И.Е. Адельгейм, М.М. Валенцова, Г.К. Венедиктов , М. Гардзанити (Италия),
А.А. Гиппиус, Н.С. Гусев, М. Зеленка (Чехия), В.И. Косик, М.В. Лескинен, Л.В. Луховицкий,
Г.Ф. Матвеев, Л. Матейко (Словакия), В.В. Мочалова, К.В. Никифоров, В. Павлович (Сербия),
В.Я. Петрухин, Р. Прешленова (Болгария), М.Н. Саенко, А.С. Стыкалин, Б.Н. Флоря, О.В. Хаванова.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
М.А. Робинсон (главный редактор),
А.С. Стыкалин (отв. секретарь)
Отделы: И.Е. Адельгейм (зав. отделом литературоведения),
Е.В. Байдалова, И.И. Баринов, О.В. Белова (зав. отделом культурологии),
М.М. Валенцова (зав. отделом лингвистики), Е.Б. Лопатина,
А.С. Стыкалин (зав. отделом истории).
Заведующая редакцией Г.А. Михеева
Сотрудники редакции: Л.А. Авакова, Е.В. Пономарева, И.Ю. Веслова
Адрес редакции: 119991, Москва, Ленинский пр-т, 32а
Телефон 8-495-938-01-20
Е-mail: zhurslav@mail.ru
Рукописи принимаются в электронном виде объемом: статьи не более 40 тыс. знаков, сообщения – до
30 тыс., рецензии – до 20 тыс. знаков. Статьи и сообщения должны сопровождаться краткой аннотацией
(не менее 100 слов) и ключевыми словами (5–7 слов) на русском и английском языках.
Подать заявку на публикацию статьи, а также ознакомиться с содержанием журнала можно по адресу:
https://ras.jes.su/slav
Научный аппарат должен быть оформлен в соответствии с правилами, принятыми в журнале. Правила
оформления см. на сайте: https://inslav.ru/page/pravila-publikacii-v-zhurnaleslavyanovedenie-information-authors.
Авторы должны предоставить сведения о степени, должности,
месте работы; адрес электронной почты и контактный телефон.
© Российская академия наук, 2021
© Составление. Редколлегия журнала
«Славяноведение», 2021
Стр.1
«Славяноведение», 2021, № 5
Содержание
СТАТЬИ
Вишняков Я. В. (Москва). Два взгляда на сербскую политику. Н. В. Чарыков и П. А. Капнист
о внутриполитическом положении Сербского королевства и Балкан начала ХХ века ..........
Силкин А. А. (Москва). «Ночью по ВЧК арестован товарищ заведующий»: ликвидация Центрального
югославянского бюро при ЦК РКП(б) в 1921 году ................................................
Задорожнюк Э. Г. (Москва). Вацлав Клаус: чешский политик общеевропейского масштаба
(К 80-летию со дня рождения) .................................................................................................
ВРАТА ЦАРЕГРАДА: КОНСТАНТИНОПОЛЬ
В ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЕ СЛАВЯН
Лескинен М. В. (Москва). Сюжет об «Олеговом щите» в русской культуре XIX – начала
XX века .......................................................................................................................................
Белов М. В. (Нижний Новгород). Храм св. Саввы в Белграде: репликация константинопольской
Софии в эпоху мировых катаклизмов .............................................................................
Кочукова О. В., Кочуков С. А. (Саратов). Образ Константинополя в стихотворениях на страницах
российской прессы в период русско-турецкой войны 1877–1878 годов..........................
Яблоков Е. А. (Москва). А все-таки оно вертится («Три Рима» в пьесе М. А. Булгакова «Бег») .........
Аржакова Л. М. (Москва). Константинополь в «Путешествии в Стамбул» Иосифа Бродского ........
СООБЩЕНИЯ
Свиридонова А. И. (Москва). Восстановление старообрядческой церковной иерархии: от Буковины
до Москвы ........................................................................................................................
Гкиуртзидис А.С. (Афины). Греко-сербское соглашение 1867 года и роль российской дипломатии ..
РЕЦЕНЗИИ
Мельчакова К. В. Л. Ю. Пахомова. Балканский лакмус. Австро-венгерская политика в Боснии
и Герцеговине и российская дипломатия (1878–1908) ...........................................................
Шевченко К. В. Русины Австрийской империи в дневниках и воспоминаниях русских офицеров-участников
Венгерского похода 1849 года ........................................................................
Егорова К. Б. Корольов Г. О. Федеративні проекти в Центрально-Східній Європі: від ідеологічної
утопії до реальної політики (1815–1921 рр.) ......................................................................
Косик В. И. П. Мангачев. Акад. Димитър Михалчев – между философията и дипломацията ....
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Новосельцева Л. К. Круглый стол «Прекрасный голубой Дунай: водный рубеж, транспортная
артерия, художественный образ» ..............................................................................................
НЕКРОЛОГИ
Будагова Л. Н. Памяти Регины Фридриховны Дорониной (1924–2019) ......................................
156
153
138
142
147
111
125
49
67
79
102
5
16
33
91
150
Стр.2
I.E. Adelgeim, M.M. Valentsova, G.K. Venediktov , M. Gardzaniti (Italy), A.A. Gippius, N.S. Gusev,
M. Zelenka (Czech Republic), V.I. Kosik, M.V. Leskinen, L.V. Lukhovitski, G.F. Matveev,
THE EDITORIAL BOARD:
M.A. Robinson (еditor-in-chief),
L. Matejko (Slovakia), V.V. Mochalova, K.V. Nikiforov, V. Pavlović (Serbia), V.J. Petrukhin,
R. Preshlenova (Bulgaria), M.N. Saenko, A.S. Stykalin, B.N. Florya, O.V. Khavanova.
A.S. Stykalin (executive secretary)
O.V. Belova (Cultural studies); M.M. Valentsova (Linguistics);
I.I. Barinov, E.B. Lopatina, A.S. Stykalin (History).
Departments: I.E. Adelgeim, E.V. Baidalova (Literature);
Head of the Editorial office: G.A. Mikheeva
Copy Editors: L.A. Avakova, E.V. Ponomareva, I.J. Veslova
Address: 119991, Moscow, Leninsky Prospect, build. 32-А
Phone: +7 (495) 938-01-20
Е-mail: zhurslav@mail.ru
Стр.3
Slavic Studies, № 5, 2021
Contents
ARTICLES
Vishnyakov Ya.V. (Moscow). Two views on Serbian politics. N. V. Charykov and P. A. Kapnist about
the internal political situation in the kingdom of Serbia and in the Balkans at the beginning of the
XX century ..................................................................................................................................
Zadorozhnyuk E. G. (Moscow). Václav Klaus: A Czech politician of all-European scale. (To the 80th
anniversary of his birth) ...............................................................................................................
THE GATES OF TSAREGRAD: CONSTANTINOPLE IN HISTORY
AND CULTURE OF THE SLAVS
Leskinen M. V. (Moscow). The Plot of the Oleg’s Shield in Russian Culture of the XIX – early XX centuries
...........................................................................................................................................
Kochukova O. V., Kochukov S. A. (Saratov). The image of Constantinople in poems on the pages of the
Russian press during the Russian-Turkish war of 1877–1878 ........................................................
Yablokov E. A. (Moscow). And yet it turns («Three Romes» in the Mikhail Bulgakov’s «Flight») ........
Arzhakova L. M. (Moscow). Constantinople in the «Journey to Istanbul» by Joseph Brodsky ..............
ESSAYS
Sviridonova A. I. (Moscow). Restoration of the Old Believer Church Hierarchy: from Bukovina to
Moscow .......................................................................................................................................
Gkiourtzidis A. S. (Athens). Greco-Serbian Treaty of 1867 and the role of Russian diplomacy ............
REVIEWS
Melchakova K. V. Л. Ю. Пахомова. Балканский лакмус. Австро-венгерская политика в Боснии
и Герцеговине и российская дипломатия (1878–1908) ...........................................................
Shevchenko K. V. Русины Австрийской империи в дневниках и воспоминаниях русских офицеров-участников
Венгерского похода 1849 года ........................................................................
Egorova K. B. Корольов Г. О. Федеративні проекти в Центрально-Східній Європі: від ідеологічної
утопії до реальної політики (1815–1921 рр.) ......................................................................
Kosic V. I. П. Мангачев. Акад. Димитър Михалчев – между философията и дипломацията ........
SCHOLARLY LIFE
Novoseltseva L. K. Round table «The beautiful blue Danube: a water frontier, a transport route and an
artistic image» .............................................................................................................................
OBITUAPIES
Budagova L. N. In memory of Regina Fridrikhovna Doronina (1924–2019) .......................................
156
153
138
142
147
111
125
Belov M. V. (Nizhny Novgorod). The Temple of Saint Sava: The Replication of Constantinople’s Hagia
Sophia in the Era of World Cataclysms ...................................................................................
49
67
79
102
Silkin A. A. (Moscow). «At night VChK arrested comrade head of the Bureau»: liquidation of the Central
Yugoslavian Bureau under the Central Committee of the RCP(b) in 1921 ..............................
5
16
33
91
150
Стр.4