Нефрология №2 2005 (290,00 руб.)

Стр.1

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

ТИПЫ ДИУРЕЗА И ФУНКЦИЯ ПОЧЕК Types of diuresis and function of the kidneys ПАТОГЕНЕЗ И ЛЕЧЕНИЕ ГЛОМЕРУЛОНЕФРИТА Pathogenesis and treatment of glomerulonephritis ГИПЕРТЕНЗИЯ И ПОЧКИ Hypertension and kidneys ПРОБЛЕМЫ ЗАМЕСТИТЕЛЬНОЙ ПОЧЕЧНОЙ ТЕРАПИИ Problems of the replacement renal therapy ГОМОЦИСТЕИН ПРИ ПАТОЛОГИИ ПОЧЕК Homocystein in kidney pathology ДИСФУНКЦИЯ ЭНДОТЕЛИЯ И ПОЧКИ Dysfunction of the endothelium and kidneys АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ УРОЛОГИИ Actual problems of urology ИНФОРМАЦИЯ. ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ Information. Other materials 2 Индекс 45 860 ISSN 1561-6274. Нефрология, 2005, Ò.9,¹2, 1 – 144. ТОМ 9 VOL. 9

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. Журнал “Нефрология” входит в “Перечень периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук”. ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2005 1

Стр.1

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION SPC «NEPHRON» SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.SMIRNOV Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.Sh.Rumyantsev, N.D.Savenkova, E.M.Shilov, A.N.Shishkin, N.N.Smirnova, O.D.Yagmourov, Ya.F.Zverev Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), A.I.Gozhenko (Odessa, Ukraine), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), V.Kliem (HanoverMuenden, Germany), N.А.Kolesnik (Kiev, Ukraine), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United Kingdom), A.V.Nabokov (HanoverMuenden, Germany), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), N.A.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Moscow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Director of enlightening noncommercial independent organisation «Nephrology» A.G.KUCHER Volume 9 • № 2 • 2005 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2005

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА НПО «НЕФРОН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, Я.Ф.Зверев, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, Е.М.Шилов, А.Н.Шишкин, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), А.И.Гоженко (Одесса, Украина), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Ф.Клим (ГановерМюндер, Германия), Н.А.Колесник (Киев, Украина), Б.Г.Лукичев (Санкт Петербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), А.В.Набоков (ГановерМюнден, Германия), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), К.М.Сергеева (Санкт Петербург, Россия), В.Н.Ткачук (СанктПетербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (СанктПетербург, Россия) Директор просветительской автономной некоммерческой организации «Нефрология» А.Г.КУЧЕР ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2005 Том 9 • № 2 • 2005 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ! ВЫШЛО В СВЕТ РУКОВОДСТВО “НАСТОЛЬНАЯ КНИГА ПО ПИТАНИЮ ДЛЯ БОЛЬНЫХ С ХРОНИЧЕСКОЙ ПОЧЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ” Авторы: А.Г. Кучер, И.Г. Каюков, А.М. Есаян, Ю.А. Ермаков. Под редакцией профессора À.Â. Ñìèðíîâà. – ÑÏá: Çíàíèå, 2004. – 189 ñ. ISBN 5-7320-0732-6. В книге, написанной ведущими специалистами Научно-исследовательского института нефрологии Санкт-Петербургского государственного медицинского университета им. акад. И.П. Павлова, рассмотрены особенности лечебных диет для больных с хронической почечной недостаточностью, в том числе получающих заместительную почечную терапию: гемодиализ и перитонеальный диализ, нефротическим синдромом, диабетической нефропатией и после трансплантации почки. Значительное внимание уделено способам практического контроля за состоянием питания пациентов с хронической почечной недостаточностью. Даны конкретные рекомендации по организации питания больных. В книге приведено большое количество меню-раскладок соответствующих лечебных диет с рецептурой блюд. Издание рассчитано в основном на пациентов с хронической почечной недостаточностью и их близких. Оно также может быть полезным для нефрологов, эндокринологов, диетологов, врачей общей практики, врачей-интернов и студентов старших курсов медицинских вузов. Стоимость книги вместе с пересылкой – 120 руб. Для приобретения необходимо перевести указанную сумму почтовым переводом по адресу: 197089, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 17, НИИ нефрологии, Вещевой Людмиле Юрьевне. Возможны оптовые поставки. Дополнительную информацию можно получить: Телефон (812) - 234 - 35 - 20 Факс (812) - 234 - 91 - 91 E-mail: kaukov@pochtamt.ru Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Л.К.Волынская Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Комитетом Российской Федерации по печати. Свидетельство № 016290 от 30.06.97. Сдан в набор 28.04.2005. Подписан в печать 27.05.2005. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 7. Тираж 500 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha@omnisp.ru © НЕФРОЛОГИЯ, 2005 Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ СЛОВО ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ БОГОЛЕПОВА А.Е., НАТОЧИН Ю.В. Физиологический анализ функций почки при различных типах диуреза ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ ШИШКИН А.Н., КИРИЛЮК Д.В. Дисфункция эндотелия у пациентов с прогрессирующими заболеваниями почек КУЗЬМИН О.Б., ПУГАЕВА М.О., ЧУБ С.В., ЛАНДАРЬ Л.Н. Почечные механизмы эссенциальной гипертонии АБРАМОВА Т.В. Нейтрофилы при гломерулонефрите ГУБАРЬ Н.Я., СМИРНОВ А.В., СУГЛОБОВА Е.Д. Современные конвекционные методы терапии больных с хронической почечной недостаточностью. Cообщение I ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., ГОЛУБЕВ Р.В., ТРОФИМЕНКО И.И., ПАНИНА И.Ю., ЖЛОБА А.А., БЛАШКО Э.Л. Распространенность гипергомоцистеинемии в зависимости от стадии хронической болезни почек ВАСИЛЬЕВА И.А. Отношение к болезни пациентов на хроническом гемодиализе САБОДАШ А.Б., КОМАНДЕНКО М.С., Г.Д. ШОСТКА Сравнение различных методик определения остаточной функции почек СИНЯЧЕНКО О.В., ИГНАТЕНКО Г.А., МУХИН И.В. Результаты длительного применения блокаторов кальциевых каналов в лечении гипертензивных больных хроническим гломерулонефритом ПЕТРИЧКО М.И., ГАТЦУК В.Л., ЕЗЕРСКИЙ Д.В., БЕВЗЕНКО А.Ю. Экстракорпоральные методы лечения тяжелых форм геморрагической лихорадки с почечным синдромом ЕРМАКОВ Ю.А., ВИШНЯКОВ Н.И., КОВАЛЬСКИЙ Г.Б. Хроническая почечная недостаточность у нефрологических больных в СанктПетербурге, по данным патологоанатомических исследований за 19932003 годы Экспериментальные исследования РЫТИКОВА О.С., БРЮХАНОВ В.М., ЗВЕРЕВ Я.Ф., ГОССЕН И.Е. Антиоксидантная активность фуросемида в условиях экспериментальной ишемии почек БАРАБАНОВА Т.А. Особенности влияния низкоинтенсивного лазерного излучения и Lаргинина на механическую активность миокарда крыс Вистар с приобретенной дисфункцией эндотелия 88 83 78 61 67 53 48 ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. CONTENTS 7 9 APPEAL OF THE EDITORINCHIEF LEADING ARTICLE BOGOLEPOVA A.E., NATOCHIN Yu.V. Physiological analysis of kidney functions in different types of diuresis 16 23 30 42 REVIEWS AND LECTURES SHISHKIN A.N., KIRILYUK D.V. Endothelial dysfunction in patients with progressive renal disease KUZMIN O.B., PUGAEVA M.O., CHUB S.V., LANDAR L.N. Renal mechanisms of essential hypertension ABRAMOVA T.V. Neutrophils in glomerulonephritis GUBAR N.Ya., SMIRNOV A.V., SUGLOBOVA E.D. Modern convection methods of therapy of chronic renal failure patients. Communication I. ORIGINAL ARTICLES Clinical investigations SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., GOLUBEV R.V., TROFIMENKO I.I., PANINA I.Yu., ZHLOBA A.A., BLASHKO E.L. Incidence of hyperhomocysteinemia depending on the stage of chronic renal disease VASILIEVA I.A. Attitude to illness of chronic hemodialysis patients SABODASH A.B., KOMANDENKO M.S., SHOSTKA G.D. Comparison of different techniques of determining the residual function of the kidneys SINYACHENKO O.V., IGNATENKO G.A., MUKHIN I.V. Results of prolonged application of calcium channel blockers in treatment of hypertensive patients with chronic glomerulonephritis 73 PETRICHKO M.I., GATTSUK V.L., EZERSKY D.V., BEVZENKO A.Yu. Extracorporal methods of treatment of severe forms of hemorrhagic fever with renal syndrome ERMAKOV Yu.A., VISHNYAKOV N.I., KOVALSKY G.B. Chronic renal failure in nephrologic patients in St.Petersburg according to the data of pathoanatomical examinations for the years 19932003 Experimental investigations RYTIKOVA O.S., BRYUKHANOV V.M., ZVEREV Ya.F., GOSSEN I.E. Antioxidant activity of furosemid under conditions of experimental ischemia of the kidneys BARABANOVA T.A. Specific effects of low intensity laser radiation and Larginine on myocardium activity of Wistar rats with the acquired dysfunction of endothelium 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ КАЛИНИН Л.В., БАБАХАНЯН Р.В., ЯГМУРОВ О.Д. Морфологические и гистохимические изменения эпителия канальцев почек при моделировании острого отравления метанолом САЕНКО Ю.В., ШУТОВ А.М., НАПАЛКОВА С.М., СЕЛИВАНОВА О.С. Эритропоэтин снижает проявления оксидативного стресса, индуцированного доксорубицином, в почках крыс ГОЖЕНКО А.И., ДОЛОМАТОВ С.И., ЛОБАНОВ А.К., ПОНОМАРЕНКО А.Н., НАСИБУЛЛИН Б.А. Влияние рифампицина на функциональное состояние почек белых крыс ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Актуальные проблемы урологии КОРНЕЕВ И.А. Адьювантная внутрипузырная терапия и прогноз при поверхностных переходноклеточных карциномах мочевого пузыря АЛЬШУКРИ С.Х., БОРОВЕЦ С.Ю. Клиникоморфологические предикторы отдаленного метастазирования после радикальной простатэктомии у больных раком предстательной железы АМДИЙ Р.Э. Определение инфравезикальной обструкции при комплексной оценке результатов обследования у больных доброкачественной гиперплазией предстательной железы НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ ЯИЦКИЙ Н.А., ИГНАШОВ А.М., СМИРНОВ А.В., ДОБРОНРАВОВ В.А., СЕМЕНОВ Д.В., ЛИ В.Ф., ФИЯСЬ С.В. Случай успешного лечения атеросклеротической билатеральной окклюзии почечных артерий ЕЛИСЕЕВА Л.Н., КУРИННАЯ В.П., ОРАНСКИЙ С.П., БОЛОТОВА Е.В. Нефротический синдром в дебюте злокачественных новообразований КОНСТАНТИНОВА О.Д., АРХИПОВ В.В., СОЛОВЬЁВ А.А., МАЙЗЕЛЬС И.Г. Гормоночувствительный вариант нефротического синдрома у ребенка с наследственной остеоониходисплазией ДИСКУССИЯ И ИНФОРМАЦИЯ КЛИМ Ф., НАБОКОВ А.В. Нефрологический Центр Нижней Саксонии – сотрудничество в рамках RENAL SISTER CENTER PROGRAM с СанктПетербургским государственным медицинским университетом им. акад. И.П. Павлова Протоколы заседаний нфрологической секции СанктПетербургского общества терапевтов им. С.П. Боткина ЮБИЛЕЙ Роберт Вардгесович Бабаханян (к 65летию со дня рождения) Наталия Николаевна Смирнова 137 139 129 123 121 117 108 104 101 93 CONTENTS KALININ L.V., BABAKHABYAN R.B., YAGMOUROV O.D. Morphological and histochemical alterations in the kidney tubule epithelium in modeling acute methanol poisoning 96 SAENKO Yu.V., SHUTOV A.M., NAPALKOVA S.M., SELIVANOVA O.S. Erythropoietin attenuates manifestations of oxidative doxorubicininduced stress in rat kidneys GOZHENKO A.I., DOLOMATOV S.I., LOBANOV A.K., PONOMARENKO A.N., NASIBULLIN B.A. The influence of rifampicin on the functional state of the white rat kidneys JOURNAL IN THE JOURNAL Actual problems of urology KORNEEV I.A. Adjuvant intravesical therapy and prognosis in superficial transitional cell carcinomas of the urinary bladder ALSHUKRI S.Kh., BOROVETS S.Yu. Clinicomorphological predictors of distant metastases after radical prostatectomy in patients with prostate cancer 112 AMDY R.E. Determination of infravesical obstruction in complex assessment of results of examination in patients with benign hyperplasia of the prostate PRACTICAL NOTES YAITSKY N.A., IGNASHOV A.M., SMIRNOV A.V., DOBRONRAVOV V.A., SEMENOV D.V., LI V.F., FIYAS S.V. A case of successful treatment of atherosclerotic bilateral occlusion of renal arteries ELISEEVA L.N., KURINNAYA V.P., ORANSKY S.P., BOLOTOVA E.V Nephrotic syndrome in initiation of malignant tumors KONSTANTINOV O.D., ARKHIPOV V.V., SOLOVYEV A.A., MAIZELS I.G. Hormonosensitive variant of nephrotic syndrome in a child with hereditary osteoonychodysplasia DISCUSSION AND INFORMATION 127 KLIEM V., NABOKOV A.V. The nephrological Center of Lower Saxonia  cooperation within the frame of the Renal Sister Center Program with the St.Petersburg State Medical University named after I.P.Pavlov Proceedings of session of the nephrologic section of the St.Petersburg society of therapeutists named after S.P.Botkin JUBILEE Robert Vardgesovich Babakhanyan (to his 65th birthday) Nataliya Nikolaevna Smirnova

Стр.6

ISSN 15616274. Нефрология. 2005. Том 9. №2. Дорогие коллеги! Журнал «Нефрология» энергично развивается. Он приобретает все большую известность. У нас непрерывно увеличивается число постоянных читателей не только в России, но и в странах постсоветского пространства и государствах Восточной Европы. В состав Редакционной Коллегии и Редакционного Совета журнала, в последние годы, помимо ведущих Российских специалистов вошли, ряд известных ученых-нефрологов из Германии, Греции, Болгарии, Украины, что, безусловно, подняло международный рейтинг издания. Высокий уровень журнала подтверждается его постоянным включением в «Перечень периодических и научно-технических изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора медицинских наук». Все больше и больше авторов направляют свои работы в наш журнал. Сознавая свою ответственность перед ними, мы увеличиваем объем отдельных выпусков, что позволяет многим исследователям, направившим нам рукописи, быстрее увидеть свои работы в печати. Тем не менее, главными для на остаются интересы наших читателей – практикующих нефрологов. Поэтому, следующий номер журнала будет, в основном, включать материалы, относящиеся к проблеме последипломного образования по нефрологии. В нем будет представлена серия лекций, в которых ведущие специалисты попытаются осветить некоторые наиболее существенные и практически важные проблемы современной нефрологии. Мы очень любим и уважаем и наших читателей и наших авторов и обещаем сделать все возможное для дальнейшего улучшения качества нашего журнала. Главный редактор А.В. Смирнов 7

Стр.7