Я просто списываю -- слово в слово -- то, что сегодня напечатано в
Государственной Газете:
"Через 120 дней заканчивается постройка ИНТЕГРАЛА. <...> Близок великий,
исторический час, когда первый ИНТЕГРАЛ взовьется в мировое пространство. <...> Да здравствует Единое Государство,
да
здравствуют
нумера,
да
здравствует Благодетель! <...> Я, Д-503, строитель [Интеграла], -- я только один из математиков
Единого Государства. <...> Из-за Зеленой Стены, с диких невидимых равнин, ветер несет
желтую медовую пыль каких-то цветов. <...> В
такие дни весь мир отлит из того же самого незыблемого, вечного стекла, как
и Зеленая Стена, как и все наши постройки. <...> Нынче утром был я на эллинге, где строится
[Интеграл], и вдруг увидел станки: с закрытыми глазами, самозабвенно,
кружились шары регуляторов; мотыли, сверкая, сгибались вправо и влево; гордо
покачивал плечами балансир; в такт неслышной музыке приседало долото
долбежного станка. <...> И через полминуты она сама будет здесь: за мной на прогулку. <...> Проспект полон: в такую погоду послеобеденный личный час мы
обычно тратим на дополнительную прогулку. <...> Мерными рядами, по
четыре, восторженно отбивая такт, шли нумера -- сотни, тысячи нумеров, в
голубоватых юнифах *(1), с золотыми бляхами на груди -- государственный
нумер каждого и каждой. <...> Обернулся: в глаза мне -- белые -необычайно белые и острые зубы, незнакомое женское лицо. <...> Направо от меня -- она, тонкая, резкая, упрямо-гибкая, как хлыст, I-330
(вижу теперь ее нумер); налево -- О, совсем другая, вся из окружностей, с
детской складочкой на руке, и с краю нашей четверки -- неизвестный мне
мужской нумер -- какой-то дважды изогнутый вроде буквы S. <...> Я пожал плечами:
-- Если у меня будет наряд именно на тот аудиториум, какой вы
назвали... <...> Но как знать: быть может,
вы, неведомые, кому Интеграл принесет мои записки, может быть, вы великую
книгу цивилизации дочитали лишь до той страницы, что и наши предки лет 900
назад. <...> Быть может, вы не знаете даже таких азов, как Часовая Скрижаль,
Личные Часы, Материнская <...>
Мы.pdf
Евгений Замятин. Мы
--------------------------------------------------------------Евгений
Замятин. Мы (1920)
* Печатается по тексту журнала "Знамя", 1988, N 5, 6.
OCR: Serge Winitzki (swinitzk@hotmail.com)
--------------------------------------------------------------Запись
1-я.
Конспект:
ОБЪЯВЛЕНИЕ. МУДРЕЙШАЯ ИЗ ЛИНИЙ. ПОЭМА.
Я просто списываю -- слово в слово -- то, что сегодня напечатано в
Государственной Газете:
"Через 120 дней заканчивается постройка ИНТЕГРАЛА. Близок великий,
исторический час, когда первый ИНТЕГРАЛ взовьется в мировое пространство.
Тысячу лет тому назад ваши героические предки покорили власти Единого
Государства весь земной шар. Вам предстоит еще более славный подвиг:
стеклянным,
электрическим,
огнедышащим ИНТЕГРАЛОМ проинтегрировать
бесконечное уравнение Вселенной. Вам предстоит благодетельному игу разума
подчинить неведомые существа, обитающие на иных планетах -- быть может, еще
в диком состоянии свободы. Если они не поймут, что мы несем им математически
безошибочное счастье, наш долг заставить их быть счастливыми. Но прежде
оружия мы испытываем слово.
От имени Благодетеля объявляется всем нумерам Единого Государства:
Всякий, кто чувствует себя в силах, обязан составлять трактаты, поэмы,
манифесты, оды или иные сочинения о красоте и величии Единого Государства.
Это будет первый груз, который понесет ИНТЕГРАЛ.
Да здравствует Единое Государство,
да здравствуют нумера,
да
здравствует Благодетель!"
Я пишу это и чувствую: у меня горят щеки. Да: проинтегрировать
грандиозное вселенское уравнение. Да: разогнуть дикую кривую, выпрямить ее
по касательной -- асимптоте -- по прямой. Потому что линия Единого
Государства -- это прямая. Великая, божественная, точная, мудрая прямая -мудрейшая
из линий...
Я, Д-503, строитель [Интеграла], -- я только один из математиков
Единого Государства. Мое привычное к цифрам перо не в силах создать музыки
ассонансов и рифм. Я лишь попытаюсь записать то, что вижу, что думаю -точнее,
что мы думаем (именно так: мы, и пусть это "МЫ" будет заглавием моих
записей). Но ведь это будет производная от нашей жизни, от математически
совершенной жизни Единого Государства, а если так, то разве это не будет
само по себе, помимо моей воли, поэмой? Будет -- верю и знаю.
Я пишу это и чувствую: у меня горят щеки. Вероятно, это похоже на то,
что испытывает женщина, когда впервые услышит в себе пульс нового, еще
крошечного, слепого человечка. Это я и одновременно не я. И долгие месяцы
надо будет питать его своим соком, своей кровью, а потом -- с болью оторвать
его от себя и положить к ногам Единого Государства.
Но я готов, так же, как каждый, или почти каждый, из нас. Я готов.
Запись 2-я.
Конспект:
БАЛЕТ, КВАДРАТНАЯ ГАРМОНИЯ. ИКС.
Весна. Из-за Зеленой Стены, с диких невидимых равнин, ветер несет
желтую медовую пыль каких-то цветов. От этой сладкой пыли сохнут губы -ежеминутно
проводишь по ним языком -- и, должно быть, сладкие губы у всех
встречных женщин (и мужчин тоже, конечно). Это несколько мешает логически
мыслить.
Но зато небо! Синее, не испорченное ни единым облаком (до чего были
дики вкусы у древних, если их поэтов могли вдохновлять эти нелепые,
Стр.1