Р.М. Тонкова
А. П. Сумароков и канцелярия Академии наук в 1762 году
XVIII век. Сборник. Выпуск 1.
Изд-во АН СССР.М.; Л., 1935
Оригинал здесь - http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=6001
С первых шагов своей литературной деятельности А. П. Сумароков был связан с канцелярией и
типографией Академии Наук, так как здесь печатались его произведения за авторский счет.
Вскоре после вступления на престол Екатерины II, 28 августа 1762 г. канцелярия Академии Наук
обратилась к президенту Академии, графу Кирилле Григорьевичу Разумовскому, с письменным
представлением, в котором просила его или самолично разрешить печатать произведения Сумарокова за
казенный счет или испросить на это разрешение императрицы. В тот же день Екатерина, по
представлению Разумовского, аннулировала всю прежнюю задолженность, числившуюся за
Сумароковым еще с 1748 г. "за напечатанные его трагедии и другие сочинения", и отдала распоряжение,
чтобы впредь все произведения Сумарокова печатались в академической типографии за счет кабинета ее
величества. {См. Архив Акат. Наук, фонд 3, оп. 1, кн. 269, л. 294--312, в "Деле о печатании в новой
типографии г-на бригадира Сумарокова сочиненных его Притчей". Напечатано у В. И. Семенникова в
Материалах для истории русской литературы, СПб., 1914, стр. 93.}
Постоянные конфликты между А. П. Сумароковым и академической канцелярией на почве
денежных расчетов за печатавшиеся по его заказу произведения общеизвестны, однако до последнего
времени оставалось неясным, почему именно канцелярия Академии Наук является ходатаем перед
графом Разумовским за бесплатное печатание произведений Сумарокова.
В настоящее время есть возможность более точно восстановить обстановку, при которой
состоялось это ходатайство. Среди так называемых "Неподшитых дел по типографии Академии
Наук" {Ф. 3, оп. 4, картон 66, папка с делами 1762 г.} удалось обнаружить один неопубликованный
документ, который, повидимому, можно поставить в связь с распоряжением Екатерины о печатании
произведений Сумарокова за казенный счет.
Как известно, одна из од 1762 г., посвященных восшествию на престол Екатерины II,
принадлежит А. П. Сумарокову. {Сопиков, No 7149. Ода императрице Екатерине II на день восшествия
ее ни престол; А. Сумарокова, СПб., 1762, в 40.} В текущих делах канцелярии Академии Наук нет
доношения Сумарокова, в котором он просил бы о напечатании этой оды; нет о нем никаких следов ни в
"Журнале входящим делам за 1762 год", {Ф. 3, оп. 1, кн. 671.} ни в Протоколах академической
канцелярии. {Ф. 3, оп. 1, кн. 475.}
Вполне допустимо, что в виду срочности заказа, Сумароков и не писал никакого доношения, а
просто передал рукописный экземпляр оды в канцелярию Академии Наук с устной просьбой о
напечатании. Это предположение в известной степени находит себе подтверждение в том, что в рапорте
фактора Лыкова по поводу выполнения заказа, вопреки установленному порядку, отсутствует
трафаретное начало: "По резолюции от такого-то месяца и дня под номером таким-то велено было
напечатать" ... и т. д. (которое обычно основывалось на резолюции, наложенной на поданном в
канцелярию доношении); в рапорте Лыкова просто говорится:
No 619
В Канцелярию Академии Наук
Репорт.
По приказанию канцелярии Академии Наук на день восшествия ее императорского величества на
всероссийский престол напечатано в типографии на российском языке сочинения господина бригадира
Сумарокова оды четыреста экземпляров. Наборным художеством учинила оная ода гробс-миттелем
Стр.1