодует «Правда», — нередко выполняются в духе подражания дурным образцам». Что это за «дурные образцы», раскрывается в критике «Правдой» журнала «Смена».: «Редакция не сумела правильно использовать оказанную журналу помощь, в частности увеличение его объема. Она охотно публикует иллюстрации, исполненные в формалистическом стиле, подражая худшим образцам западноевропейской и американской графики. Вместо действительно художественных иллюстраций в оформлении журнала преобладают темные и серые пятна, брызги, беспорядочные линии. Оформление во многих случаях оторвано от содержания публикуемых произведений». ф Посол Индии в СССР о восторженном приеме индийским народом королевы Великобритании Елизаветы. В «Правде» от 27 января большим полуподвалом помещен отчет о приеме в индийском посольстве в Москве по поводу Дня провозглашения Индийской республики. На приеме в числе гостей присутствовали Ф. Козлов и А. Косыгин. В отчете приводятся тексты речей, которыми обменялись индийский посол К. Менон и A. Косыгин. Посол Индии К. Менон в своей речи, в частности, сказал: «Одним из наиболее выдающихся явлений, имевших место за последнее десятилетие, был тот путь, по которому Индия и Советский Союз сближались друг с другом. Правда, дружеские отношения между Индией и другими великими странами тоже сильно расширились, доказательством чего в настоящее время служит восторженный прием, который оказывается в Индии королеве Великобритании»... ф Балет Большого театра в Каире. Балетная труппа Большого театра в составе Г. Улановой, М. Плисецкой, М. Кондратьевой, Б. Хохлова, Л. Жданова и других прибыла в Каир на гастроли. Билеты на все спектакли были проданы в течение нескольких дней. ф Гастроли артистки ГАБТ Ирины Архиповой в Италии. С громадным успехом прошли гастроли солистки ГАБТ Ирины Архипювой в Италии. Артистка выступала в Неаполе (в театре «Сан Карло»), в заглавной роли в опере «Кармен». В той же опере И. Архипова выступала и в Риме. Ее партнерам был Марио дель Монако. Дирижировал Сантини. Свой последний концерт в Риме И. Архипова посвятила русскому классическому романсу. Она исполнила романсы Глинки, Даргомыжского, Римского-Корсакова, Чайковского и Рахманинова. Итальянские критики восторженно оценивают голос нашей певицы, ее игру и художественное мастерство, позволяющее ей сочетать исполнение оперных арий и произведений камерной музыки. ф Феноменальный рекорд в прыжке B. Брумеля. На зимнем стадионе в Ленинграде московский студент Валерий Брумель, 18 лет, прыгнул в высоту на 2 метра 25 сантиметров. Это — совершенно феноменальный прыжок. Мировое достижение американского спортсмена, негра Джона Томаса для закрытых помещений — 2 метра 21 сантиметр. Взятая В. Брумелем высота на 40 сантиметров превышает его рост. Однако этот прыжок не принес В. Брумелю права на закрепление за ним • рекорда по прыжкам в высоту, так как для рекордов учитываются только показатели на открытых площадках. Совинформбюро плетет „версию" о деле Ивинских Попытка власти «втихую» упрятать ближайшую сотрудницу писателя Б. Пастернака Ольгу Ивинокую и ее дочь (от первого брака) Ирину Емельянову в концлагерь (первую на 8 лет, вторую на 3 года) не удалась. Друзья Б. Пастернака как в нашей стране, так и за границей обратили внимание М'Ировой общественности на новое преступление руководства КПСС, которое сводит посмертно свои счеты с непокорившимся писателем и его ближайшими творческими сотрудниками. Советская печать до сих пор хранит упорное молчание по делу Ивинских. Но для заграницы, где дело Ивинских получило широкий резонанс и вызвало бурные протесты общественности и интеллектуальной элиты против расправы над Ивинской, пришлось стряпать «объяснение». Московское радио в передачах для заграницы (на английском языке) сообщило официальную версию о том," за что были осуждены Ольга Ивинская и ее дочь. Эта же версия теперь опубликована на французском языке в «бюллетене Совинформбюро» от 24 января, издаваемом в Париже при советском посольстве. Версия эта составлена весьма неуклюже и рассчитана на компрометацию на Западе О. Ивинской. Она сводится к тому, что О. Ивинская «занялась литературой» только, де, потому, что это был путь к ее личному обогащению. Сотрудничество с Б. Пастернаком было вызвано, мол, тем, что она могла за спиной Б. Пастернака творить «свои грязные финансовые дела». В эти дела О. Ивинская «втянула» затем и свою дочь Ирину Емельянову. Ивинская будто бы получала из-за границы и скрывала от власти авторские гонорары Б. Пастернака. По словам заметки в бюллетене, к Ольге Ивинской поступило разновременно около 800.000 рублей. Передавали ей эти деньги от различных заграничных издательств итальянский журналист Лео Палагини, французский студент Жорж Нивате и итальянские туристы. О. Ивинская, сознавая-де «преступность источника этих денег и способа получения их», прятала эти деньги у своих знакомых. Далее в бюллетене, с целью опорочить доброе имя О. Ивинской, говорится, что во все свои финансовые дела она не посвящала жену писателя и его детей, чем как бы отстраняла их от наследства. В бюллетене говорится, что О. Ивинская признала себя виновной в «уголовном преступлении», предусмотренном статьей 12-ой Уголовного Кодекса, и что апелляция О. Ивинской и ее дочери, направленная в Верховный суд ОССР, отклонена... Итальянский издатель Фельтринелли в связи с делом О. Ивинской сообщил недавно в печати, что по поручению Б. Пастернака он переотправил ему в Советский Союз 420.000 западногерманских марок. Не исключается, — заявляет этот издатель, — что последней волей писателя было желание видеть О. Ивинскую в качестве его наследницы. Не будем уже говорить о самом драконовском советском законодательстве в отношении получения гражданами страны денег из-за границы, заработанных литературным трудом. Но даже и при этом законодательстве обращает на себя внимание чрезвычайно и несоответственно тяжель/й, жестокий приговор (восемь лет заключения!) эа нарушение порядка регистрации в органах власти поступающих сумм. Обратим внимание на то, что суд над Ивинской проведен тайно и общественности совершенно неизвестны показания О. Ивинской о воле Пастернака в отношении этих денег. Указание в «бюллетене Совинформбюро» на «преступность источника этих денег» выдает власть с головой. Известно, что эти деньги поступили за роман «Доктор Живаго» — произведение, приведшее в ярость руководство КПСС по политическим причинам. власть мстит и умершему писателю и его ближайшим сотрудникам. Приговор О. Ивинской и ее дочери — это подлая расправа. К. Гущин Гибель траулера „Оленевод КОМАНДОВАНИЕ БАЗЫ НЕ ПРИНЯЛО ПОМОЩИ АНГЛИЧАН У островов Оркней и Шетланд Северное море, переходящее здесь в океан, всегда бурлит. В течение последних лет в эти опасные районы стали приходить на промысел за сельдью и другой рыбой и наши траулеры. Им приходится особенно тяжело, так как в штормовую погоду им деваться некуда и они вынуждены дрейфовать по воле волн и ветра, рискую наткнуться на скалистые рифы. 27 января в подобном тяжелом положении очутился советский траулер «Оленевод». Его понесло на рифы острова Айел Шетландского архипелага. Команда его, видя неизбежную гибель судна, как можно предполагать, запросила по коду свою плавучую базу — «Казалинск». С «Казалинска» подали сигнал с просьбой о помощи. На него откликнулись английские спасательные станции, сообщившие о выходе в море английских спасательных судов. Велико было удивление английских моряков, когда вместо сигнала благодарности за помощь они приняли настойчиво передаваемую радиопередачу с плавучей базы советских траулеров «Казалинск», такого содержания: «Мы не хотим вашей помощи. Возвращайтесь обратно!». «Мы должны были выполнить этот сигнал, — заявил экипаж английского спасательного судна «Леверик». — Русские не желали быть кем-либо спасенными». Как было позже установлено, траулер «Оленевод», налетев на рифы, потонул. Англичане предполагают, что при этом погибла вся команда в составе 20 человек. Странное, вернее преступное поведение руководства плавбазы «Казалинск» вызвало у англичан подозрение. Они предполагают, что на «Оленеводе» находились особые радарные установки для «прощупывания» системы береговых укреплений побережья Англии и что командование на «Казалинске» действовало по инструкции — лучше допустить гибель людей, чем обнаружить свое шпионское задание. Англичане в связи с этим собираются с помощью водолазов исследовать обломки погибшего траулера. Обращает на себя внимание повторяемость условий, которые влекут гибель наших моряков в этом месте. В «П о с е¬ в е» от 2 ноября 1958 года сообщалось о гибели команды траулера № 4442 при тех же загадочных обстоятельствах: руководство плавбазы «Томск» не желало допустить оказания помощи гибнущему экипажу и заглушало все радиопереговоры об оказании ему помощи. Мы писали тогда: «Празнаться в том, что коммунистическая система бывает не в силах одолеть морской шторм, а тем более признать принятие помощи от капиталистического мира, признать, что «враги» действовали как братья, а не как «враги» — это, по логике коммунизма, позор и поражение. И неудивительно поэтому, что в то время, как во всех газетах мира появились сообщения об этой трагической ночи, в советских газетах не дано о гибели наших моряков ни единой строчки». Так же подло власть поступила и сейчас. Вина за смерть двадцати моряков лежит на ней. Мы выражаем наше сочувствие семьям погибших моряков в постигшем их тяжелом горе. Мы призываем всю дружную семью наших моряков поставить перед властью требование о решительном прекращении использования моряков торгового и рыболовного флотов для разведывательных целей и о соблюдении всех элементарных норм, гарантирующих спасение моряков во всех случаях, когда их жизни угрожает опасность. 3 Поэтому-то

Стр.3

5 февраля 1961 г., № 6 (769) ИЗДАТЕЛЬСТВ О ПОСЕ В ИНОСТРАННЫЙ Possev-Verlag, Frankfurt/Main, Merlanstr. Telefon: Sammelnummer — 4 86 41 2 4 a relegramm-Adresse: Posseverlag, Frankfurt/M. Postscheckkonto: Frankfurt/M. 33461, Bankkonto: Nassaulsche Sparkasse, Frankfurt/M. Nr. 11504 Издает еженедельник Лос е в», журнал литературы, искусства, науки и общественнополитической мысли «Грани » и художественную и общественно-политическую литературу. При издательстве — книжный магазин. Проспекты и каталоги высылаются бесплатно. Представители за рубежом: АВСТРАЛИ Я .Possev" , Post Office, Carrum, Victoria. Mr. A. Veremeeff В Abingdon St., W-Gabba, Brisbane, Qld. АВСТРИ Я Wlen, Postarot 76, Postfach 40. АРГЕНТИН А N. Momot, Casllla de correo 25B5 Buenos Aires. АНГЛИ Я V. V. Baratschevsky, 23, Adler Grove, London N. W. 2. БЕЛЬГИ Я E. Drevinsky, B. P. 259, Bruxelles, Belglque. БРАЗИЛИ Я I Alexandrow, Av. Lavandlaca, 648, (ndlanopolls. Sao Paulo. ВЕНЕСУЭЛ А N. Drosdovsky, Apartado correo 4665, Caracas-Este ГОЛЛАНДИ Я A. Kandaurow. Postbus 325. Rotterdam. ГРЕЦИ Я Flrma Anna Mazarakls & Co. A then. Grlechenland. Patlsslon 9. Salonique. Anguelakopoulou-Zakharonculou Nea Megalou A'exandrou 41. ДАНИ Я D. Schewltch, HerthaveJ 2. B, KObenbavn-Charl. ИТАЛИЯ A. Konovets. Casella Postale 429. Roma, Centra, Italia. ИСПАНИ Я Don Miguel Jurenlnsky-Kolchln, Padllla, 55. Ma^'id. ИЗРАИЛ Ь M. Kabirl. 5, Glveath-Koach etr. Klriath-Shalom Tel-Aviv. Israel. КАНАДА A. Romar. 1420, Bernard str. Outremont Montreal МАЛАЙ Я M. Talrow, 34, Stevens Road, Singapore. МАРОКК О Mr. T. Moudrow. Cite de Bournazel, Imm. 14, App-t 11A Casablanca. НОРВЕГИ Я Fedor Tarakanow, Krusesgt. 5. В Oslo. США 8. Mlro, Possev" , 340 Liberty ave. Brooklyn 1, N. Y . Phone: N Y 8 - 8971. Mr. A. Tzvlkevlch 2314 - 25th. Avnu e San Francisco. 16 California. USA Tel. S E 1 - 0339 A. Selsky, 5527-41 Ave, Kenosha, Wis. USA. B. M. BurkoTsky. 1327 W. Mariano at. West Covlna. Calif. ТУРЦИ Я Mr. Nadir Bek. Aya Andreya Blnasl Mumn ane caddesl No. 109 Galata-Istanbul. Turqule. ФРАНЦИ Я Д-е Semis", Soclete d'Edltlon. 125, rue du Theatre. Paris 15 e. N. Altoff, 46, Route de Geneve Crepleux la Pape (Aln). A. к. Lavroff, Rue Moselle 2, N11 vange/Moselle, чили Sr. Iko Tcmml. GUemes 68. Santiago. ШВЕЙЦАРИ Я Leo Grossen. Postfach, Locarno. ШВЕЦИ Я ridskrlrten „Possev". Box 4054. SSdertalJe 4. Schweden. ЯПОНИЯ Mr. A. Bakuievsky, 437 - Iva l - cho, Hodogaya-ku, Yokohama. EInzelprels — DM t.7l Цена еженедельника «Посев » в розничной продаже: Германия — 0.70 нм.; Англия — 1 шилл. 2 пенса; Бельгия — 8,50 франков; Греция—4 драхмы; Италия — 100 лир; Швеция — 0,115 кроны; Франция — 0,60 франка: США — 28 центов; Аргентина — 1 пезо; Бразилия — 5 крузейро; Венесуэла — 0,70 боливара; Австралия — 1 шилл. 2 пенса; Иран — 3 риала; Ливан — 40 ливанских пиастров. И во всех остальных странах соответственный эквивалент 70 нем. пфен. (2 почт, международных купона) Ныне действует для объявлений в Германии тариф JA 2: страница — 1 000 нм.; 3/4 — 725 нм.; 1/2 — 550 нм.; 1/4 — ЗООнм.; 1/8 стр. — 160 нм. Условия подписки на еженедельник «Посев - и журнал «Грани » в Германии: •Посев»: на 3 месяца — 7.80, на полгода — 15.60, на год — 31.20. <Грани»: отдельный экземпляр — 6.00, годовая подписка — 20.00. Цены указаны в немецких марках. Есть такая русская пословица: «Мягко стелет, жестко спать». Про президента Кеннеди можно уже с уверенностью сказать, что он «мягко стелет»: во всех своих выступлениях президент последовательно воздерживается от всего, что могло бы раздражить руководство КПСС: никакой серьезной критики коммунистического режима, никаких призывов к наступлению свободы на лагерь коммунизма. Наоборот: призыв этого лагеря к мирному сотрудничеству на пользу всего человечества. Больше того: из Белого Дома последовал запрет генералам и адмиралам самостоятельно высказываться на внешнеполитические темы. Этот запрет уже испытал на себе начальник морского генерального штаба адмирал Бэрк. Адмирал предполагал в одной из своих речей обвинить Советский Союз в постоянных нарушениях договоров и отклонить утверждение руководства КПСС о том, что американские самолеты летают над советскими судами. Это место речи адмиралу пришлось выпустить. Но похоже на то, что в тактике Кеннеди начинает обрисовываться и нечто жесткое. Так, новый делегат США в ООН Эдлай Стивенсон, выступая 27 января на пресс-конференции, заявил, что президент Кеннеди был бы «рад встретиться с Хрущевым в рамках Генеральной Ассамблеи ООН». Из Белого Дома не замедлило последовать разъяснение: Стивенсон высказывал свое мнение «как частное лицо». Сам Кеннеди покамест на тему о «встрече» предпочитает не говорить ни «да», ни «нет». Примечательна, однако, поспешность реакции. 30 января Кеннеди обратился с особым посланием к нации, прочтенным в конгрессе. «Я сегодня говорю в час опасности и одновременно больших возможностей для нашей нации, — такими словами начинается послание Кеннеди. — До истечения срока моих полномочий мы должны доказать, может ли и впредь существовать государство, организованное и управляемое подобно нашему. Результат далеко еще не известен, ответы еще отнюдь не ясны. Все мы — наше правительство, конгресс, весь народ — должны совместно искать ответы...» Далее президент обрисовал экономическое положение США. В отличие от оптимизма бывшего президента Эйзенхауэра Кеннеди находит это положение внушающим тревогу: «С 1951 года доходы от сельского хозяйства сократились на 25%. За исключением короткого периода до 1958 года число социально обеспеченных безработных достигло высшей цифры за всю нашу историю. Из пяти с половиной миллионов безработных американцев свыше миллиона ищут работы в продолжение более чем двух месяцев. Ежемесячно 150 тысяч безработных теряют свое и без того скромное пособие по безработице. ... Коротко говоря, американская экономика переживает трудности. Хозяйство, снабженное богатейшими на земле ресурсами, стоит в ряду показывающих наименьший рост. Общественные вложения уменьшаются. Прибыли оказались меньше, чем их предвидели. Строительство приостановилось. Миллион непроданных автомобилей покоится на складах. Все меньше и меньше людей имеет работу и средняя рабочая неделя далеко не достигает сорока часов. Но цены поднялись и много американцев не могут тратить деньги на вещи, которые обходятся им слишком дорого». Это положение Кеннеди находит недопустимым. Тем более недопустимым, что нет никаких оснований для паники. Финансовые позиции США, по словам Кеннеди, все еще необычайно сильны. Кеннеди обещает решительные шаги для оздоровления экономики. «Но все эти проблемы,— продолжал Кеннеди,— бледнеют перед теми, которыми окружены США во внешнем мире... С каждым днем обостряется кризис. С каждым днем решение становится труднее. Покамест оружие доступно каждому и поскольку враждующие стороны усиливаются, каждый день МИР И мы ПОСЕ В I Послание Кеннеди „О состоянии государства" приближает нам час наибольшей опасности. ... В Латинской Америке коммунистические агенты, пытаясь использовать надежды, 'пробужденные мировой революцией, установили свой опорный пункт на Кубе, в 90 милях от наших берегов. Наш протест на Кубе не направлен против народных требований лучшего жизненного уровня; наш протест направлен против использования их иностранной и отечественной тиранией. Проведению хозяйственных и социальных преобразований на Кубе следует способствовать. Мы всегда готовы дискутировать по вопросам экономической и торговой политики, но никогда — по вопросу о коммунистическом владычестве в этом полушарии. В Европе наши союзы не воплотились в полной мере и даже пришли в некоторый беспорядок: единство НАТО ослаблено хозяйственной конкуренцией и частично подорвано национальными интересами. НАТО покамест не мобилизовал о полностью свои ресурсы и не нашло единой концепции. И все-таки ни одна атлантическая сила не может на свой лад решать общие проблемы... Мир, лежащий по эту сторону фронта холодной войны, ожидает от нас решения величайших задач, но все-таки первой крупной проблемой является наше отношение к Советскому Союзу и коммунистическому Китаю. Мы никогда не должны уверять себя в том, что одна из этих сил отказалась от своих вожделений на мировое господство — вожделений, которые они недавно вновь подчеркнули. (Здесь, по-видимому, Кеннеди намекает на «Заявление» совещания компартий.— А. Н.). Напротив, нашей задачей является убедить их, что агрессия и подрывная деятельность им для осуществления их целей ничего не принесут. Открытое и мирное соревнование — за престиж, за рынки, за хозяйственное водительство, даже за состояние умов людей — это нечто совсем другое. Ибо, если свобода и коммунизм соревнуются между собой в мире за то, кто больше привлечет к себе людей, то я бы смотрел в будущее со все возрастающей уверенностью. Чтобы справиться с этим множеством заданий и с нашей ролью на мировой арене, от которой мы не можем уклониться, мы должны предпринять пересмотр всего нашего инвентаря, наших военных, хозяйственных и политических средств. Но одно не должно оттеснять другое. На президентском гербе американский орел держит в правой лапе оливковую ветвь, а в левой пучок стрел. Мы намереваемся уделить одинаковое внимание и первой и вторым. Во-первых, мы должны усилить наши военные средства. Мы идем навстречу периоду неопределимого риска, в котором мощь свободного мира как в военном, так и в дипломатическом смыслах должна быть такой, чтобы любая агрессия казалась заранее бессмыслицей. Но потому, что последовательной и всеобъемлющей военной стратегии в прошлом недоставало; потому, что не было никаких направляющих вех для национальных потребностей и потому, что соперничество между родами оружия приводило к ошибочным оценкам и двойным расходам — в силу всех этих причин в прошлом было трудно установить, насколько ваши оборонительные сооружения действительно удовлетворительны или, наоборот, неудовлетвотельны». Далее президент Кеннеди сообщил, что он отдал распоряжение министру обороны пересмотреть всю оборонную стратегию и систему обороны США. Кроме того, министру отдано распоряжение немедленно принять меры к повышению пропускной способности «воздушных мостов», к ускорению строительства атомных подлодок типа «Полярис» и к ускорению программы ракетного строительства. «Наконец,;— продолжал Кеннеди, — хотя наше внимание и напраЯлено в основном на развитие некоммунистического мира, мы никогда не должны терять надежды на то, что восточноевропейские народы в конце концов достигнут свободы и благосостояния. Чтобы быть к этому готовыми, чтобы содействовать восстановлению исторических дружественных связей, я испрашиваю от конгресса большей свободы в распоряжении хозяйственными средствами в этой области, если это окажется соответствующим (интересам нашего государства... В частности, я надеюсь достичь соглашения с польским правительством о применении наших замороженных вложений в Польше, чтобы они пошли на осуществление мирных проектов и чтобы таким образом нашли свое выражение наши неизменные дружественные чувства к польскому народу». В заключение Кеннеди коснулся вопросов всеобщего разоружения, политики США в ООН и космических исследований. «Я уже предпринял шаги,— сказал Кеннеди,— для координации и расширения наших мер по разоружению и интенсификации нашей программы исследований. Контроль над вооружением остается главной целью нашей национальной политики, которая будет вестись под моим непосредственным руководством. ... Мы должны оказывать ООН большую поддержку, как инструменту для прекращения холодной войны, а не как арене, на которую переносится холодная война... ... Правительство намеревается предпринять все возможные шаги к установлению сотрудничества с Советским Союзам и другими странами для того, чтобы наука служила чудесам, а не ужасам. В частности, я призываю все страны — включая Советский Союз — выработать совместно программу предсказаний погоды, программу запуска спутников, служащих телеграфии, и подготовке исследований удаленных планет Марса и Венеры — исследовательских работ, которые может быть однажды смогут раскрыть глубочайшие тайны Вселенной. Сегодня наша страна занимает ведущее место в области космических исследований и технике в то время, как Советский Союз превзошел нас по способности запуска на орбиту крупных объектов. Оба государства помогут и себе и другим странам, если они исключат эти усилии из горького и дорого стоящего соперничества холодной войны. США готовы объединить свои усилия с Советским Союзом и учеными всех стран, чтобы плоды этого нового знания стали доступны всем»... Обращает на себя внимание: остановившись на фактическом разделе мира, президент Кеннеди не сделал однако ни одного шага вспять. Наоборот, в вопросе о Кубе он недвусмысленно заявил, что США не потерпят ни там, ни гделибо в западном полушарии коммунистического господства. Вместе с тем Кеннеди признал оправданность тех требований, во имя которых кубинский народ боролся с диктатурой Батисты. Кеннеди обошел молчанием вопрос о принятии коммунистического Китая в ООН и о его дипломатическом признании США, о чем в последнее время было много разговоров. По-видимому, окончательного решения по этим вопросам еще не вынесено. Эдлай Стивенсон, о пресс-конференции которого мы уже упоминали, намекнул было на возможность признания КНР, но обусловил это признание отказом руководства КП К от притязаний на остров Тайвань и прекращением агрессивной политики в Азии. Характерно, что ТАСС, сообщая о пресс-конференции Стивенсона, не приводит однако этих условий, а ограничивается лишь фразой: «Стивенсон фактически взял свои слова обратно». Из речи Кеннеди создается впечатление, что президент США намеревается ждать какого-то ответного жеста руководства КПСС. Но в чем может заключаться этот жест, если он вообще последует? Руководство КПСС не только не отказывается от замысла господства коммунизма во всем мире; оно не отказывается ни от «холодной войны», ни от выдвинутого Хрущевым «берлинского ультиматума». Выпуск на свободу двух 9

Стр.9

10 американских летчиков с самолета «РБ47» — жест психологический, но не политический. Даже если вернется в США летчик Пауэре (в недавнем своем письме к отцу он сообщил ему об этой своей надежде), то и это не будет каким-либо серьезным пол!итическим сдвигом. Кеннеди делает все, чтобы облегчить атмосферу для возможных крупных переговоров в будущем; так, он запретил обоим освобожденным летчикам делиться своими впечатлениями о пребывании в СССР. Но никакая примирительная позиция Кеннеди 1 не снимает агрессивности коммунистического лагеря, в чем и сам 'президент — и это он дал ясно понять в своей речи — отдает себе отчет. Отсюда и заботы Кеннеди об увеличении оборонной и экономической мощи США. Обращают на себя внимание слова Кеннеди о восточноевропейских народах. Из того, как они были оказаны, можно как будто понять, что речь идет о «народных демократиях»; к народам нашей страны, по-видимому, они не относятся. Но все же Кеннеди впервые в своем публичном выступлении упомянул о восточноевропейских народах. Однако не в смысле их «освобождения» от «иноземного господства» (эта доктрина, по-видимому, окончательно отставлена), а в смысле оказания помощи их коммунистическим режимам добитьПОСЕ В ся большей степени независимости от КПСС. Не случайно, думается, единственным режимом, названным Кеннеди по имени, был режим Гомулки. На путях такой «независимости», полагает вероятно Кеннеди, восточноевропейские народы достигнут свободы и благосостояния мирным, эволюционным путем. Если это так, если наши предположения верны, то мы имеем дело с иллюзией, которую жизнь оо временем опровергнет. Но сам факт материальной помощи США .населению, скажем, Польши (которая, как признался недавно сам Гомулка, при существующем режиме имеет шансы достичь нынешнего жизненного уровня западноевропейских стран лишь в 1980 году!) — факт, несомненно положительный, хотя бы он навеян ошибочными предпосылками. Что касается руководства КПСС, то оно сохраняет «выжидательную» позицию. От Кеннеди или ждут каких-то далеко идущих уступок, или — наоборот, какого-либо резкого жеста, который бы позволил вновь развязать антиамериканскую пропаганду без риска прослыть «за/чинщиком». Приостановленное было на короткое время глушение «Голоса Америки» возобновилось, однако, снова. А. Н. 5 февраля 1961 г., № 6 (769) Что произошло в Бельгии? Письмо из Брюсселя В понедельник 23 января кончилась забастовка, самая длинная, самая дорогая, самая дикая и ненужная в истории Бельгии. Поводом для нее послужил так называемый единый закон. Под этим названием правительство (коалиция социалхристиан и либералов) после конголезской катастрофы предложило ряд реформ с целью упорядочить государственные финансы и развить экономическую жизнь страны. Закон предвидит новые налоги и сокращение государственного бюджета: отмену некоторых привилегий провинциальных и коммунальных служащих (пенсию будут получать по достижении 65 лет вместо 60-ти) и упорядочение выдачи пособий по безработице. Забастовку начали служащие, но вскоре к ним примкнули рабочие. Забастовка была не общая (бастовали только социалистические профсоюзы), и, если во Фландрии она довольно быстро кончилась, то в Валлонии приняла весьма острые формы и затяжной характер. Почему? Сразу становится ясно, что Новое правительство США Сенат США утвердил состав министров нового кабинета Кеннеди. На церемонии в Белом Доме, в присутствии Кеннеди, председатель Верховного суда Уоррен привел к присяге министров и Эдлая Стивенсона, утвержденного сенатом в качестве нового представителя США в ООН. Пост Стивенсона приравнен к рангу члена кабинета. В кабинет Кеннеди входят: Государственный секретарь Дин Раек (51 год), президент «Фонда Рокфеллера». Министр обороны Роберт Макнамара (44 года), бьгаший президент «Форд мотор компаяи». Министр финансов Дуглас Диллон (51 год), бывший заместитель государственного секретаря по экономическим вопросам в правительстве Эйзенхауэра. Министр почт Эдвард Дэй {46 лет), бывший вице-президент страховой компании «Пруденшл лайф иншуренс» в Лос-Анжелосе. Министр внутренних дел Стюарт Юдолл (40 лет), член палаты 'представителей от штата Аризона. Министр земледелия Орвил Фримэн (42 года), губернатор штата Миннесота. Минист торговли Лютер Ходжес (62 года), бывший губернатор штата Северная Каролина. Министр труда Артур Гольдберг (52 года), бывший консультант АФТ-КПП (Американская федерация труда — Конгресс производственных профсоюзов). Министр здравоохранения, просвещения и социального обеспечения Абрахам Рибихов (50 лет), губернатор штата Коннектикут. единый закон не больше чем повод: он минимально затрагивает права рабочих. Их, собственно, касаются лишь повышение косвенного налога на 1 % (прямые налоги в Бельгии пропорциональные и повышение их рабочих не касается) и упорядочение выдачи пособий по безработице. Минимальный месячный заработок в Бельгии — 4.000 франков. Если проработать шесть месяцев, то имеешь право всю жизнь прожить как безработный, получая соответствующее пособие (приблизительно в размере 3.000 франков в месяц). Этим и пользуются некоторые, получая пособие по безработице и подрабатывая побочно. Некоторые замужние женщины с удовольствием получают ежемесячно 3.000 франков, ведя собственное домашнее хозяйство. Подобные злоупотребления пресечь, конечно, было необходимо. Но, тем не менее, христианские профсоюзы запротестовали •против 'проекта сокращения пособия по безработице после определенного периода и добились его пересмотра при их участии. Так что в конце декабря и эта причина для забастовки отпала. Сами беспорядки объясняются прежде •Во французской Разногласия во французской К П коммунистической партии, уже знавшей случаи отпадения таких «видных деятелей международного рабочего движения», как Дорио, Марти, Лек эр, возник новый раскол. На этот раз в конфликт с руководством КП Ф вступили член Ц К Марсель Сервэн и член политбюро ЦК, прошлогодний лауреат «ленинской премии мира» Лоран Казакова. Статьи этих лиц неоднократно в прошлом гтерепечатывались советской прессой, из чего видно, как высок был их партийный престиж. Марсель Сервэн — член Ц К с 1950 года. Лоран Казакова входил, как представитель компартии, в состав правительственных кабинетов в 1946 году, занимая пост министра по делам военных ветеранов. Он — член президиума «национального совета Франции в движении за мир» и член бюро «всемирного совета мира». Ц К французской компартии, разбиравший 15 и 16 января «дело»» Сервэна и Казаковы, а также пяти других обвиняемых, принял резолюцию. Эта резолюция, однако, в ее полном виде не была предана гласности. Но из писаний французской коммунистической печати и из опубликованных отрывков резолюции Ц К можно понять, что Сервэн и Казанюва уже в течение продолжительного времени выступали за более гибкую политику партии в отношении левой интеллигенции, а также не одобрили призыв компартии к французам голосовать «нет» на референдуме по вопросу об Алжире. Еще год тому назад — в январе 1960 года Марсель Сервэн, касаясь «агитации ультра и фашистов», писал в еженедельнике «Франс нувель»: «Это никоим образом не означает, что мы должны сбросить со счетов расхождения, существующие между двумя лагерями крупной буржуазии». Несколько спустя, полемизируя в скрытой форме с Сервэн ом, Морис Торез заявил на пленуме ЦК: «Коммунисты должны, правда, учитывать, что существовала очень серьезная опасность полной фашизации страны, но они не должны терять из виду и другую опасность, олицетворяемую самим нынешним правительством. И эта вторая опасность стала сейчас главной, поскольку первая потеряла свою актуальность». Итак, по Сервэну компартия должна была бы, используя расхождения среди «крупной буржуазии», поддержать один лагерь в борьбе против другого, сторонников де Голля против его врагов справа. Торез, объявляя опасность справа «неактуальной», сосредотачивает огонь на режиме V Республики. На заседании Ц К французской компартии 15 и 16 января борьба между двумя фракциями приняла особо ожесточенный характер. Сервэн, Казакова и их единомышленники не отступили от своих взглядов, со своей стороны атаковали Тореза, но в конечном итоге остались в меныпистве. «Товарищи, полагающие, что де Голль возглавляет, так сказать, либеральную фракцию буржуазии, совершают тяжелую ошибку», — пишет «Юманите». У. П. всего психологическим климатам в Бельгии. Бельгийцы очень больно переживали конголезскую трагедию и доверие к правительству подорвано, несмотря на социальные мероприятия, которые оно перед этим провело. Как всегда бывает в подобных случаях, правительство считают ответственным не только за его собственные ошибки, но и за все шибки в государственном правлении, совершенные за последние 15 лет. Между тем реформы, предусмотренные единым законом, непопулярны и положительные их результаты придут не сразу. Для таких реформ как раз необходимы доверие и оптимизм. В стране не было ни того, ни другого. Следует, кроме того, заметить, что стандарт жизни бельгийских трудящихся с конца войны все время повышался и стал одним из самых высоких в Европе. Но именно из-за этого бельгийской индустрии все труднее выдержать иностранную конкуренцию на мировых рынках. Это приводит к закрытию целого ряда валлонских старых и уже не рентабельных шахт. Надо на их месте создавать новую индустрию. Правительство в этом направлении делает не мало (в частности, пытаясь привлекать новый иностранный капитал). Но это дело требует времени, а рабочие в Валлонии, горячие и упрямые по природе, не хотят ждать, тем более, что они уже давно обеспокоены и не удовлетворены. Прибавим, наконец, ко всему этому всегда существующую неприязнь между фламандцами и валлонами. В Бельгии уживаются две народности: на севере — германского происхождения фламандцы, на юге — латинского происхождения валлоны. Первые говорят по-голландски, в основном католики, голосуют за христианскую 1па'ртию и многодетные. Вторые говорят по-французски, большинство из них настроено социалистически (у них давно существует тяжелая индустрия), а рождаемость у них страшно упала еще с Первой мировой войны. Фламандцы в течение десятилетий боролись за признание своего языка вторым национальным языком и сейчас этого добились. Но борьба эта, конечно, не происходила без эксцессов. Сегодня валлонцы не без основания боятся за французскую культуру, чувствуют, что они начинают терять свое экономическое первенство, так как индустриализация Фландрии идет быстрым темпом, и демография жестоко им напоминает, что они скоро окажутся в Бельгии меньшинством. Именно эта ситуация объясняет, как забастовка могла принять такие трагические 'размеры. Но ясно, что она бы не развилась так, если бы ею не захотели воспользоваться .отдельные силы для осуществления своих целей. Рабочие включились в забастовку, по-видимому, по инициативе валлонских секций социалистических профсоюзов. Душа забастовки — льежский лидер, второй секретарь ФЖТБ (федерация социалистических профсоюзов Бельгии) Андре Ренар. ФЖТБ в целом за ним последовала. В свою очередь социалистическая партия (оппозиционная) поддержала ФЖТБ, надеясь, по-видимому, на то, что уличные выступления помогут ей в ее сопротивлении единому закону в парламенте (где она в меньшинстве). Однако вскоре Андре Ренар открыл свои карты, объявив, что сегодняшняя цель забастовки — снятие проекта единого закона, и в будущем он хочет добиться радикальных реформ в Бельгии в стиле национализации промышленности. Под конец валлонские секции ФЖТБ с Ренаром во главе заговорили уже о пересмотре конституции с целью создания федерации Фландрии и Валлонии... Страсти разгорались. Забастовщики (вернее профсоюзные и партийные активисты) всячески старались спровоцировать крупные инциденты с полицией с целью запачкать правительство «кровью жертв». В Брюсселе и в Льеже было двое убитых. Но правительство доказало, что убитые — не забастовщики, а случайные прохожие, и что убиты они не полицией, а частными лицами. В середине января при беспорядках возле Льежа несколько полицейских, защищаясь от натиска толпы, стали стрелять, причем погибло два забастовщика. Но в этот момент забастовка уже умирала своей смертью и эти жертвы не имели тех последствий, которые ожидались организаторами забастовки. Здесь нужно отметить реакцию правительства: ни один министр (да и ни один бельгиец) не отрицал права на забастовку, хотя она явно была политического, а не социального характера. Но правительство стремилось с максимальной выдержкой и осторожностью — не поддаваясь провокациям — защищать право на работу и обеспечивать общественный порядок. Всем было ясно, что сами бастующие в основном вели себя достойно, а бесчинствовали главным образом хулиганы и профсоюзные агитаторы. Немало иностранных коммунистов было арестовано и выслано за границу. Надо сказать, что уже в начале января сама социалистическая партия перестала поддерживать профсоюзных экстремистов и с этого момента в парламенте наблюдалось успокоение партийных страстей... Сегодня единый закон принят, забастовка кончилась. Бельгии она стоила очень дорого, рабочим семьям тоже. Забастовка являлась скорее всего большим политическим недоразумением. Известные иностранные силы пытались придать ей характер революции пожертвованиями в фонд бастующих (из Восточной Германии поступило 10.000 долларов, из СССР — столько же), использованием подвластных партийных кадров (коммунистические пикетчики получали по 400 франков в день, в то время как бастующим рабочим выдавалось по 900 франков за 28 дней), пропагандой, насыщенной сенсационным враньем (см. «Правду» и «Известия», в которых писалось, что усмиряют смуту немецкие войска Аденауэра!). Демагогические разглагольствования печати КПСС в защиту забастовщиков, однако, не помешали «рабочей власти» нанять штрейкбрехеров для разгрузки своего судна в Антверпене... Брюссел ь К. и Д. Бояриновы

Стр.10

5 февраля 1961 г., № 6 (769) ПОСЕ В Г ОЛО Д В коммунистическом Китае ЧИСТКА ПАРТИИ И КАМПАНИЯ ПО БОРЬБЕ С «ПОДРЫВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ» В «Правде» от 22 января напечатано сообщение о проходившем с 14 по 18 января в Пекине, под председательством Мао Цзэтдуна, I X пленуме Ц К КПК. На пленуме, кроме членов и кандидатов в члены ЦК, присутствовали еще 23 руководящих работника центральных ведомств и партийных комитетов провинций, городов и автономных республик. Пленум обсудил доклад генерального секретаря Ц К Дэн Сяо-пина о «совещании представителей коммунистических и рабочих партий», состоявшемся в ноябре прошлого года в Москве, и принял резолюцию по этому докладу. Резолюция (опубликована в «Правде» от 26 января) идет вполне в русле откликов других компартий на московское совещание, кроме одного пункта, который, видимо, выдвигала делегация КП К еще на совещании в Москве, но который не был поддержан КПСС и поэтому не получил своего отражения в резолюции совещания. Это •— вопрос об обсуждении политики К П Югославии. В резолюции пленума Ц К КП К этот вопрос отражен дважды, но в разных аспектах. В одном случае говорится, что народы, борющиеся за социализм, «нанесли тяжелый удар по империалистам во главе с США, по реакционерам различных стран и группировке югославских ревизионистов» (подчеркнуто здесь и ниже нами.—Н. К.). В другом осуждение «югославских ревизионистов» ставится в связь с чистотой марксизма-ленинизма. В резолюции говорится: «Во имя защиты марксизма-ленинизма и творческого применения и развития марксизма-ленинизма необходимо бороться против ревизионизма, являющегося отражением буржуазной идеологии и отходом от марксизма-ленинизма, в особенности против югославского ревизионизма». * Вторым вопросом, обсуждавшимся на пленуме, был вопрос о выполнении народнохозяйственного плана за 1960 год и об основных его показателях на 1961 год. Несмотря на разглагольствования о том, что КП К продолжает «высоко держать три красных знамени — генеральной линии партии, большого скачка и народной коммуны» и добилась «на основе великого скачка 1958 и 1959 года победы в деле дальнейшего скачка народного хозяйства», — явственно виден катастрофический провал сельского хозяйства в КНР, последствия которого трудно будет смягчить, поскольку и в СССР такой же провал, уже повлекший продовольственные трудности. Пленум Ц К КП К констатировал: «В области сельского хозяйства вследствие серьезных стихийных бедствий 1959 года и последовавших за ними небывалых за последние 100 лет серьезных стихийных бедствий 1960 года план сельскохозяйственного производства не был выполнен». Пленум поэтому указывает на то, что в 1961 году вся страна должна сконцентрировать свои силы на укрепление сельскохозяйственного фронта», а главное рекомендует, как панацею от всех бед, «укреплять народные коммуны», поскольку-де они «соответствует реальным условиям Китая»... Ценным является дальнейшее признание пленума о том, что в связи с полным провалом сельского хозяйства, большие затруднения возникли в работе промышленности. Это признание тем ценнее, что руководители КПСС не посмели заявить о том же на январском пленуме ЦК КПСС. Пленум Ц К КП К требует, чтобы легкая промышленность приложила все «усилия, для преодоления возникшей из-за стихийных бедствий трудности, связанной с нехваткой сырья»; ей вменяется в обязанность «изыскивать новые источники сырья» и на базе этого «увеличить производство» и «по мере возможности обеспечить снабжение населения предметами первой необходимости», «увеличить производство различных видов товаров широкого потребления» и... «второстепенных продуктов питания» По поступающим сведениям, во многих частях Китая начался сильный голод. Как уже сообщалось в предыдущем номере «Посева» , в Квантунской провинции тысячи людей голодают и прекращают работы в знак протеста против нового распоряжения коммунистического правительства о сокращении рациона риса с 1 января... * Пленум обсудил также «вопросы об улучшении работы партийного аппарата на местах». Однако под этим невинным названием скрывается гораздо более серьезное. Речь идет о мерах против усилившейся оппозиционной и революционной борьбы. Это и признается пленумом, правда, с обычными для коммунистов ужимками. Пленум, констатировав, что «90 процентов с лишним населения всей страны поддерживают политику, проводимую партией и народным правительством», затем заявляет, что в стране есть «крайне незначительное число неперевоспитавшихся элементов помещичьего класса, класса буржуазии, составляющих лишь несколько процентов населения страны», которые, «используя трудности, вызванные стихийными бедствиями, и некоторые недостатки в работе низовых органов, ведут подрывную деятельность». Из дальнейшего выясняется, что «нелеревоспитавшиеся имеются и в самой партии. Пленум заверяет, что 90 процентов партийных кадров «преданно слу11 жит народу», но в ней есть тоже «несколько процентов», которые «являются чуждыми элементами, пробравшимися в революционные ряды», «перерожденцами, разложившимися под влиянием реакционных классов». Пленум объявил чистку партии и кампанию борьбы с «.подрывной деятельностью», требуя провести их «с большим размахом и посредством полной мобилизации масс». Видимо, для того, чтобы поставить на местах под больший контроль не только народ, но и партийные организации, пленум решил создать шесть бюро ЦК: Северо-Восточное, Северное, Восточное, Центрально-Южное и Юго-Западное, которым от «.имени ЦК» вменяется в обязанность усилить руководство партийными комитетами в провинциях, городах и автономных республиках. Н. Карина Отношения с „соседом" и внутренние дела Норвегии Некоторое время тому назад норвежские рыбаки на севере Норвегии вытащили неводом из Баренцева моря аппарат, который был отправлен в г. Харстад. Аппарат оказался передающей и принимающей рацией. Такие аппараты советские летчики имеют обыкновение опускать на парашютах (чтобы уменьшить силу удара) на морское дно для того, чтобы регистрировать движение подводных лодок и передавать сведения на соответствующий пункт. Так как аппарат не .представлял для норвежского военного ведомства никакого интереса, то он был передан в распоряжение полиции, которая направит его «по принадлежности» в Советский Союз .. . * Почти в это же самое время заместитель руководителя советского Интуриста С Кандауров и руководитель скандинавского сектора Интуриста Н. Надяров пригласили представителей норвежских туристских бюро на собрание. Они сообщили, что в период с 1956 по 1959 год число туристов в Советский Союз возросло с 486.000 до 585.000, а число советских граждан, посетивших другие страны, — с 560.000 до 714.000. Откуда взяты эти цифры, покрыто мраком неизвестности. Но что касается Норвегии, то мы можем сказать, что в течение указанного трехлетия число советских туристов, посетивших страну, составляло лишь несколько сот человек. С. Кандауров затем порадовал собравшихся тем, что формальности на границе будут упрощены, турист будет получать визу бесплатно, причем — через 5—7 дней после подачи прошения; что будет сделано все возможное, чтобы туристы остались довольными своей поездкой. По словам Кандаурова, до 1965 года число кроватей в отелях увеличится на 102.000, а в мотелях — на 11.500. Будут построены «кэмпинги». С мая 1961 года откроется прямое пассажирское движение Москва — Рим. Будущим летом можно будет поехать из Вены пароходом в Одессу. Туристы будут допускаться и в Сибирь (в два города), а также в некоторые места Средней Азии. Со временем-де можно будет посещать и все города Советского Союза. 2 декабря 1960 года был знаменательным днем в жизни Норвегии: профессиональный союз и союз работодателей заключили договор о пенсиях для рабочих, достигших 70-летнего возраста. Договор заключен совершенно добровольно, без какого-либо давления со стороны, и несомненно явится прецедентом для заключения таких же договоров в других скандинавских странах. Из главных пунктов договора следует, что он будет охватывать 250.000 рабочих, состоящих членами профессионального союза, и около 50.000 человек, занятых в мелких предприятиях. Полная пенсия в размере 2.400 крон в год будет выдаваться тому, кто внесет в течение двух тысяч недель по 1,50 эре в неделю, в то время как работодатель будет вносить 3 кроны в неделю на счет рабочего. Договор принимает во внимание интересы пожилых рабочих. Так, например, рабочий, имеющий в настоящее время 45 лет от роду, получит по достижении 70 лет полную пенсию. Рабочий же, имеющий сегодня 68 лет, может рассчитывать на пенсию, равную 480 кронам в год. Но трезвый в своих расчетах норвежец «богатеет не думкою», а строит их на фактическом положении. И в то время, когда Кандауров заливался соловьем о беспрепятственных поездках иностранных туристов по всему СССР в неопределенном будущем, норвежская молодежь с горечью констатировала, что по вине советского правительства невозможно вступить в контакт с советской молодежью. На конференции 37-ми норвежских молодежных организаций, охватывающих молодежь всей страны, было единогласно решено не посылать больше официальных делегаций в Советский Союз ввиду того, что это совершенно бесцельно, так как власти в Предусмотрены также и пенсии вдовам рабочих. Имея в виду, что условия заработка рабочего могут с течением времени измениться, договор заключается на пять лет, после чего он будет пересмотрен и размер пенсии будет увеличен, что повлечет за собою, естественно, и увеличение взносов. Рассчитано, что сумма пенсионного фонда достигнет через пять лет 50 миллионов крон. Этим фондом будет заведовать правление, избранное договаривающимися сторонами, причем предполагается, что предприятия, состоящие членами фонда, получат возможность займа для расширения своей деятельОт собств. корреспондента «П о с е в а» СССР не допускают свободного общения членов делегаций с советскими молодыми людьми. Конференция высказалась в том смысле, что в будущем обмен делегациями может быть возможен лишь на основе взаимности в отношении свободного путешествия по посещаемой стране. Конференция рассматривала также приглашение в Москву на «мировой форум», имеющий быть 1 июля 1961 года, и не только отрицательно отнеслась к этому приглашению, но и постановила рекомендовать всем молодежным организациям не принимать участия в этом форуме. (Нам представляется, что молодежные организации Запада, решительно разоблачая политику руководства КПСС, в то же время не должны отказываться от поисков и использования любых возможностей для установления свободных контактов с молодежью в России. — Ред.). * ности, и что некотрые суммы денег будут помещаться в различные предприятия и будут приносить доход в интересах рабочих. В декабре здесь выступала балетная труппа Большого театра. Норвежская печать рассказывала об истории балета, объясняя его славу гением русского народа, а никак не благодеяниями коммунистической власти. Балет сопровождала некто Звягина — глаза и уши КГБ. Она и только она отвечала на все вопросы, задававшиеся журналистами. Что касается самих выступлений балета, то они встречались исключительно восторженно и зрителями и печатью. * Так идут дела на юге страны. А на далеком севере, в 12 километрах от Киркенеса, норвежское акционерное общество Норэлектро начало работы по сооружению ГЭС для Советского Союза, в непосредственной близости от сохранившейся церкви св. Бориса и Глеба, (принадлежавшей когда-то монастырю, основанному в 1530 году прел. Трифоном. В 1590 году монастырь был разрушен шведами, но затем восстановлен. В 1918 году финны выселили всех монахов в Валаамский монастырь, оставив здание церкви на произвол «зуба времени». Пришедшие сюда в 1945 году большевики принялись за систематическое уничтожение построек монастыря и, после того, как все то, что возможно, было использовано на топливо, дошла очередь до церкви, в которой были сорваны полы. Начало постройки ГЭС прекратило этот вандализм. Советское правительство очевидно побоялось «потерять лицо» перед норвежцами. Присланная сюда строительная бригада починила крышу и покрасила церковь снаружи. Тем не менее церковь и сейчас имеет жалкий вид : с куполов сняты кресты; двери, окна и пролеты в колокольне заколочены досками; вокруг царствует мерзость запустения. Что представляет собой внутренность церкви — узнать не удалось .. . ГЭС мощностью в 31.000 киловатт должна быть закончена к 1 января 1964 года. Она предназначена для обслуживания Кольского полуострова. Стоимость ее строительства определяется в 83 миллиона крон. В настоящее время на строительстве работает 150 норвежцев, но в ближайшем будущем количество рабочих достигнет 250 человек. Заработок рабочих фантастичен: простой рабочий получает в неделю 500 крон (платя в месяц за квартиру, отопление и освещение 306 крон); квалицированный рабочий получает более 1000 крон в неделю. Поэтому нет ничего удивительного в том, что постройка ГЭС обойдется в такую колоссальную сумму .. . Ф.Т. Осл о

Стр.11

12 Успехи США в ракетной технике На прошлой неделе американское ракетное строительство отметило новых три больших успеха. 31 января с мыса Канаверал во Флориде запущена ракета серии «Редстоун», на борту которой находилась четырехлетняя обезьяна-шимпанзе, названная Хэм или «Номер 65». Ракета превысила предусмотренную высоту и скорость (скорость достигала иногда 8 тыс. км. в час). Капсула, отделившаяся от ракеты, благополучно спустилась на системе парашютов в 676 км. от мыса Канаверал в Атлантическом океане, вблизи Багамских островов, где была подобрана морским истребителем. Весь полет ракеты длился 16 минут. Капсула, в которой помещалась обезьяна, •— колоколообразной формы; в ней были созданы все условия, необходимые для будущего полета первого астронавта-человека. Обезьяна после полета чувствует себя хорошо и бодро. По сообщениям печати, уже в апреле можно ожидать первого полета человека в Космос. В тот же день с испытательного полигона Пойнт Аржелло в Калифорнии был запущен и вышел на орбиту спутник «Самос-П» весом в две тонны, длиной 7 метров при поперечнике в 2 метра. Новый спутник облетает Землю в течение 95 минут в направлении от полюса к полюсу. Апогей «Самоса» — 480 км., перигей — 400 км. На борту «Самоса» находится фотографическая аппаратура, еще более совершенная, чем находившаяся на борту сбитого под Свердловском самолета-планера «У-2». Аппараты могут делать снимки даже при звездном освещении территории, над которой пролетает «Самос». По сообщениям, аппараты делают снимки такой ясности, как если бы предмет находился на 30-метровом расстоянии от глаза. По сообщению американской печати, этот полет имеет целью проверить работу аппаратов. * Запущена также ракета «Минутемен», которая достигла скорости в 24 тыс. км. в час. Ракета опустилась на юге Атлантического океана. Самым важным в запуске этой ракеты было то, что она работала на сухом топливе. ПОСЕ В • Премьер-министр Индии Неру пригласил канцлера Аденауэра посетить Индию. Аденауэр принял приглашение и посетит Индию осенью этого года. ж Королева Великобритании Елизавета и ее супруг — принц Филипп присутствовали на праздновании 11-летия независимости Индии. Около миллиона индийцев тепло встретили и приветствовали королевскую чету, когда она вместе с президентом Прасадом направлялась к трибунам для почетных гостей. На трибуне королеву встретил Неру. • Командующим вооруженными силами ООН в Конго назначен генералмайор Пона Мак-Коун (Ирландия). Назначение состоялось в конце декабря. ж. По сообщениям печати ГФР, в советской зоне Германии неожиданно прекратилась «социализация» предприятий ремесленников, розничных торговцев и других частных предпринимателей. В газетах прекращены всякие требования о создании новых производственных товариществ; печатаются лишь призывы к укреплению уже созданных. Мера была вызвана увеличивающимся побегом этой категории граждан из «ГДР». • Португальский лайнер «Санта Мария», захваченный больше недели тому назад в Карибском море сторонниками португальской оппозиционной партии, подошел к бразильскому порту Ресифе. • Посол США в Москве Томпсон вызван в Вашингтон для консультации с Кеннеди «по всем аспектам советскоамериканских взаимоотношений». Прибытие Томсона в США назначено на 8 февраля. м. По сообщению печати ГФР, президент Кеннеди заявил, что население Западного Берлина может быть спокойным: все гарантии, данные Берлину бывшим президентом Эйзенхауэром, остаются в силе; западные союзники не поддадутся никаким давлениям со стороны коммунистов и не отдадут форпост Запада. • Премьер-министр Великобритании Макмиллан в конце марта отправится с визитом в США. Макмиллан будет обсуждать с Кеннеди будущую политику Запада по отношению к СССР. • Постоянный представитель США в ООН Эдлай Стивенсон был принят Хаммаршельдом. Беседа длилась три часа. • Вождь повстанческого движения в Алжире Ферхат Аббас выразил согласие начать переговоры с французским правительством о мирном урегулировании алжирской проблемы. • В южноамериканской республике Сальвадор свергнуто правительство социалистической хунты. Новое правительство заявило, что оно военное и антикоммунистическое. Правительство состоит из директориума во главе с полковником Анибалом Портильо, который заявил, что цель его правительства — добиться развития экономики страны на демократических началах. Арестованы многие руководящие работники КП Сальвадора. • В Катанге продолжаются бои между восставшими племенами балуба — приверженцами Лумумбы, и катангской жандармерией. • Премьер-министр Израиля Бен Гурион подал в отставку. Отставка вызвана так называемой «Аферой Лафона». Лафон, бывший министр обороны с 1948 по 1955 год в правительстве Бен Гуриона, был в 1955 году обвинен в поддержании связей, вредящих Израильскому государству. • Канадское правительство решило обменяться дипломатическими представителями с республиками Коста-Рика, Гондурас, Никарагуа и Панама. С Гватемалой, Сальвадором, Боливией и Парагваем у Канады еще нет дипломатических отношений. Канада предполагает войти в Организацию американских государств, так как хочет избежать экономической изоляции. • 31 января вступил в должность новый президент Бразилии Жанио Квадрос. Ему 45 лет. • С 19 по 24 июня состоится конференция представителей шести государств, входящих в Организацию европейского экономического сотрудничества, и 16 государств Африки и Мадагаскара. Новые государства (в основном бывшие колонии Франции) предлагают объединение с ОЕЭС на паритетных началах. Конференция обсудит вопросы организации совместных учреждений, экономической и технической помощи. • В Страсбурге начала работу Европейская конференция 12 стран по совместному исследованию Космоса. Великобритания предложила разработать проект «европейской» ракеты. Осуществление проекта рассчитано на пять лет и будет стоить 850 млн. западногерманских марок. Четвертую часть этой суммы внесет правительство ГФР. • Сильно уменьшилось число членов индийской КП. Сейчас число членов партии — самое низкое со времени Второй мировой войны. Партия расколота на два лагеря: прокитайский и просоветский, что было вызвано китайскоиндийскими пограничными конфликтами. В штате Керала, оплоте коммунистической партии Индии, число членов партии уменьшилось вдвое (осталось 20 тыс.). • Генеральный прокурор Турции на процессе в Яссыада выставил требование смертной казни для Мендереса и трех бывших членов турецкого парламента. • Генеральный секретарь НАТО Спаак подал в отставку. Спаак занимал этот пост с 15 мая 1957 года. Его отставка не была неожиданностью и вызвана его недовольством «недостаточной политической консультацией между державами-членами НАТО», что, по его мнению, вело к «несогласованным действиям союзников в ООН». Спаак посвятит себя политической деятельности. • В правительстве Южной Кореи произошли крупные изменения. Премьер-министр Чанг назначил четырех новых членов кабинета, состоящих в правительственной партии, вместо выбывших министров, состоящих в оппозиционной партии. Таким образом в существовавшем пять месяцев коалиционном правительстве не будет больше представителей от оппозиции. • Торговая делегация ГФР поедет в феврале-марте на переговоры в Польшу. Польша заинтересована в получении из ГФР сельскохозяйственных машин. Взамен Польша будет поставлять в ГФР сельскохозяйственные продукты. Руководитель операции по захвату лайнера Гальвао ведет переговоры с новым президентом Бразилии Квадрооом о предоставлении ему и его товарищам гарантий, что они не будут выданы португальским властям. Находившиеся в лайнере пассажиры высажены на берег. • После заключения торгового договора между ГФР и «ГДР» на контрольных пунктах на межзональной границе не происходит больше «недоразумений» при контроле товаров. • В Гвинее состоялись выборы президента. Избран прежний президент Гвинеи Секу Туре, получивший 1.576.580 голосов из 1.576. 747. • Насер предложил Национальному собранию разработать проект новой кон5 февраля 1961 г., № 6 (769) ституции, соответствующей взаимоотношениям наций, входящих в ОАР. • Президент Пакистана Айюб Хан возвратился в Карачи из ГФР, где он гостил почти две недели. • Комиссия ООН, пытавшаяся повидаться с Лумумбой в тюрьме, не была допущена к нему правительством Катанги. СООБЩЕНИЕ ГАЗЕТЫ «ЛЕ МОНД» Французская газета «Ле монд» в номере от 28 января сего года под заголовком «Митрополит Николай жив» напечатала следующее сообщение: «Ле монд» опубликовал в номере от 20 января телеграмму агентства ФрансПресс, в которой сообщалось, что московский митрополит Николай умер от последствий сердечного припадка. Экзархат Московского Патриархата в Западной Европе сообщает нам, что эта новость неверна. Напомним, что митрополит Николай ушел в отставку в прошлом году. (Наш московский корреспондент в этой связи сообщает нам, что многочисленные лица в советской столице, включая и священников, верили в то, что бывший митрополит скончался. В действительности же около двух недель тому назад скончался настоятель патриаршего собора Николай Колчицкий. В соборе было совершено богослужение в присутствии митрополита Питирима, заменившего митрополита Николая на посту митрополита Крутицкого и Коломенского, что, вероятно, и дало повод к ошибочному сообщению. Что же касается бывшего митрополита, то он проживает в настоящее время в подмосковной даче. Он служил с Патриархом Алексием на праздник русского Рождества)». На основании сообщения агентства Франс-пресс в «П о с е в е» от 29 января была напечатана заметка «К кончине митрополита Николая». В Каракасе (Венесуэла) 26 января 1961 г. скоропостижно скончался доктор медицины Алексей Тимофеевич Миронов, о чем с прискорбием извещают дочери и внуки покойного. Поступила в продажу книга Ю. Марголина ЕВРЕЙСКАЯ ПОВЕСТЬ 216 стр. с иллюстр. Заказы направлять по адресу издательства: Frankfurt/M., Merdianstr. 24а, „Possev"-Verlag. Цена 15 НМ. БОЛЬНЫМ СЛАБЫ М НЕРВНЫ М Мы живем уже много лет в обстановке крайнего нервного напряжения. Неврастения, малокровие, головные и др. боли, упадок сил, апатия, бессонница, нервные запоры — вот чем страдает едва ли не каждый из нас. В резуль¬ тате расстройство нервной системы Е влечет и более тяжкие последствия, а именно: ослабление активности жизнетворных желез и нарушение функций всех органов, что и является основной причиной все х болезней , преждевременно й старост и и част о ранне й смерти . Научно установлено, что известное лекарство Kaleflui d восстанавливает равновесие, нервы и силы и организм, будучи возрожденным , снова начинает пользоваться всеми радостями здоровой жизни. Профессор Афинского Университета д-р Керис пишет: «Я признаю КАЛЕФЛЮИД могущественным лечебным средством, чрезвычайно укрепляющим и восстанавливающим силы и нервную систему». КАЛЕФЛЮИД награжден на выставке в Париже, Лондоне, Риме, Брюсселе и Флоренции 5 золотыми медалями. Брошюра на всех главных языках мира высылается бесплатно. КАЛЕФЛЮИД продается в аптеках. Где нет, пишите немедленно: Laboratoire Е. "KALEFLUID" , 66, Bd. Exelmans Paris (16-е) В Австралии: Mr. P. V. Miller, S3 Balmoral St., Blacktown N. S. W. В Канаде: Pharmacie Brunelle 5757, Bd. Monk Montreal В Бразилии: W. Nerlewski Caixa Postal 547, Anopolis Est Colas. Заказы из США и других стран направляйте нам во Францию. Ответственный издатель В. Горачек. Главный редактор А. Светланин. Ответственный секретарь редакции Л. Федоров. Отделы: революционной стратегии и тактики — Я. Трушнович; внутренней политики — Л. Федоров; внешней политики — А. Николин; идеологический — Л. Сергеева; литературы, искусства, науки — Н. Тарасова. Литературный секретарь редакции Н. Трубицына. Ответственный за корректуру К. Кипиани. Постоянное редакциоииое совещание: А. Артемов, М. Балмашев, Е. Гаранин, В. Гуменюк, Л. Зальцберг, С. Кирсанов, В. Кунгурцев, Л. Рар, Р. Редлих, А. Светов, Ю. Трегубое, К. Фотиев. Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора, не обязательно выражают мнение редакции. Непринятые рукописи,- как правило, не возвращаются. Стихов редакция не печатает. Книги для отзыва следует присылать в двух экземплярах. Перепечатывать, переводить на иностранные языки, использовать в выдержках или иным способом материалы, снабженные «copyrlght», можмотолыко с разрешения издательства. Остальные материалы могут бы ть перепечатываемы, но с обязательной ссылкой на источник. Druck: Possev-Verlag, V. Gorachek К О., Frankfurt am Main

Стр.12