Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 683736)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.161.1=030.111/.…

Художественная литература на русском языке, в т.ч. переводная


← назад
9

821.161.1=030.581Китайская художественная литература на русском языке (публикации в стадии загрузки)

Результаты поиска

Нашлось результатов: 3402

Свободный доступ
Ограниченный доступ
651

About a Mortal Plot in N. Gumilev’s Works: “The Severed Head”

Автор: Kulikova

The article considers the plot about “the severed head” used by N. Gumilev due to the inяuence of French authors – Ch. Leconte de Lisle and Ch. Baudelaire. The translations of “The Malay Pantums” by Leconte de Lisle and “The Martyr” by Baudelaire made by N. Gumilev demonstrate the attention of Gumilev to this theme, they inяuenced one of his last poems “The Strayed Tram” from the collection “The Pillar of Fire”. The roots of the plot about “the severed head” in “The Strayed Tram” according to the author of the article is connected with the texts by Ch. Leconte de Lisle and Ch. Baudelaire. Literary and art subtexts (Leconte de Lisle, Baudelaire, Moreau, Dorй, Redon, Beardsley etc.) enrich the plot stratum of “The Strayed Tram”, open its new meanings. The methodological basis of the research is determined by the unity of historical and literary, phenomenological, comparative and structural approaches.

652

“Story of King Leo” and the Parable Tradition to the Memory of Supervisor E.K. Romodanovskaya

Автор: Shunkov

The transition period era (the second half of the 17th-beginning of the 18th century) demonstrated multiple examples of the tradition substitution process, of transformation of the Russian literature genre system, of forming a new artistic paradigm, determining a new understanding of the author’s task. In such transformation process special attention is given to the new narrative style, which becomes a milestone of its era: the parable story. The parable story that appeared in Russian narrative tradition at the turn of the 17th-18th centuries caused the idea of a new way of perception demonstrated by the reader able to evaluate a ёctional plot. The article presents an analysis of Russian ёctional story, deёned in genre as a parable story. In the analysis of the story, the role of parable tradition manifests itself in the construction of the plot, in the images of the protagonists. The relevance of the article is determined by existence of a separate area of research engaged with the study of the narrative tradition in Russian literature of the transition period.

653

Intellectual Type of Creativity (Poetry)

Автор: Plekhanova

On the example of poetry, this paper explores intellectual modus of creativity as expression of tendency of artistic thinking in the 20th century. Intellectualization is interpreted as “directed thinking” (C. G. Jung), i.e. rationality that dominates in creativity. The paper outlines deёning mindsets of intellectual type of creativity: self-consciousness of art, reяection of gnosis, priority of aesthetics over ethics, alienated lyricism. Diversity of forms is illustrated by poetic examples of older symbolist V. Bryusov, futurist V. Khlebnikov, member of the absurdist group OBERIu N. Zabolotsky, neofuturist N. Glazkov, naturalistic philosopher A. Tarkovsky and minimalistic conceptualist V. Nekrasov. Intellectual type of creativity, along with visibly frozen spiritual processes, shows speciёc passion for possessing the absolute truth. This truth can be shown as universal idea (for instance, common unity, panlogism, hylozoism) or as a way of thinking (in examined cases – as aestheticism, Glazkov’s unprecedentism, conceptualism), which maximally approached the undogmatic, heuristic understanding of essence of nature of things and relations.

654

"Ноллендорфплатцкафе" (Литературная мозайка)

Автор: Арбатов

Статья посвящена истории о кафе в Берлине на площади Ноллендорф

655

Из поэзии российского зарубежья

Автор: Анстей

Статья посвящена стихотворениям российского зарубежья

656

Потербург в Ленинграде (Отрывок из "Повести о потерях")

Автор: Николенко Лада

В статье представлен отрывок из "Повести о потерях"

657

Подслушанный аккорд, рассказ

Автор: Саблин

Статья посвящена рассказу из жизни автора.

658

Три рассказа: Вечером, Деловая Встреча. Разговор с хозяйкой

Автор: Темкин

Статья посвящена трем рассказам.

659

Ночь на Босфоре (Отрывок из повести "Рейс")

Автор: Емельянов

Статья посвящена отрывку из повести "Рейс"

660

Революция (Отрывки из романа "Жизнь")

Автор: Федорова Нина

Статья посвящена отрывкам из романа "Жизнь"

661

"Пастернаки"

Автор: Кротков Юрий

Статья посвящена воспоминаниям из жизни автора

662

"Последний вечер". Поэма

Автор: Рафальский Сергей

Статья посвящена эпической поэмы.

663

"Крик далеких муравьев". Рассказ

Автор: Урусов Александр

Статья посвящена рассказу из жизни автора

664

Русская поэзия за рубежом

Автор: Кленовский Дмитрий

Лирические стихи

665

Писатель В. Я. Тарсис и мировая пресса

Автор: Л. Д.

Статья посвящена В. Я. Тарсису и его статьям опубликованных в газетах

666

Палата № 7. (Повесть)

Автор: Редакция

Повесть сумасшедших палаты №7

667

"Мы шли этапом. И не раз..."

Стихотворения прислано из России

668

Русская литература в контексте философских идей

Автор: Болдонова Ирина Сергеевна
Бурятский государственный университет

Учебное пособие посвящено взаимосвязи философии и русской классической литературы. Онтологические, гносеологические, социально-философские и другие проблемы нашли отражение в творчестве многих ведущих авторов XIX-XX вв.

Предпросмотр: Русская литература в контексте философских идей.pdf (0,1 Мб)
669

Дружба с Борисом Пастернаком. Переписка

Автор: Швейцер Рената

В статье указанны письма Бориса Пастернака

670

СОЦИОПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ КОНТЕКСТ ОБРАЗА ОСТРОВА В РОМАНЕ Г. ГАЗДАНОВА «ВЕЧЕР У КЛЭР»

Автор: Горницкая

Рассматривается социопсихологическая обусловленность образа острова в творчестве Г. Газданова на примере романа «Вечер у Клэр». Показана интерпретация писателем образа острова как рая и пространства смерти одновременно. Анализируется автовымысел об острове в романе как попытка мифологизации прошлого и отстранения от негативной реальности эмиграции. Прослеживается связь способов создания биографического мифа с ритуальной практикой анамнеза.

671

Кудеяров дуб, повесть (Окончание)

Автор: Ширяев

О прошлой жизни главного героя повести, преподавателя русского языка и литературы Брянцева, в тексте говорится туманными намеками. Но поскольку герой списан с самого автора, мы вправе напомнить вехи жизни Бориса Ширяева. Родился в Москве, учился в Московском университете, со студенческой скамьи отправился на фронт добровольцем из патриотических побуждений. Был награжден, повышен в звании. Как это напоминает биографии ветеранов Великой Отечественной.

672

Лагерные стихи

Автор: Ю. М.

Лагерные стихи.

673

Дети, роман. (Продолжение)

Автор: Федорова Нина

Статья посвящена детям России, разнесенные ветрами перемен по всему свету, занесенные в один из уголков Китая, влекомые теми же ветрами все дальше и дальше от родины. Правда, по мере прочтения становится все же очевидным внимание к проблемам детства в разных странах, разных социальных и политических условиях. Порою у автора получается обобщенный портрет ребенка, существующего в несвойственной детству среде

674

Стихи

Автор: Ильинский Олег

Стихотворения "Самолет", "Уксусный флакон", "Керосиновая лампа", "Горный хрусталь"

675

Дни

Автор: Зайцев Борис

Статья посвящена детям России, разнесенные ветрами перемен по всему свету, занесенные в один из уголков Китая, влекомые теми же ветрами все дальше и дальше от родины. Правда, по мере прочтения становится все же очевидным внимание к проблемам детства в разных странах, разных социальных и политических условиях. Порою у автора получается обобщенный портрет ребенка, существующего в несвойственной детству среде

676

Рассказ Ивана Ивановича

Автор: Туров

Статья посвящена встречи автора с Иваном Ивановичем

677

Психология творчества

Автор: Замятин Евгений

Статья посвящена ассоциированию искусства, художественные приемы.

678

Современная русская литература

Автор: Замятин Евгений

Статья посвящена повести о новейшей русской литературе, о писателях, о творчестве Чехова, о писателях- реалистах.

679

Наводнение, повесть

Автор: Замятин Евгений

Статья посвящена основной повести о конфликте, который обусловлен антагонизмом природного и рационального начал, прежде всего, конечно, в сознании главной героини. Однако, учитывая замкнутое пространство Васильевского острова и изолированное пространство семьи Трофима Иваныча и Софьи, конфликт можно представить едва ли не на уровне космогонии отдельного мирка.

680

"Дорога к социализму". (Венгерская революция)

Автор: Дувинг

Статья посвящена событиям в маленькой стране, где после революции происходят казни.

681

Письма из Москвы

Автор: Редакция

Статья посвящена Письмам из Москвы как своеобразный очерк современности.

682

Узкой тропою, стихи

Автор: Иванов Александр

Лирические стихотворения

683

"Кровавое воскресенье" в Кемптене

Автор: Цуриков

Статья посвящена истории военных и ужас насильственной репатриации

684

Коммунизм XI века Тэ-мао - Китайские коммунисты как "аграрные реформаторы"

Автор: Глебов

Статья посвящена коммунизму 11 века. Рассказывается о свободе, о реформах, о "вождях"

685

Китайские поэмы

Автор: Татищев

Статья посвящена китайским поэмам.

686

Китайские рассказы: Тигр. Веселые приключения "Вот-я-здесь". Судьба. Жу Ши - Мать-рабыня. Янг Чен-шен - Якорь. Перевод О. Фомина.

Автор: Редакция

В статье приведены 5 рассказов:"Тигр", "Веселые приключения Вот -я-здесь", "Судьба", "Мать-рабыня", "Якорь"

687

1984, роман. Часть первая. Перевод с английского В. Андреева и Н. Витова

Автор: Джордж Орвелл

Главный герой — Уинстон Смит — живёт в Лондоне, работает в министерстве правды и является членом внешней партии. Он не разделяет партийные лозунги и идеологию и в глубине души сильно сомневается в партии, окружающей действительности и вообще во всём том, в чём только можно сомневаться. Чтобы «выпустить пар» и не сделать безрассудный поступок, он покупает дневник, в котором старается излагать все свои сомнения. На людях же он старается притворяться приверженцем партийных идей. Однако он опасается, что девушка Джулия, работающая в том же министерстве, шпионит за ним и хочет разоблачить его. В то же время он полагает, что высокопоставленный сотрудник их министерства, член внутренней партии некий О’Брайен также не разделяет мнения партии и является подпольным революционером. Однажды оказавшись в районе пролов (пролетариев), где члену партии появляться нежелательно, он заходит в лавку старьёвщика Чаррингтона. Тот показывает ему комнату наверху, и Уинстон мечтает пожить там хотя бы недельку. На обратном пути ему встречается Джулия. Смит понимает, что она следила за ним, и приходит в ужас. Он колеблется между желанием убить её и страхом. Однако побеждает страх и он не решается догнать и убить Джулию. Вскоре Джулия в министерстве передаёт ему записку, в которой она признаётся ему в любви. У них завязывается роман, они несколько раз в месяц устраивают свидания, но Уинстона не покидает мысль, что они уже покойники (свободные любовные отношения между мужчиной и женщиной, являющимися членами партии, запрещены партией). Они снимают комнатку у Чаррингтона, которая становится местом их регулярных встреч. Уинстон и Джулия решаются на безумный поступок и идут к О’Брайену и просят, чтобы он принял их в подпольное Братство, хотя сами лишь предполагают, что он в нём состоит. О’Брайен их принимает и даёт им книгу, написанную врагом государства Голдстейном. Через некоторое время их арестовывают в комнатке у мистера Чаррингтона, так как этот милый старик оказался сотрудником полиции мыслей. В министерстве любви Уинстона долго обрабатывают. Главным палачом, к удивлению Смита, оказывается О’Брайен. Сначала Уинстон пытается бороться и не отрекаться от себя. Однако от постоянных физических и психических мучений он постепенно отрекается от себя, от своих взглядов, надеясь отречься от них разумом, но не душой. Он отрекается от всего, кроме своей любви к Джулии. Однако и эту любовь ломает О’Брайен. Уинстон отрекается, предаёт её, думая, что он предал её на словах, разумом, от страха. Однако когда он уже «излечен» от революционных настроений и на свободе, сидя в кафе и попивая джин, он понимает, что в тот момент, когда отрёкся от неё разумом, он отрёкся от неё полностью. Он предал свою любовь. В это время по радио передают сообщение о победе войск Океании над армией Евразии, после чего Уинстон понимает, что теперь он полностью излечился. Теперь он действительно любит партию, любит Большого Брата…

688

Вечное и преходящее

Автор: Светланин

Статья посвящена рассказу об Оржеховском и его пути к дипломату.

689

Стихи

Автор: Алексеева

Лирические стихи

690

Бред

Автор: Сургучев

Статья посвящена эпизоду из жизни автора

691

Солнце все же светит. (Продолжение)

Автор: Дар Анатолий

В романе рассказывается о тяжёлой жизни населения в блокадном Ленинграде.

692

Записки сельского священника. Перевод с французского Е. Таубер (Окончание)

Автор: Бернанос Жорж

Статья посвящена воспоминаниям- запискам священника о своей жизни

693

О Пастернаке

Автор: Барсов Василий

Рассказ о встречи с Пастернаком И Московские впечатления.

694

Сон о жизни

Автор: Берлогин Михаил

В статье рассказывается о литературных произведениях Пастернака

695

Философские выписки из "Доктора Живаго"

Автор: Редлих

Статья посвящена философским выпискам из романа "Доктора Живаго"

696

Подвиг одиночки

Автор: Оцуп Николай

Присуждение Нобелевской премии Пастернаку - праздник для всех, кто любит русскую литературу и Россию. Увенчан не только поэт, но и гражданин. Редко слияние биографии с поэзией достигало такой полноты в нашу эпоху.

697

Избранное

Автор: Пастернак Борис

Статья посвящена лирическим стихам, из сборников "Поверх барьеров" (1912-1916 гг.), "Сестра моя жизнь" (Лето 1917 года), "Темы и вариации" (1917-1922 гг.), "Смешанные стихотворения" (1922-1928 гг.), "Второе рождение" (1930-1931 гг.), "Избранные стихотворения, Брюсову", "На ранних поездах" (1941-1944 гг.), "Когда разгуляется" (1955-1956 гг.), "День поэзии".

698

Великая скорбь. (Из третьей части)

Автор: Дувинг Лев

Рассказ о военнопленных, которые ожесточились, потеряли человеческие качества

699

Поэты русского зарубежья

Автор: Алексеева Лидия

Лирические стихи поэтов русского зарубежья

Страницы: 1 ... 12 13 14 15 16 ... 69