Александр Мелихов
Подручный Орфея
Роман
Хорошо, что я в тот вечер ничего не соображал. <...> И я понял, что
готов на все, лишь бы она вернулась — в каком угодно обличье, — со всклоко
ченной войлочной головой, с заплывшими глазами, в луже, в саже…
Александр Мелихов — прозаик, публицист, автор многих романов, лауреат литератур
ных премий. <...> Иркины уроки отковали во мне такую ненависть к спиртному, что я скорее с
горя окунулся бы в помои, чем стал осквернять пьянкой свое незапятнанное
страдание, однако голос моего камуфляжного гостя был столь чарующим, взор
столь мудрым и ласковым, что через две минуты на столе уже стояли нарезан
ный сыр и колбаса, а хрустальные стопки были готовы принять в себя настойку
боярышника. <...> Лишь теперь я понял,
какая сила заставляет людей исповедоваться перед незнакомцами — не жажда
Александр Мелихов. <...> Да, я тот самый Орфей, и я потерял Эвридику изза того, что
усомнился в могуществе любви, захотел убедиться в ее власти собственными
глазами. <...> Она пыталась склонить
меня к любовным утехам, когда ее муж писал диссертацию в соседней комнате:
«Не бойся, он ни за что ко мне не войдет!» — страстно шептала она, однако я бы
не только не стал подвергать столь чудовищному надругательству даже и незна
комого человека, но и вообще, с тех пор как я обрел Ирку, считал подобные
развлечения такой же нелепостью, как если бы кошка, которой я в сентименталь
ную минутку полюбовался или погладил, начала тащить меня в постель. <...> Разумеется, я бы тоже прошел шесть километров по жаре, если бы Ирка
меня попросила, но в томто и дело, что это была бы уже не Ирка, она всегда
стремилась больше отдать, чем взять, и когда я лет через пять после ухода
нашего альпиниста в свободное плавание встретил его царицу в буфете Публич
ной библиотеки, то был слегка раздосадован: придется както вписываться в ее
томность. <...> Да я бы и без этого его понимал, мне Иркин мир тоже
долго <...>
Дружба_народов_№4_2013.pdf
Независимый
литературнохудожественный
и
общественнополитический
журнал
Основан
Р
е д а к ц и о н н а я
в марте 1939 года
к о л л е г и я
Р е д а к ц и о н н ы й
с о в е т
Редакция не имеет возможности
рецензировать и возвращать
рукописи.
Во всех случаях полиграфического
брака в экземплярах журнала
обращаться в типографию, указанную
в выходных сведениях.
При перепечатке наших материалов
ссылка на журнал «Дружба народов»
обязательна.
Дружба
4'2013
Адрес редакции:
117218, Москва,
ул. Кржижановского, дом 13 стр.2.
Фонд «Русский мир»
для журнала «Дружба народов»
Телефон (многоканальный):
84995190212.
Email: dn52@mail.ru,
http://magazines.russ.ru/
druzhba/
LiVEJORNAL: http://drujba
narodov.livejournal.com/
Юридическая поддержка:
Congress Сonsulting.
Свидетельство о регистрации
№ 73 от 14.09.90 г.
в Министерстве печати
и массовой информации РСФСР.
Свидетельство о регистрации
товарного знака № 288681.
Зарегистрировано в
Государственном реестре
товарных знаков и знаков
обслуживания РФ
12 мая 2005 г.
Отпечатано в типографии ОАО
«Можайский полиграфический
комбинат», 143200, Московская
область,
г. Можайск, ул. Мира, 93;
тел.: (496)20685; (495)7458428;
факс: (49638)21682;
www.oaompk.ru, email:
oaompk@oaompk.ru
Главный редактор
Лев
народов
Александр
ЭБАНОИДЗЕ
АННИНСКИЙ
Леонид
БАХНОВ
Ирина
ДОРОНИНА
Наталья
ИГРУНОВА
Галина
КЛИМОВА
Владимир
МЕДВЕДЕВ
Зам. главного редактора Фарит
НАГИМОВ
Ответственный секретарь Сергей
НАДЕЕВ
АБДУЛАТИПОВ
Сухбат
АФЛАТУНИ
Муса
АХМАДОВ
Резо
ГЕРБЕР
Денис
ГУЦКО
Иван
ДЗЮБА
Александр
КЛЯЧИН
Валентин
КУРБАТОВ
Ольга
ЛЕБЁДУШКИНА
Захар
ПРИЛЕПИН
Кнут
СКУЕНИЕКС
Сергей
ФИЛАТОВ
Ринат
ХАРИС
Сдано в набор 21.02.13.
Подписано в печать 22.03.13.
Формат бумаги 70 х 108 1
/16
Печать офсетная.
Усл.печ. л. 22,4. Усл. кр.отт. 23,1.
Уч.изд. л. 21. Тираж 2000 экз.
Заказ 2186. Цена свободная.
Левон
ХЕЧОЯН
Вячеслав
ШАПОВАЛОВ
ЭЛЬЧИН
Леонид
ЮЗЕФОВИЧ
ГАБРИАДЗЕ
Алла
Рамазан
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Сергей ЖАДАН. Разламывая время. Стихи. С украинского.
Перевод Игоря Белова .................................................................................... 3
Александр ÌÅËÈÕÎÂ. Подручный Îðôåÿ. Ðîìàí............................................ 9
Александр ÊÀÁÀÍÎÂ. Под небом из бесплатного âàéôàÿ. Стихи ................. 95
Николай ВЕРЕВОЧКИН. Землетрясение на кладбище. Записки велосипедиста .. 98
Владимир ÑÀËÈÌÎÍ. На исходе шестого äíÿ. Стихи ................................ 140
Платон ÁÅÑÅÄÈÍ. Восьмая øêàëà. Рассказы .............................................. 144
Анна ÀÐÊÀÒÎÂÀ. Происходящее за ðàìîé. Ñòèõè....................................... 165
Нация и мир
Марюс ИВАШКЯВИЧЮС. Цивилизация Вержболово. С литовского.
Перевод Георгия Ефремова ........................................................................ 167
Елена ПЕЧЕРСКАЯ. Литва — любовь ìîÿ, или Долгий путь к себе ............. 178
Публицистика
С Т Р А Н А Р О С С И Я
Александр ÍÈÊÓËÈÍ. Крестьянская доля Николая Доброго ....................... 189
Pro и contra
О повести Романа Сенчина «×åãî вы õîòèòå?» ............................................ 215
Критика
Евгений АБДУЛЛАЕВ. От 30 до 1300. Семь поэтических сборников 2012 ãîäà.... 226
Книжный развал
Леонид ÁÀÕÍÎÂ. Постоять на пороге ......................................................... 237
Андрей ÐÓÄÀ˨Â. «Êàðòà äóøè», начерченная лезвием íîæà..................... 240
Андрей ТУРКОВ. Запретные главы. Заметки на полях перечитанной книги........ 244
Культурная хроника
Юрий ПОДПОРЕНКО. Такой разный и узнаваемый мир .................................... 247
К нашей вклейке. Работы молодых художников Армении. Левон АБРААМЯН,
Армен АМИРАГЯН, Сурен САФАРЯН, Ваагн ТАДЕВОСЯН
Эхо
Весомость достоинства. Рубрику ведет Лев ÀÍÍÈÍÑÊÈÉ........................ 251
Summary..................................................................................................... 256
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ
ФОНДА «РУССКИЙ МИР»,
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ СНГ (МФГС)
© «Äðóæáà íàðîäîâ», 2013
Стр.3