Министерство культуры Российской Федерации Кемеровский государственный университет культуры и искусств Кафедра народного хорового пения Лаборатория народной музыки Тяче вода каламутна Сборник фольклорно-этнографического материала с. <...> Большая Талда, Прокопьевского района, Кемеровской области Выпуск 2 Кемерово 2011 1 ББК 85.92 Т99 Утвержден на заседании кафедры народного хорового пения 30.06.2010 г., протокол № 10. <...> Т99 Тяче вода каламутна [Ноты]: сборник фольклорно-этнографического материала с. <...> Фольклорно-этнографический сборник включает вводную статью и нотированный материал первоисточников с. <...> Издание направлено на совершенствование научно-исследовательской, учебной работы студентов высших и средних специальных учебных заведений культуры и искусств, на пополнение репертуара как профессиональных, так и самодеятельных народно-певческих и фольклорных коллективов. <...> ББК 85.92 © Кемеровский государственный университет культуры и искусств, 2011 2 ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Предлагаемый вниманию читателя сборник является вторым выпуском серии сборников, посвященных исследованию локальной традиции Кемеровской области, подготовленных научной лабораторией народной музыки и кафедрой народного хорового пения. <...> Турнаево Прокопьевского района Кемеровской области, записанные от белорусских переселенцев. <...> 3 Как показывает практика изучения традиционной культуры Кемеровской области, народное творчество региона (в классических своих образцах – календарнообрядовый фольклор) находится на стадии практически полного исчезновения. <...> Научной лабораторией народной музыки уже более 20 лет ведется собирательская деятельность. <...> Село образовано в конце XVIII века в основном переселенцами из Белоруссии и Украины. <...> Талда – шахтовый рабочий поселок, который постепенно разрастался и разделился на Большую и Малую Талду. <...> Во-вторых, фольклор сибирских переселенцев разделяется на старожильческий, формировавшийся в течение XVII–XVIII веков <...>
Тяче_вода_каламутна_[Ноты]_сборник_фольклорно-этнографического_материала_с._Большая_Талда,_Прокопьевского_района,_Кемеровской_области.pdf
Министерство культуры Российской Федерации
Кемеровский государственный университет культуры и искусств
Кафедра народного хорового пения
Лаборатория народной музыки
Тяче вода каламутна
Сборник
фольклорно-этнографического материала с. Большая Талда,
Прокопьевского района, Кемеровской области
Выпуск 2
Кемерово 2011
1
Стр.1
ББК 85.92
Т99
Утвержден на заседании кафедры народного хорового пения 30.06.2010 г., протокол № 10.
Рекомендован к изданию на заседании УМС ИК 30.06.2010 г., протокол № 5.
Т99
Тяче вода каламутна [Ноты]: сборник фольклорно-этнографического
материала с. Большая Талда, Прокопьевского района, Кемеровской
области / сост.: Котлярова Т. А., Демина Т. З.; оцифровка, реставрация
и набор нотного текста Котляров М. Г. – Кемерово: КемГУКИ, 2011. –
Вып. 2. – 62 с.
Фольклорно-этнографический сборник включает вводную статью и нотированный материал
первоисточников с. Большая Талда, с. Турнаево, Прокопьевского района, Кемеровской
области. Издание направлено на совершенствование научно-исследовательской, учебной
работы студентов высших и средних специальных учебных заведений культуры и искусств,
на пополнение репертуара как профессиональных, так и самодеятельных народно-певческих
и фольклорных коллективов.
ББК 85.92
© Кемеровский государственный университет
культуры и искусств, 2011
2
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
От составителей...................................................................................................... 3
1. Что в Варшаве огонь горит............................................................................... 6
2. А на нашем окне................................................................................................ 8
3. Била мяне мати.................................................................................................. 10
4. Была пора........................................................................................................... 12
5. Да маленушка..................................................................................................... 14
6. Ой, ночь, мыя ночь............................................................................................ 16
7. Пойду с горя я в чистыя поля........................................................................... 18
8. Соловьиная ночь................................................................................................ 20
9. Хмелю, ты мой хмелю....................................................................................... 22
10. Червоныя вишня.............................................................................................. 24
11. Зачем меня тятя просватал.............................................................................. 26
12. При бурной ноченьки холодной..................................................................... 28
13. Зори темно-синие............................................................................................ 30
14. Тяче вода каламутна........................................................................................ 32
15. Ты на кукый, а зязюлечка, рано...................................................................... 34
16. Сосенка, сосенка.............................................................................................. 36
17. Что и в лузе...................................................................................................... 38
18. Пьяная, пьянешенька....................................................................................... 40
19. Текла реченька.................................................................................................. 42
20. А у ворот бярёза стыяла.................................................................................. 44
21. А кто ж у нас умин.......................................................................................... 46
22. Вы подуйте, ветры буйны............................................................................... 48
23. У родимой матушки........................................................................................ 50
24. Водка мыя, водэчка......................................................................................... 52
25. Тыре, тыре я у бор пошла............................................................................... 54
26. Чаму нам ня пить............................................................................................. 56
27. Все васильки, васильки................................................................................... 58
Сведения об исполнителях и комментарии.......................................................... 60
61
Стр.61