72
То в теплом золоте, в широких переплетах… 74
Предпесня . <...> 125
III
Портрет художника на его картине . <...> Тристан и Изольда встречают в лесу отшельника . <...> Кончен труд, мой бедный, кончен труд… 257
2. В пустыне жизни… 258
На смерть Леонида Губанова . <...> Похвалим нашу землю… 345
НЕДОПИСАННАЯ КНИГА
1990–2000
Бабочка или две их . <...> Когда вас никто не упомнит,
шиповник помянет добром. <...> Эти вишни дыханья темней
собирают и пробуют копоть
неизвестных и сжатых огней. <...> 4
Карее золото,
насупленное серебро
перекидываю из руки в руку, думаю:
или пойти поменять?
или сестре подарить?
или в Яузу кинуть? <...> Дикий шиповник
идет, как садовник суровый,
не знающий страха,
с розой пунцовой,
со спрятанной раной участья под дикой рубахой. <...> И лечь к купели, у Овечьих Врат,
к родному бесноватому народу,
чтоб ангела, смущающего воду,
уже упавшим сердцем подстеречь. <...> 4
И блудный сын проснулся у крыльца,
где лег вчера, не зная, как признаться,
что он еще не умер. <...> Дикий шиповник
............................................................................................
Путешествие волхвов
I
Тот, кто ехал так долго и так вдалеке,
просыпаясь, и вновь засыпая, и снясь
жизнью маленькой, тающей на языке
и вникающей в нас, как последняя сласть,
как открытая связь
от черты на руке
до звезды в широчайшей небесной реке,
II
тот и знает, как цель убывает в пути
и растет накопленье бесценных примет,
как по узкому ходу в часах темноты
пробегает песком пересыпанный свет
и видения тысячи лет
из груди
выбегают, как воздух, и ждут впереди:
III
или некая книга во мраке цветном,
и сама – темнота, но удобна для глаз:
словно зренье, упавшее вместе с лучом,
. 111 . <...> Но мы поднялись и глядели
в орешник у дома, где столько пустых колыбелей. <...> Высокий луг
На медленном зное подруга лугов
и света подруга на медленном зное
лежит – и уходит лицо глубоко
в повисшее зеркало передвижное. <...> Вещая птица
А там, далеко, где бормочет вода
нерусскую речь, и глаза человека
ни зги не увидят, и, рухнув туда,
глухим и немым возвращается эхо,
там вещая полночь по зарослям <...>
Собрание_сочинений._Том_1._Стихи.pdf
Ольга Седакова
....................................
СТИХИ
ПЕРЕВОДЫ
POETICA
MORALIA
Стр.2
Ольга Седакова
....................................
СТИХИ
*
Университет Дмитрия Пожарского
Москва 2010
Стр.3
Подготовлено к печати и издано
по решению Ученого совета
Университета Дмитрия Пожарского
© Седакова О.А., 2010
© Райхштейн А.А., оформление, 2010
© Русский Фонд Содействия
Образованию и Науке, 2010.
Стр.4
...........................................................................................
Содержание
ИЗ РАННИХ СТИХОВ
Однажды, когда я умру до конца… 17
Шиповник . 18
Датская сказка . 19
Я жизнь в порыве жить… 20
In pace . 21
Детство . 22
Липа. На тему Шуберта . 23
Подражание восточному . 24
Я имя твое отложу про запас… 25
В это зыбкое скопленье… 26
Неужели, Мария, только рамы скрипят… 27
Не поминай ко сну… 28
Баллада . 29
Когда говорю я: помилуй! люблю… 31
Гости в детстве . 32
Где тени над молью дежурят… 33
Как не дрогнувши вишни потрогать?.. 34
Московские картинки . 35
Ветхозаветный мотив . 38
Успение . 39
Прóклятый поэт . 40
Сказочка . 42
Плач . 44
Памяти одной старухи . 45
Только время доходит сюда – и тогда… 46
. 5 .
Стр.5
............................................................................................
Ольга Седакова . Стихи
В незапамятных зимах, в неназванных… 47
Миньона . 48
Юдифь . 50
Три богини . 51
Актеон . 53
Филемон и Бавкида . 54
Первая легенда. Святой Юлиан на охоте . 55
ДИКИЙ ШИПОВНИК
Легенды и фантазии
1976 – 1978
I
Дикий шиповник . 59
Легенда вторая . 60
Легенда шестая . 62
Легенда седьмая. Смерть Алексия, Римского Угодника . 63
Selva selvaggia. Триптих из баллады, канцоны и баллады
I. Проводы . 65
II. Возвращение блудного сына . 66
III. Баллада продолжения . 70
Прощание . 72
То в теплом золоте, в широких переплетах… 74
Предпесня . 75
Странное путешествие . 76
Побег блудного сына . 78
Легенда девятая. Отпевание монахини . 80
Сретение . 81
Первый музыкальный антракт
Летят имена из волшебного рога… . 84
Кот, бабочка, свеча . 85
. 6 .
Стр.6
............................................................................................
Пение . 89
Содержание
Вода-крестьянка . 91
Нелирическое отступление
Восемь восьмистиший . 92
В духе Леопарди . 95
II
Две книги я несу, безмерно уходя... 97
Медленно будем идти и внимательно слушать.... 98
Мне часто снится смерть и предлагает... 99
Преданья о подвижниках похожи... 100
Ни ангела, звучащего, как щель... 101
Три зеркала . 102
1. Женщина у зеркала . 102
2. Старый дом . 103
3. Пророк . 104
Ветер прощанья . 106
Где-нибудь в углу запущенной болезни... 107
Болезнь . 108
Путешествие волхвов . 111
Горная колыбельная . 114
Утро в саду . 116
Второй музыкальный антракт
Взгляд кота . 117
Азаровка. Сюита пейзажей . 119
1. Родник . 119
2. Поляна . 119
3. В кустах . 120
4. Ивы . 120
5. Холмы . 121
6. Высокий луг . 121
. 7 .
Стр.7
............................................................................................
7. Деревня . 122
Ольга Седакова . Стихи
8. Вещая птица . 123
9. Лесная дорога . 123
10. Овраг . 124
11. Небо ночью . 124
12. Сад . 125
III
Портрет художника на его картине . 126
Легенда десятая. Иаков . 130
Легенда одиннадцатая. Ужин . 131
Легенда двенадцатая. Сергий Радонежский . 132
Алатырь . 134
Сказка . 136
Сновидец . 138
Как упавшую руку, я приподнимаю сиянье... 140
Постскриптум
Старый поэт . 141
ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА
1978–1982
Вступление первое . 145
Вступление второе . 148
Вступление третье . 150
1. Рыцари едут на турнир . 152
2. Нищие идут по дорогам . 154
3. Пастух играет . 156
4. Сын муз . 157
5. Смелый рыбак. Крестьянская песня . 160
6. Раненый Тристан плывет в лодке . 162
7. Утешная собачка . 164
8. Король на охоте . 167
. 8 .
Стр.8
............................................................................................
9. Карлик гадает по звездам. Заодно о проказе . 169
Содержание
10. Ночь. Тристан и Изольда встречают в лесу отшельника . 171
11. Мельница шумит . 173
12. Отшельник говорит . 175
СТАРЫЕ ПЕСНИ
1980–1981
Первая тетрадь
1. Обида . 179
2. Конь . 180
3. Судьба . 182
4. Детство . 183
5. Грех . 184
6. Человек он злой и недобрый… 185
7. Утешенье . 186
8. Спор . 187
9. Просьба . 188
10. Слово . 189
Вторая тетрадь
1. Смелость и милость . 190
2. Походная песня . 191
3. Неверная жена . 192
4. Уверение . 193
5. Колыбельная . 194
6. Возвращение. Стих об Алексее . 195
7. Желание . 196
8. Зеркало . 197
9. Видение . 198
10. Дом . 199
11. Сон . 200
12. Заключение . 201
. 9 .
Стр.9
............................................................................................
Ольга Седакова . Стихи
Стихи из второй тетради,
не нашедшие в ней себе места
Пир . 202
Другая колыбельная . 203
Старушки . 204
Бусы . 205
Путешествие . 206
Третья тетрадь
1. Пойдем, пойдем, моя радость… 207
2. Что же я такое сотворила… 208
3. Женская доля – это прялка… 209
4. Кто родится в черный понедельник… 210
5. Как из глубокого колодца… 211
6. Были бы мастера на свете… 212
7. По дороге длинной, по дороге пыльной… 213
8. Ты гори, невидимое пламя… 214
9. Обогрей, Господь, Твоих любимых… 215
Прибавления к «Старым песням»
Посвящение . 216
Плакал Адам, но его не простили… 217
Холод мира… 218
ВОРОТА. ОКНА. АРКИ
1979–1983
Давид поет Саулу . 221
Семь стихотворений . 224
Горная ода . 231
Маленькое посвящение Владимиру Ивановичу Хвостину . 236
Последний читатель . 237
Статуэтка слона . 239
Ночное шитье . 241
. 10 .
Стр.10
............................................................................................
Содержание
Кузнечик и сверчок . 243
Осень, огонь и путник . 245
Вьюга . 247
Ни темной старины заветные преданья . 249
Сельское кладбище . 250
В психбольнице . 252
В винном отделе . 253
Лицинию . 255
Елене Шварц . 256
На смерть Владимира Ивановича Хвостина
1. Кончен труд, мой бедный, кончен труд… 257
2. В пустыне жизни… 258
На смерть Леонида Губанова . 260
Встреча . 261
Весна . 262
Золотая труба. Ритм Заболоцкого . 264
Сказка, в которой почти ничего не происходит . 266
СТАНСЫ В МАНЕРЕ АЛЕКСАНДРА ПОПА
1979–1980
Стансы первые . 275
Стансы вторые. На смерть котенка . 279
Стансы третьи. Вино и плавание . 283
Стансы четвертые. Памяти Набокова . 287
Кода . 292
СТЕЛЫ И НАДПИСИ
1982
Мальчик, старик и собака . 295
Женская фигура . 297
Две фигуры . 298
Госпожа и служанка . 299
. 11 .
Стр.11
............................................................................................
Ольга Седакова . Стихи
Кувшин, надгробье друга . 300
Играющий ребенок . 301
Надпись . 302
ЯМБЫ
1984–1985
Пятые стансы. De arte poetica . 305
Элегия, переходящая в реквием . 309
Безымянным оставшийся мученик . 317
Из песни Данте . 319
Элегия липе . 322
КИТАЙСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
1986
1. И меня удивило… 327
2. Пруд говорит… 328
3. Падая, не падают… 329
4. Там, на горе… 330
5. Знаете ли вы… 331
6. Только увижу… 332
7. Лодка летит… 333
8. Крыши, поднятые по краям… 334
9. Несчастен… 335
10. Велик рисовальщик, не знающий долга… 336
11. С нежностью и глубиной… 337
12. Может, ты перстень духа… 338
13. Неужели и мы, как все… 339
14. Флейте отвечает флейта… 340
15. По белому пути, по холодному звездному облаку… 341
16. Ты знаешь, я так тебя люблю… 342
. 12 .
Стр.12
............................................................................................
Содержание
17. Когда мы решаемся ступить… 343
18. Похвалим нашу землю… 345
НЕДОПИСАННАЯ КНИГА
1990–2000
Бабочка или две их . 349
Варлаам и Иоасаф . 351
Хильдегарда . 355
ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЯ
1996–2005
Все труды... 359
Деревья, сильный ветер . 360
Четыре восьмистишия
1. В неизвестной высоте небесной... 362
2. Песенка . 363
3. В.В.Бибихину . 364
4. И не как свет . 365
Вечерняя песня . 366
Вениамин . 368
Колыбельная . 370
Деревня в детстве . 372
Памяти отца Александра Меня . 374
ЭЛЕГИИ
1987–2004
Элегия осенней воды . 377
Элегия смоковницы . 381
Земля . 384
Начало . 386
Музыка . 388
Памяти поэта . 391
. 13 .
Стр.13
............................................................................................
НАЧАЛО КНИГИ
Ольга Седакова . Стихи
Три стихотворения
Иоанну Павлу II
1. Дождь . 399
2. Ничто . 400
3. Sant Alessio. Roma . 401
Письмо . 403
Колыбельная . 406
Портрет художника в среднем возрасте . 407
В метро. Москва . 409
Цивилизация . 410
Луг, юго-западный ветер . 411
Aut nihil . 413
Ангел Реймса . 414
Всё, и сразу . 416
Перевод иноязычных текстов . 417
Алфавитный указатель стихотворений . 419
. 14 .
Стр.14